mirror of
https://github.com/storytold/figcraft.git
synced 2026-11-17 07:35:10 +00:00
M12: Boards: strings in every catalog, stamp author from the live session
This commit is contained in:
1 parent
b7991fc034
commit
7ad127f3dd
21 files changed
+758
-11
No files matched your search
@@ -226,9 +226,11 @@ fn line_shade(c: Color) -> Color {
|
||||
if palette { Color::new(c.r * 0.55, c.g * 0.55, c.b * 0.55, c.a) } else { c }
|
||||
}
|
||||
|
||||
/// Your name on what you make: the name from Preferences (none for the default).
|
||||
/// Your name on what you make: the name from Preferences, else the one a live session gave you
|
||||
/// (none for the default name outside a session).
|
||||
fn author(s: &Session) -> String {
|
||||
crate::live::display_name(&s.prefs)
|
||||
let name = crate::live::display_name(&s.prefs);
|
||||
if name.is_empty() { s.live().info.as_ref().map(|i| i.name.clone()).unwrap_or_default() } else { name }
|
||||
}
|
||||
|
||||
/// The parent a command places into, and that parent's page-to-local transform.
|
||||
|
||||
@@ -126,6 +126,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Archived" = "আর্কাইভ করা হয়েছে"
|
||||
"Arrange" = "সাজান"
|
||||
"Arrow" = "তীর"
|
||||
"Arrow at the end" = "শেষে তীর"
|
||||
"As typed" = "যেমনটি টাইপ করা হয়েছে"
|
||||
"Asking the server…" = "সার্ভারকে জিজ্ঞাসা করা হচ্ছে..."
|
||||
"Assets" = "অ্যাসেট"
|
||||
@@ -199,12 +200,15 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"C or ⇧C" = "C বা ⇧C"
|
||||
"CMYK colour" = "CMYK রঙ"
|
||||
"Can view" = "দেখতে পারেন"
|
||||
"Check" = "টিক"
|
||||
"Checking the fonts installed on this computer…" = "এই কম্পিউটারে ইনস্টল করা ফন্টগুলো চেক করা হচ্ছে..."
|
||||
"Checking the server…" = "সার্ভার চেক করা হচ্ছে..."
|
||||
"Chevron" = "শেভরন"
|
||||
"Clear from this list" = "এই তালিকা থেকে মুছে ফেলুন"
|
||||
"Code or invite link" = "কোড বা আমন্ত্রণ লিংক"
|
||||
"Color profile: {name}" = "কালার প্রোফাইল: {name}"
|
||||
"Colour and text styles, Light and Dark variables, buttons, inputs and cards" = "রঙ ও টেক্সট স্টাইল, লাইট এবং ডার্ক ভেরিয়েবল, বোতাম, ইনপুট এবং কার্ড"
|
||||
"Connector" = "সংযোগকারী"
|
||||
"Convert to frame" = "ফ্রেম রূপান্তর করুন"
|
||||
"Convert to section" = "সেকশনে রূপান্তর করুন"
|
||||
"CSS custom properties…" = "CSS কাস্টম প্রপার্টি..."
|
||||
@@ -378,6 +382,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Description" = "বিবরণ"
|
||||
"Description (optional)" = "বিবরণ (ঐচ্ছিক)"
|
||||
"Design" = "ডিজাইন"
|
||||
"Design panel" = "ডিজাইন প্যানেল"
|
||||
"Design system starter" = "ডিজাইন সিস্টেম স্টার্টার"
|
||||
"Desktop" = "ডেস্কটপ"
|
||||
"Destination" = "গন্তব্য"
|
||||
@@ -440,6 +445,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Effect settings" = "ইফেক্ট সেটিংস"
|
||||
"Effect styles" = "ইফেক্ট স্টাইল"
|
||||
"Effects" = "ইফেক্টসমূহ"
|
||||
"Elbow" = "কোণযুক্ত"
|
||||
"Ellipse" = "উপবৃত্ত"
|
||||
"Ellipses" = "উপবৃত্তসমূহ"
|
||||
"Else" = "অন্যথায় (Else)"
|
||||
@@ -576,6 +582,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Hanging list" = "হ্যাংগিং তালিকা"
|
||||
"Hanging punctuation" = "হ্যাংগিং বিরামচিহ্ন"
|
||||
"Hard light" = "হার্ড লাইট"
|
||||
"Heart" = "হৃদয়"
|
||||
"Height" = "উচ্চতা"
|
||||
"Help" = "সহায়তা"
|
||||
"Help and resources" = "সহায়তা ও রিসোর্স"
|
||||
@@ -588,6 +595,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Hide these tips (Getting started in the Help menu shows them again)" = "এই টিপসগুলো লুকান (সহায়তা মেনুর 'শুরু করা' অপশনটি এগুলো আবার দেখাবে)"
|
||||
"Hide when publishing" = "প্রকাশ করার সময় লুকান"
|
||||
"Highlight layers on hover" = "হোভারে লেয়ার হাইলাইট করুন"
|
||||
"Highlighter" = "হাইলাইটার"
|
||||
"Highlights" = "হাইলাইটস"
|
||||
"Hold Alt" = "Alt চেপে ধরে রাখুন"
|
||||
"Hold Alt+Z" = "Alt+Z চেপে ধরে রাখুন"
|
||||
@@ -754,6 +762,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Mark as resolved" = "সমাধানকৃত হিসেবে চিহ্নিত করুন"
|
||||
"Mark as unread" = "অপঠিত হিসেবে চিহ্নিত করুন"
|
||||
"Mark as unresolved" = "অমীমাংসিত হিসেবে চিহ্নিত করুন"
|
||||
"Marker" = "মার্কার"
|
||||
"Mask" = "মাস্ক"
|
||||
"Mass · Stiffness · Damping" = "ভর · দৃঢ়তা · ড্যাম্পিং"
|
||||
"Match (empty: the whole name)" = "মেলবন্ধন (খালি: সম্পূর্ণ নাম)"
|
||||
