i18n(ja): the work area is ワークエリア in the panel too

The panel catalog said 作業領域 for Work Area while the four menu rows say ワークエリア. The installed After Effects 2026 settles it: Edit > Preferences > Previews reads キャッシュ範囲: ワークエリアと現在の時間.

The row draws the Content-Aware Fill panel range menu and the Time Span form, so a reader met both words for
one thing depending on where they looked. One row, no other change.

Co-Authored-By: DeepSeek V4.1 Flash <noreply@deepseek.com>

crates/ui-egui/src/i18n/ui.rs

@@ -1034,7 +1034,7 @@ const JAPANESE: &[(&str, &str)] = &[
     ("Feet + Frames (35mm)", "フィート + フレーム (35mm)"),
     ("Feet + Frames (16mm)", "フィート + フレーム (16mm)"),
     ("Current Frame", "現在のフレーム"),
-    ("Work Area", "作業領域"),
+    ("Work Area", "ワークエリア"),
     ("Create Markers", "マーカーを作成"),
     ("Split Layers", "レイヤーを分割"),
     ("Split and Precompose", "分割してプリコンポーズ"),