@@ -813,6 +822,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Named instance" = "নামকৃত ইনস্ট্যান্স"
|
||||
"Navigate to" = "এতে যান"
|
||||
"Nested instance" = "নেস্টেড ইনস্ট্যান্স"
|
||||
"New board" = "নতুন বোর্ড"
|
||||
"New design file" = "নতুন ডিজাইন ফাইল"
|
||||
"Newest first" = "সবচেয়ে নতুন প্রথমে"
|
||||
"Next or previous control in the focused region" = "ফোকাসড অঞ্চলের পরবর্তী বা পূর্ববর্তী কন্ট্রোল"
|
||||
@@ -953,6 +963,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Page" = "পেজ"
|
||||
"Pages" = "পেজসমূহ"
|
||||
"Pages added to the document" = "ডকুমেন্টে পেজ যোগ করা হয়েছে"
|
||||
"Pink" = "গোলাপি"
|
||||
"Placed on the current page" = "বর্তমান পেজে রাখা হয়েছে"
|
||||
"Pages: {pages}" = "পেজসমূহ: {pages}"
|
||||
"Paint bucket" = "পেইন্ট বালতি"
|
||||
@@ -997,6 +1008,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Plugins & widgets" = "প্লাগইন ও উইজেট"
|
||||
"Plus darker" = "প্লাস অন্ধকার"
|
||||
"Plus lighter" = "প্লাস হালকা"
|
||||
"Plus one" = "প্লাস ওয়ান"
|
||||
"Point" = "বিন্দু"
|
||||
"Points" = "বিন্দুসমূহ"
|
||||
"Polygon" = "বহুভুজ"
|
||||
@@ -1045,6 +1057,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Push" = "পুশ"
|
||||
"Push changes to main component" = "প্রধান কম্পোনেন্টে পরিবর্তন পুশ করুন"
|
||||
"Put text on path" = "পাথে টেক্সট রাখুন"
|
||||
"Question" = "প্রশ্ন"
|
||||
"R" = "R"
|
||||
"Radial" = "রেডিয়াল"
|
||||
"Radius" = "ব্যাসার্ধ"
|
||||
@@ -1145,6 +1158,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Rotation jitter" = "ঘূর্ণন জিটার"
|
||||
"Round" = "গোল"
|
||||
"Rounded" = "গোল করা"
|
||||
"Rounded rectangle" = "গোলাকার আয়তক্ষেত্র"
|
||||
"Row" = "সারি"
|
||||
"Row gap" = "সারির গ্যাপ"
|
||||
"Row sizes" = "সারির আকার"
|
||||
@@ -1220,6 +1234,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Shape" = "শেপ"
|
||||
"Shape builder" = "শেপ বিল্ডার"
|
||||
"Shape tools" = "শেপ টুলস"
|
||||
"Shapes" = "আকৃতি"
|
||||
"Share" = "শেয়ার"
|
||||
"Share this file" = "এই ফাইলটি শেয়ার করুন"
|
||||
"Share with a code" = "কোড দিয়ে শেয়ার করুন"
|
||||
@@ -1286,10 +1301,13 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Space+drag" = "Space+ড্র্যাগ"
|
||||
"Spacing" = "ব্যবধান"
|
||||
"Spam, stolen work, abuse…" = "স্প্যাম, চুরি করা কাজ, অপব্যবহার..."
|
||||
"Speech bubble" = "কথার বুদবুদ"
|
||||
"Splay" = "সপ্লে"
|
||||
"Spotlight me" = "আমাকে স্পটলাইট করুন"
|
||||
"Spread" = "স্প্রেড"
|
||||
"Square" = "বর্গক্ষেত্র"
|
||||
"Stamp" = "স্ট্যাম্প"
|
||||
"Stamps" = "স্ট্যাম্পগুলি"
|
||||
"Standard" = "স্ট্যান্ডার্ড"
|
||||
"Standard ligatures" = "স্ট্যান্ডার্ড লিগেচার"
|
||||
"Star" = "তারকা"
|
||||
@@ -1305,12 +1323,16 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Starting to share…" = "শেয়ার করা শুরু হচ্ছে..."
|
||||
"Status" = "স্ট্যাটাস"
|
||||
"Sticky" = "স্টিকি"
|
||||
"Sticky note" = "স্টিকি নোট"
|
||||
"Sticky note colors" = "স্টিকি নোটের রং"
|
||||
"Sticky notes, shapes and connectors" = "স্টিকি নোট, আকৃতি ও সংযোগকারী"
|
||||
"Stop" = "থামুন"
|
||||
"Stop following {name}" = "{name}-কে অনুসরণ করা বন্ধ করুন"
|
||||
"Stop session" = "সেশন বন্ধ করুন"
|
||||
"Stop sharing" = "শেয়ার করা বন্ধ করুন"
|
||||
"Stop spotlighting" = "স্পটলাইটিং বন্ধ করুন"
|
||||
"Stop {n} {hex}" = "স্টপ {n} {hex}"
|
||||
"Straight" = "সোজা"
|
||||
"Stretch" = "টেনে বড় করা (Stretch)"
|
||||
"Strikethrough" = "স্ট্রাইকথ্রু"
|
||||
"String" = "স্ট্রিং"
|
||||
@@ -1355,6 +1377,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Text" = "টেক্সট"
|
||||
"Text align" = "টেক্সট সারিবদ্ধকরণ"
|
||||
"Text content" = "টেক্সট কন্টেন্ট"
|
||||
"Text size" = "লেখার আকার"
|
||||
"Text style" = "টেক্সট স্টাইল"
|
||||
"Text styles" = "টেক্সট স্টাইলসমূহ"
|
||||
"Texts" = "টেক্সটসমূহ"
|
||||
@@ -1389,6 +1412,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"This server is open to the public: no key needed." = "এই সার্ভারটি সবার জন্য উন্মুক্ত: কোনো কী প্রয়োজন নেই।"
|
||||
"This server needs its key: add ?key=… to the address (`figcraft-server key` prints it on the server's machine)." = "এই সার্ভারের কী প্রয়োজন: ঠিকানায় ?key=… যোগ করুন (`figcraft-server key` এটি সার্ভারের মেশিনে প্রিন্ট করে)।"
|
||||
"This server takes files only with its key: see Advanced." = "এই সার্ভার শুধুমাত্র এর কী সহ ফাইল নেয়: উন্নত (Advanced) দেখুন।"
|
||||
"Thumbs up" = "বুড়ো আঙুল উঁচু"
|
||||
"Tidy up" = "পরিপাটি করুন"
|
||||
"Tile" = "টাইল"
|
||||
"Tile type" = "টাইল টাইপ"
|
||||
@@ -1405,6 +1429,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Top left radius" = "ওপরের বাম ব্যাসার্ধ"
|
||||
"Top right radius" = "ওপরের ডান ব্যাসার্ধ"
|
||||
"Transform" = "ট্রান্সফর্ম"
|
||||
"Triangle" = "ত্রিভুজ"
|
||||
"Triangle arrow" = "ত্রিভুজ তীর"
|
||||
"Trigger" = "ট্রিগার"
|
||||
"True" = "সত্য (True)"
|
||||
@@ -1739,3 +1764,23 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"⌘ click" = "⌘ ক্লিক"
|
||||
"⌘ scroll" = "⌘ স্ক্রল"
|
||||
"⌥ drag" = "⌥ ড্র্যাগ"
|
||||
|
||||
|
||||
[commands]
|
||||
"board.connector" = "সংযোগকারী"
|
||||
"board.ink" = "মার্কারের টান"
|
||||
"board.label" = "সংযোগকারীর লেবেল"
|
||||
"board.nextSticky" = "পরের স্টিকি নোট"
|
||||
"board.setColor" = "বোর্ডের রং"
|
||||
"board.setStyle" = "বোর্ডের শৈলী"
|
||||
"board.shape" = "লেখাসহ আকৃতি"
|
||||
"board.stamp" = "স্ট্যাম্প"
|
||||
"board.sticky" = "স্টিকি নোট"
|
||||
"file.newBoard" = "নতুন বোর্ড"
|
||||
"tool.connector" = "সংযোগকারী"
|
||||
"tool.eraser" = "ইরেজার"
|
||||
"tool.highlighter" = "হাইলাইটার"
|
||||
"tool.marker" = "মার্কার"
|
||||
"tool.shape" = "আকৃতি"
|
||||
"tool.stamp" = "স্ট্যাম্প"
|
||||
"tool.sticky" = "স্টিকি নোট"
|
||||
@@ -120,6 +120,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Archived" = "Archivováno"
|
||||
"Arrange" = "Uspořádat"
|
||||
"Arrow" = "Šipka"
|
||||
"Arrow at the end" = "Šipka na konci"
|
||||
"As typed" = "Podle zadání"
|
||||
"Asking the server…" = "Dotazování serveru…"
|
||||
"Assets" = "Zdroje"
|
||||
@@ -193,7 +194,9 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"C or ⇧C" = "C nebo ⇧C"
|
||||
"CMYK colour" = "Barva CMYK"
|
||||
"Can view" = "Může prohlížet"
|
||||
"Check" = "Fajfka"
|
||||
"Checking the server…" = "Kontrola serveru…"
|
||||
"Chevron" = "Lomená šipka"
|
||||
"Clear from this list" = "Vymazat z tohoto seznamu"
|
||||
"Code or invite link" = "Kód nebo odkaz s pozvánkou"
|
||||
"Color profile: {name}" = "Barevný profil: {name}"
|
||||
@@ -282,6 +285,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Connected" = "Připojeno"
|
||||
"Connected to code: {from}" = "Propojeno s kódem: {from}"
|
||||
"Connection lost, reconnecting (attempt {attempt})…" = "Spojení ztraceno, opětovné připojování (pokus {attempt})…"
|
||||
"Connector" = "Spojnice"
|
||||
"Constrain proportions" = "Zachovat poměr stran"
|
||||
"Constraints" = "Omezení"
|
||||
"Content" = "Obsah"
|
||||
@@ -368,6 +372,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Description" = "Popis"
|
||||
"Description (optional)" = "Popis (nepovinný)"
|
||||
"Design" = "Návrh"
|
||||
"Design panel" = "Panel návrhu"
|
||||
"Design system starter" = "Základ design systému"
|
||||
"Desktop" = "Počítač"
|
||||
"Destination" = "Cíl"
|
||||
@@ -427,6 +432,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Effect settings" = "Nastavení efektu"
|
||||
"Effect styles" = "Styly efektů"
|
||||
"Effects" = "Efekty"
|
||||
"Elbow" = "Lomená"
|
||||
"Ellipse" = "Elipsa"
|
||||
"Ellipses" = "Elipsy"
|
||||
"Else" = "Jinak"
|
||||
@@ -562,6 +568,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Hanging list" = "Předsazený seznam"
|
||||
"Hanging punctuation" = "Předsazená interpunkce"
|
||||
"Hard light" = "Tvrdé světlo"
|
||||
"Heart" = "Srdce"
|
||||
"Height" = "Výška"
|
||||
"Help" = "Nápověda"
|
||||
"Help and resources" = "Nápověda a zdroje"
|
||||
@@ -574,6 +581,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Hide these tips (Getting started in the Help menu shows them again)" = "Skrýt tyto tipy (znovu je zobrazíte volbou Začínáme v nabídce Nápověda)"
|
||||
"Hide when publishing" = "Skrýt při publikování"
|
||||
"Highlight layers on hover" = "Zvýraznit vrstvy pod ukazatelem"
|
||||
"Highlighter" = "Zvýrazňovač"
|
||||
"Highlights" = "Světla"
|
||||
"Hold Alt" = "Podržte Alt"
|
||||
"Hold Alt+Z" = "Podržte Alt+Z"
|
||||
@@ -739,6 +747,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Mark as resolved" = "Označit jako vyřešené"
|
||||
"Mark as unread" = "Označit jako nepřečtené"
|
||||
"Mark as unresolved" = "Označit jako nevyřešené"
|
||||
"Marker" = "Fix"
|
||||
"Mask" = "Maska"
|
||||
"Mass · Stiffness · Damping" = "Hmotnost · Tuhost · Tlumení"
|
||||
"Match (empty: the whole name)" = "Hledaný text (prázdné: celý název)"
|
||||
@@ -797,6 +806,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Named instance" = "Pojmenovaná instance"
|
||||
"Navigate to" = "Přejít na"
|
||||
"Nested instance" = "Vnořená instance"
|
||||
"New board" = "Nová tabule"
|
||||
"New design file" = "Nový soubor návrhu"
|
||||
"Newest first" = "Od nejnovějších"
|
||||
"Next frame" = "Další rámec"
|
||||
@@ -933,6 +943,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Page deleted" = "Stránka smazána"
|
||||
"Pages" = "Stránky"
|
||||
"Pages added to the document" = "Stránky přidány do dokumentu"
|
||||
"Pink" = "Růžová"
|
||||
"Placed on the current page" = "Umístěno na aktuální stránku"
|
||||
"Pages: {pages}" = "Stránky: {pages}"
|
||||
"Paint bucket" = "Plechovka barvy"
|
||||
@@ -975,6 +986,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Plugins" = "Pluginy"
|
||||
"Plus darker" = "Sčítání se ztmavením"
|
||||
"Plus lighter" = "Sčítání se zesvětlením"
|
||||
"Plus one" = "Plus jedna"
|
||||
"Point" = "Bod"
|
||||
"Points" = "Body"
|
||||
"Polygon" = "Mnohoúhelník"
|
||||
@@ -1023,6 +1035,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Push" = "Vytlačení"
|
||||
"Push changes to main component" = "Přenést změny do hlavní komponenty"
|
||||
"Put text on path" = "Umístit text na cestu"
|
||||
"Question" = "Otázka"
|
||||
"R" = "R"
|
||||
"Radial" = "Kruhový"
|
||||
"Radius" = "Poloměr"
|
||||
@@ -1122,6 +1135,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Rotation jitter" = "Náhodná odchylka natočení"
|
||||
"Round" = "Kulatý"
|
||||
"Rounded" = "Zaoblený"
|
||||
"Rounded rectangle" = "Zaoblený obdélník"
|
||||
"Row" = "Řádek"
|
||||
"Row gap" = "Mezera mezi řádky"
|
||||
"Row sizes" = "Velikosti řádků"
|
||||
@@ -1194,6 +1208,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Shape" = "Tvar"
|
||||
"Shape builder" = "Tvorba tvarů"
|
||||
"Shape tools" = "Nástroje tvarů"
|
||||
"Shapes" = "Tvary"
|
||||
"Share" = "Sdílet"
|
||||
"Share this file" = "Sdílet tento soubor"
|
||||
"Share with a code" = "Sdílet pomocí kódu"
|
||||
@@ -1260,10 +1275,13 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Space+drag" = "Mezerník+tažení"
|
||||
"Spacing" = "Rozestupy"
|
||||
"Spam, stolen work, abuse…" = "Spam, odcizená práce, zneužití…"
|
||||
"Speech bubble" = "Bublina"
|
||||
"Splay" = "Rozevření"
|
||||
"Spotlight me" = "Sdílet můj pohled"
|
||||
"Spread" = "Rozšíření"
|
||||
"Square" = "Čtverec"
|
||||
"Stamp" = "Razítko"
|
||||
"Stamps" = "Razítka"
|
||||
"Standard" = "Standardní"
|
||||
"Standard ligatures" = "Standardní ligatury"
|
||||
"Star" = "Hvězda"
|
||||
@@ -1279,12 +1297,16 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Starting to share…" = "Zahajování sdílení…"
|
||||
"Status" = "Stav"
|
||||
"Sticky" = "Přichycené"
|
||||
"Sticky note" = "Lepicí poznámka"
|
||||
"Sticky note colors" = "Barvy lepicích poznámek"
|
||||
"Sticky notes, shapes and connectors" = "Lepicí poznámky, tvary a spojnice"
|
||||
"Stop" = "Zastavit"
|
||||
"Stop following {name}" = "Přestat sledovat: {name}"
|
||||
"Stop session" = "Ukončit relaci"
|
||||
"Stop sharing" = "Zastavit sdílení"
|
||||
"Stop spotlighting" = "Ukončit sdílení pohledu"
|
||||
"Stop {n} {hex}" = "Zarážka {n} {hex}"
|
||||
"Straight" = "Rovná"
|
||||
"Stretch" = "Roztáhnout"
|
||||
"Strikethrough" = "Přeškrtnutí"
|
||||
"String" = "Textový řetězec"
|
||||
@@ -1329,6 +1351,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Text" = "Text"
|
||||
"Text align" = "Zarovnání textu"
|
||||
"Text content" = "Textový obsah"
|
||||
"Text size" = "Velikost textu"
|
||||
"Text style" = "Textový styl"
|
||||
"Text styles" = "Textové styly"
|
||||
"Texts" = "Texty"
|
||||
@@ -1359,6 +1382,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"This server is open to the public: no key needed." = "Tento server je veřejný: klíč není potřeba."
|
||||
"This server needs its key: add ?key=… to the address (`figcraft-server key` prints it on the server's machine)." = "Tento server vyžaduje klíč: přidejte do adresy ?key=… (příkaz `figcraft-server key` ho vypíše na počítači serveru)."
|
||||
"This server takes files only with its key: see Advanced." = "Tento server přijímá soubory pouze s klíčem: viz Pokročilé."
|
||||
"Thumbs up" = "Palec nahoru"
|
||||
"Tidy up" = "Uspořádat"
|
||||
"Tile" = "Dlaždice"
|
||||
"Tile type" = "Typ dlaždic"
|
||||
@@ -1375,6 +1399,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Top left radius" = "Poloměr levého horního rohu"
|
||||
"Top right radius" = "Poloměr pravého horního rohu"
|
||||
"Transform" = "Transformace"
|
||||
"Triangle" = "Trojúhelník"
|
||||
"Triangle arrow" = "Trojúhelníková šipka"
|
||||
"Trigger" = "Spouštěč"
|
||||
"True" = "Pravda"
|
||||
@@ -1729,6 +1754,15 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"arrange.roundToPixels" = "Zaokrouhlit na pixely"
|
||||
"arrange.spacing" = "Rozestupy"
|
||||
"arrange.tidy" = "Uspořádat"
|
||||
"board.connector" = "Spojnice"
|
||||
"board.ink" = "Tah fixem"
|
||||
"board.label" = "Popisek spojnice"
|
||||
"board.nextSticky" = "Další lepicí poznámka"
|
||||
"board.setColor" = "Barva na tabuli"
|
||||
"board.setStyle" = "Styl na tabuli"
|
||||
"board.shape" = "Tvar s textem"
|
||||
"board.stamp" = "Razítko"
|
||||
"board.sticky" = "Lepicí poznámka"
|
||||
"bool.exclude" = "Vyloučit výběr"
|
||||
"bool.flatten" = "Sloučit booleovskou skupinu do vektoru"
|
||||
"bool.intersect" = "Průnik výběru"
|
||||
@@ -1854,6 +1888,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"file.import" = "Importovat"
|
||||
"file.moveTab" = "Přesunout kartu"
|
||||
"file.new" = "Nový soubor návrhu"
|
||||
"file.newBoard" = "Nová tabule"
|
||||
"file.newFromTemplate" = "Nový ze šablony"
|
||||
"file.open" = "Otevřít"
|
||||
"file.openRecent" = "Otevřít nedávné"
|
||||
@@ -2120,10 +2155,14 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"text.weightUp" = "Zvětšit tloušťku písma"
|
||||
"tool.arrow" = "Šipka"
|
||||
"tool.comment" = "Komentář"
|
||||
"tool.connector" = "Spojnice"
|
||||
"tool.ellipse" = "Elipsa"
|
||||
"tool.eraser" = "Guma"
|
||||
"tool.frame" = "Rámec"
|
||||
"tool.hand" = "Ruka"
|
||||
"tool.highlighter" = "Zvýrazňovač"
|
||||
"tool.line" = "Čára"
|
||||
"tool.marker" = "Fix"
|
||||
"tool.move" = "Přesunout"
|
||||
"tool.pen" = "Pero"
|
||||
"tool.pencil" = "Tužka"
|
||||
@@ -2135,9 +2174,12 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"tool.scaleAnchor" = "Kotva měřítka"
|
||||
"tool.section" = "Sekce"
|
||||
"tool.set" = "Vybrat nástroj"
|
||||
"tool.shape" = "Tvary"
|
||||
"tool.shapeBuilder" = "Tvorba tvarů"
|
||||
"tool.slice" = "Výřez"
|
||||
"tool.stamp" = "Razítko"
|
||||
"tool.star" = "Hvězda"
|
||||
"tool.sticky" = "Lepicí poznámka"
|
||||
"tool.text" = "Text"
|
||||
"transform.move" = "Přesunout"
|
||||
"transform.moveTo" = "Přesunout na"
|
||||
|
||||
@@ -118,6 +118,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Archived" = "Archiviert"
|
||||
"Arrange" = "Anordnen"
|
||||
"Arrow" = "Pfeil"
|
||||
"Arrow at the end" = "Pfeil am Ende"
|
||||
"As typed" = "Wie eingegeben"
|
||||
"Asking the server…" = "Server wird gefragt…"
|
||||
"Assets" = "Assets"
|
||||
@@ -189,7 +190,9 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"C or ⇧C" = "C oder ⇧C"
|
||||
"CMYK colour" = "CMYK-Farbe"
|
||||
"Can view" = "Kann ansehen"
|
||||
"Check" = "Häkchen"
|
||||
"Checking the server…" = "Server wird geprüft…"
|
||||
"Chevron" = "Chevron"
|
||||
"Clear from this list" = "Aus dieser Liste entfernen"
|
||||
"Code or invite link" = "Code oder Einladungslink"
|
||||
"Color profile: {name}" = "Farbprofil: {name}"
|
||||
@@ -277,6 +280,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Connected" = "Verbunden"
|
||||
"Connected to code: {from}" = "Mit Code verbunden: {from}"
|
||||
"Connection lost, reconnecting (attempt {attempt})…" = "Verbindung verloren, neuer Versuch ({attempt})…"
|
||||
"Connector" = "Verbinder"
|
||||
"Constrain proportions" = "Proportionen beibehalten"
|
||||
"Constraints" = "Constraints"
|
||||
"Content" = "Inhalt"
|
||||
@@ -361,6 +365,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Description" = "Beschreibung"
|
||||
"Description (optional)" = "Beschreibung (optional)"
|
||||
"Design" = "Design"
|
||||
"Design panel" = "Design-Bereich"
|
||||
"Desktop" = "Desktop"
|
||||
"Destination" = "Ziel"
|
||||
"Detach alias" = "Alias lösen"
|
||||
@@ -420,6 +425,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Effect settings" = "Effekteinstellungen"
|
||||
"Effect styles" = "Effektstile"
|
||||
"Effects" = "Effekte"
|
||||
"Elbow" = "Gewinkelt"
|
||||
"Ellipse" = "Ellipse"
|
||||
"Ellipses" = "Ellipsen"
|
||||
"Else" = "Sonst"
|
||||
@@ -550,6 +556,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Hanging list" = "Hängende Liste"
|
||||
"Hanging punctuation" = "Hängende Interpunktion"
|
||||
"Hard light" = "Hartes Licht"
|
||||
"Heart" = "Herz"
|
||||
"Height" = "Höhe"
|
||||
"Help" = "Hilfe"
|
||||
"Help and resources" = "Hilfe und Ressourcen"
|
||||
@@ -560,6 +567,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Hide from publishing" = "Nicht veröffentlichen"
|
||||
"Hide section contents" = "Abschnittsinhalt ausblenden"
|
||||
"Highlight layers on hover" = "Ebenen beim Überfahren hervorheben"
|
||||
"Highlighter" = "Textmarker"
|
||||
"Highlights" = "Lichter"
|
||||
"Hold Alt" = "Alt gedrückt halten"
|
||||
"Hold Alt+Z" = "Alt+Z gedrückt halten"
|
||||
@@ -715,6 +723,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Mark as resolved" = "Als erledigt markieren"
|
||||
"Mark as unread" = "Als ungelesen markieren"
|
||||
"Mark as unresolved" = "Als nicht erledigt markieren"
|
||||
"Marker" = "Marker"
|
||||
"Mask" = "Maske"
|
||||
"Mass · Stiffness · Damping" = "Masse · Steifigkeit · Dämpfung"
|
||||
"Match (empty: the whole name)" = "Übereinstimmung (leer: der ganze Name)"
|
||||
@@ -771,6 +780,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Named instance" = "Benannte Instanz"
|
||||
"Navigate to" = "Navigieren zu"
|
||||
"Nested instance" = "Verschachtelte Instanz"
|
||||
"New board" = "Neues Whiteboard"
|
||||
"New design file" = "Neue Designdatei"
|
||||
"Next frame" = "Nächster Rahmen"
|
||||
"Next or previous control in the focused region" = "Nächstes oder vorheriges Steuerelement im fokussierten Bereich"
|
||||
@@ -902,6 +912,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Page deleted" = "Seite gelöscht"
|
||||
"Pages" = "Seiten"
|
||||
"Pages added to the document" = "Seiten zum Dokument hinzugefügt"
|
||||
"Pink" = "Rosa"
|
||||
"Placed on the current page" = "Auf der aktuellen Seite platziert"
|
||||
"Pages: {pages}" = "Seiten: {pages}"
|
||||
"Paint bucket" = "Farbeimer"
|
||||
@@ -943,6 +954,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Plugins run in FigCraft's sandbox, without files, network or clock. Install only plugins you trust." = "Plugins laufen in der Sandbox von FigCraft, ohne Dateien, Netzwerk oder Uhr. Installieren Sie nur Plugins, denen Sie vertrauen."
|
||||
"Plus darker" = "Plus dunkler"
|
||||
"Plus lighter" = "Plus heller"
|
||||
"Plus one" = "Plus eins"
|
||||
"Point" = "Punkt"
|
||||
"Points" = "Punkte"
|
||||
"Polygon" = "Polygon"
|
||||
@@ -989,6 +1001,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Push" = "Schieben"
|
||||
"Push changes to main component" = "Änderungen an Hauptkomponente übertragen"
|
||||
"Put text on path" = "Text auf Pfad setzen"
|
||||
"Question" = "Frage"
|
||||
"R" = "R"
|
||||
"Radial" = "Radial"
|
||||
"Radius" = "Radius"
|
||||
@@ -1088,6 +1101,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Rotation jitter" = "Drehungsschwankung"
|
||||
"Round" = "Rund"
|
||||
"Rounded" = "Abgerundet"
|
||||
"Rounded rectangle" = "Abgerundetes Rechteck"
|
||||
"Row" = "Zeile"
|
||||
"Row gap" = "Zeilenabstand"
|
||||
"Row sizes" = "Zeilengrößen"
|
||||
@@ -1157,6 +1171,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Shape" = "Form"
|
||||
"Shape builder" = "Formerstellung"
|
||||
"Shape tools" = "Formwerkzeuge"
|
||||
"Shapes" = "Formen"
|
||||
"Share" = "Teilen"
|
||||
"Share this file" = "Diese Datei teilen"
|
||||
"Share: live session, export" = "Teilen: Live-Sitzung, Export"
|
||||
@@ -1214,10 +1229,13 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Space+drag" = "Leertaste+Ziehen"
|
||||
"Spacing" = "Abstand"
|
||||
"Spam, stolen work, abuse…" = "Spam, gestohlene Arbeit, Missbrauch…"
|
||||
"Speech bubble" = "Sprechblase"
|
||||
"Splay" = "Spreizung"
|
||||
"Spotlight me" = "Spotlight auf mich"
|
||||
"Spread" = "Ausbreitung"
|
||||
"Square" = "Quadrat"
|
||||
"Stamp" = "Stempel"
|
||||
"Stamps" = "Stempel"
|
||||
"Standard" = "Standard"
|
||||
"Standard ligatures" = "Standardligaturen"
|
||||
"Star" = "Stern"
|
||||
@@ -1232,12 +1250,16 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Starting to share…" = "Teilen wird gestartet…"
|
||||
"Status" = "Status"
|
||||
"Sticky" = "Fixiert"
|
||||
"Sticky note" = "Haftnotiz"
|
||||
"Sticky note colors" = "Haftnotizfarben"
|
||||
"Sticky notes, shapes and connectors" = "Haftnotizen, Formen und Verbinder"
|
||||
"Stop" = "Beenden"
|
||||
"Stop following {name}" = "{name} nicht mehr folgen"
|
||||
"Stop session" = "Sitzung beenden"
|
||||
"Stop sharing" = "Teilen beenden"
|
||||
"Stop spotlighting" = "Spotlight beenden"
|
||||
"Stop {n} {hex}" = "Farbunterbrechung {n} {hex}"
|
||||
"Straight" = "Gerade"
|
||||
"Stretch" = "Strecken"
|
||||
"Strikethrough" = "Durchgestrichen"
|
||||
"String" = "Zeichenfolge"
|
||||
@@ -1281,6 +1303,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Text" = "Text"
|
||||
"Text align" = "Textausrichtung"
|
||||
"Text content" = "Textinhalt"
|
||||
"Text size" = "Textgröße"
|
||||
"Text style" = "Textstil"
|
||||
"Text styles" = "Textstile"
|
||||
"Texts" = "Texte"
|
||||
@@ -1314,6 +1337,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"This server is open to the public: no key needed." = "Dieser Server ist öffentlich zugänglich: kein Schlüssel nötig."
|
||||
"This server needs its key: add ?key=… to the address (`figcraft-server key` prints it on the server's machine)." = "Dieser Server braucht seinen Schlüssel: Fügen Sie der Adresse ?key=… hinzu (`figcraft-server key` gibt ihn auf dem Rechner des Servers aus)."
|
||||
"This server takes files only with its key: see Advanced." = "Dieser Server nimmt Dateien nur mit seinem Schlüssel an: siehe Erweitert."
|
||||
"Thumbs up" = "Daumen hoch"
|
||||
"Tidy up" = "Aufräumen"
|
||||
"Tile" = "Kachel"
|
||||
"Tile type" = "Kacheltyp"
|
||||
@@ -1330,6 +1354,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Top left radius" = "Radius oben links"
|
||||
"Top right radius" = "Radius oben rechts"
|
||||
"Transform" = "Transformieren"
|
||||
"Triangle" = "Dreieck"
|
||||
"Triangle arrow" = "Dreieckspfeil"
|
||||
"Trigger" = "Auslöser"
|
||||
"True" = "Wahr"
|
||||
@@ -1677,6 +1702,15 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"arrange.roundToPixels" = "Auf Pixel runden"
|
||||
"arrange.spacing" = "Abstand"
|
||||
"arrange.tidy" = "Aufräumen"
|
||||
"board.connector" = "Verbinder"
|
||||
"board.ink" = "Markerstrich"
|
||||
"board.label" = "Verbinderbeschriftung"
|
||||
"board.nextSticky" = "Nächste Haftnotiz"
|
||||
"board.setColor" = "Whiteboard-Farbe"
|
||||
"board.setStyle" = "Whiteboard-Stil"
|
||||
"board.shape" = "Form mit Text"
|
||||
"board.stamp" = "Stempel"
|
||||
"board.sticky" = "Haftnotiz"
|
||||
"bool.exclude" = "Auswahl ausschließen"
|
||||
"bool.flatten" = "Boolesche Gruppe zusammenfügen"
|
||||
"bool.intersect" = "Schnittmenge der Auswahl"
|
||||
@@ -1801,6 +1835,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"file.import" = "Importieren"
|
||||
"file.moveTab" = "Tab verschieben"
|
||||
"file.new" = "Neue Designdatei"
|
||||
"file.newBoard" = "Neues Whiteboard"
|
||||
"file.open" = "Öffnen"
|
||||
"file.openRecent" = "Zuletzt verwendete öffnen"
|
||||
"file.placeImage" = "Bild platzieren"
|
||||
@@ -2064,10 +2099,14 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"text.weightUp" = "Schriftstärke erhöhen"
|
||||
"tool.arrow" = "Pfeil"
|
||||
"tool.comment" = "Kommentar"
|
||||
"tool.connector" = "Verbinder"
|
||||
"tool.ellipse" = "Ellipse"
|
||||
"tool.eraser" = "Radiergummi"
|
||||
"tool.frame" = "Rahmen"
|
||||
"tool.hand" = "Hand"
|
||||
"tool.highlighter" = "Textmarker"
|
||||
"tool.line" = "Linie"
|
||||
"tool.marker" = "Marker"
|
||||
"tool.move" = "Verschieben"
|
||||
"tool.pen" = "Zeichenstift"
|
||||
"tool.pencil" = "Bleistift"
|
||||
@@ -2079,9 +2118,12 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"tool.scaleAnchor" = "Skalierungsanker"
|
||||
"tool.section" = "Abschnitt"
|
||||
"tool.set" = "Werkzeug wählen"
|
||||
"tool.shape" = "Formen"
|
||||
"tool.shapeBuilder" = "Formerstellung"
|
||||
"tool.slice" = "Slice"
|
||||
"tool.stamp" = "Stempel"
|
||||
"tool.star" = "Stern"
|
||||
"tool.sticky" = "Haftnotiz"
|
||||
"tool.text" = "Text"
|
||||
"transform.move" = "Verschieben"
|
||||
"transform.moveTo" = "Verschieben nach"
|
||||
|
||||
@@ -125,6 +125,7 @@ name = "English"
|
||||
"Archived" = "Archived"
|
||||
"Arrange" = "Arrange"
|
||||
"Arrow" = "Arrow"
|
||||
"Arrow at the end" = "Arrow at the end"
|
||||
"As typed" = "As typed"
|
||||
"Asking the server…" = "Asking the server…"
|
||||
"Assets" = "Assets"
|
||||
@@ -199,12 +200,15 @@ name = "English"
|
||||
"C or ⇧C" = "C or ⇧C"
|
||||
"CMYK colour" = "CMYK colour"
|
||||
"Can view" = "Can view"
|
||||
"Check" = "Check"
|
||||
"Checking the fonts installed on this computer…" = "Checking the fonts installed on this computer…"
|
||||
"Checking the server…" = "Checking the server…"
|
||||
"Chevron" = "Chevron"
|
||||
"Clear from this list" = "Clear from this list"
|
||||
"Code or invite link" = "Code or invite link"
|
||||
"Color profile: {name}" = "Color profile: {name}"
|
||||
"Colour and text styles, Light and Dark variables, buttons, inputs and cards" = "Colour and text styles, Light and Dark variables, buttons, inputs and cards"
|
||||
"Connector" = "Connector"
|
||||
"Convert to frame" = "Convert to frame"
|
||||
"Convert to section" = "Convert to section"
|
||||
"CSS custom properties…" = "CSS custom properties…"
|
||||
@@ -379,6 +383,7 @@ name = "English"
|
||||
"Description" = "Description"
|
||||
"Description (optional)" = "Description (optional)"
|
||||
"Design" = "Design"
|
||||
"Design panel" = "Design panel"
|
||||
"Design system starter" = "Design system starter"
|
||||
"Desktop" = "Desktop"
|
||||
"Destination" = "Destination"
|
||||
@@ -441,6 +446,7 @@ name = "English"
|
||||
"Effect settings" = "Effect settings"
|
||||
"Effect styles" = "Effect styles"
|
||||
"Effects" = "Effects"
|
||||
"Elbow" = "Elbow"
|
||||
"Ellipse" = "Ellipse"
|
||||
"Ellipses" = "Ellipses"
|
||||
"Else" = "Else"
|
||||
@@ -577,6 +583,7 @@ name = "English"
|
||||
"Hanging list" = "Hanging list"
|
||||
"Hanging punctuation" = "Hanging punctuation"
|
||||
"Hard light" = "Hard light"
|
||||
"Heart" = "Heart"
|
||||
"Height" = "Height"
|
||||
"Help" = "Help"
|
||||
"Help and resources" = "Help and resources"
|
||||
@@ -589,6 +596,7 @@ name = "English"
|
||||
"Hide these tips (Getting started in the Help menu shows them again)" = "Hide these tips (Getting started in the Help menu shows them again)"
|
||||
"Hide when publishing" = "Hide when publishing"
|
||||
"Highlight layers on hover" = "Highlight layers on hover"
|
||||
"Highlighter" = "Highlighter"
|
||||
"Highlights" = "Highlights"
|
||||
"Hold Alt" = "Hold Alt"
|
||||
"Hold Alt+Z" = "Hold Alt+Z"
|
||||
@@ -758,6 +766,7 @@ name = "English"
|
||||
"Mark as resolved" = "Mark as resolved"
|
||||
"Mark as unread" = "Mark as unread"
|
||||
"Mark as unresolved" = "Mark as unresolved"
|
||||
"Marker" = "Marker"
|
||||
"Mask" = "Mask"
|
||||
"Mass · Stiffness · Damping" = "Mass · Stiffness · Damping"
|
||||
"Match (empty: the whole name)" = "Match (empty: the whole name)"
|
||||
@@ -817,6 +826,7 @@ name = "English"
|
||||
"Named instance" = "Named instance"
|
||||
"Navigate to" = "Navigate to"
|
||||
"Nested instance" = "Nested instance"
|
||||
"New board" = "New board"
|
||||
"New design file" = "New design file"
|
||||
"Newest first" = "Newest first"
|
||||
"Next or previous control in the focused region" = "Next or previous control in the focused region"
|
||||
@@ -958,6 +968,7 @@ name = "English"
|
||||
"Page deleted" = "Page deleted"
|
||||
"Pages" = "Pages"
|
||||
"Pages added to the document" = "Pages added to the document"
|
||||
"Pink" = "Pink"
|
||||
"Placed on the current page" = "Placed on the current page"
|
||||
"Pages: {pages}" = "Pages: {pages}"
|
||||
"Paint bucket" = "Paint bucket"
|
||||
@@ -1002,6 +1013,7 @@ name = "English"
|
||||
"Plugins & widgets" = "Plugins & widgets"
|
||||
"Plus darker" = "Plus darker"
|
||||
"Plus lighter" = "Plus lighter"
|
||||
"Plus one" = "Plus one"
|
||||
"Point" = "Point"
|
||||
"Points" = "Points"
|
||||
"Polygon" = "Polygon"
|
||||
@@ -1050,6 +1062,7 @@ name = "English"
|
||||
"Push" = "Push"
|
||||
"Push changes to main component" = "Push changes to main component"
|
||||
"Put text on path" = "Put text on path"
|
||||
"Question" = "Question"
|
||||
"R" = "R"
|
||||
"Radial" = "Radial"
|
||||
"Radius" = "Radius"
|
||||
@@ -1153,6 +1166,7 @@ name = "English"
|
||||
"Rotation jitter" = "Rotation jitter"
|
||||
"Round" = "Round"
|
||||
"Rounded" = "Rounded"
|
||||
"Rounded rectangle" = "Rounded rectangle"
|
||||
"Row" = "Row"
|
||||
"Row gap" = "Row gap"
|
||||
"Row sizes" = "Row sizes"
|
||||
@@ -1229,6 +1243,7 @@ name = "English"
|
||||
"Shape" = "Shape"
|
||||
"Shape builder" = "Shape builder"
|
||||
"Shape tools" = "Shape tools"
|
||||
"Shapes" = "Shapes"
|
||||
"Share" = "Share"
|
||||
"Share this file" = "Share this file"
|
||||
"Share with a code" = "Share with a code"
|
||||
@@ -1295,10 +1310,13 @@ name = "English"
|
||||
"Space+drag" = "Space+drag"
|
||||
"Spacing" = "Spacing"
|
||||
"Spam, stolen work, abuse…" = "Spam, stolen work, abuse…"
|
||||
"Speech bubble" = "Speech bubble"
|
||||
"Splay" = "Splay"
|
||||
"Spotlight me" = "Spotlight me"
|
||||
"Spread" = "Spread"
|
||||
"Square" = "Square"
|
||||
"Stamp" = "Stamp"
|
||||
"Stamps" = "Stamps"
|
||||
"Standard" = "Standard"
|
||||
"Standard ligatures" = "Standard ligatures"
|
||||
"Star" = "Star"
|
||||
@@ -1315,12 +1333,16 @@ name = "English"
|
||||
"Starting to share…" = "Starting to share…"
|
||||
"Status" = "Status"
|
||||
"Sticky" = "Sticky"
|
||||
"Sticky note" = "Sticky note"
|
||||
"Sticky note colors" = "Sticky note colors"
|
||||
"Sticky notes, shapes and connectors" = "Sticky notes, shapes and connectors"
|
||||
"Stop" = "Stop"
|
||||
"Stop following {name}" = "Stop following {name}"
|
||||
"Stop session" = "Stop session"
|
||||
"Stop sharing" = "Stop sharing"
|
||||
"Stop spotlighting" = "Stop spotlighting"
|
||||
"Stop {n} {hex}" = "Stop {n} {hex}"
|
||||
"Straight" = "Straight"
|
||||
"Stretch" = "Stretch"
|
||||
"Strikethrough" = "Strikethrough"
|
||||
"String" = "String"
|
||||
@@ -1365,6 +1387,7 @@ name = "English"
|
||||
"Text" = "Text"
|
||||
"Text align" = "Text align"
|
||||
"Text content" = "Text content"
|
||||
"Text size" = "Text size"
|
||||
"Text style" = "Text style"
|
||||
"Text styles" = "Text styles"
|
||||
"Texts" = "Texts"
|
||||
@@ -1401,6 +1424,7 @@ name = "English"
|
||||
"This server is open to the public: no key needed." = "This server is open to the public: no key needed."
|
||||
"This server needs its key: add ?key=… to the address (`figcraft-server key` prints it on the server's machine)." = "This server needs its key: add ?key=… to the address (`figcraft-server key` prints it on the server's machine)."
|
||||
"This server takes files only with its key: see Advanced." = "This server takes files only with its key: see Advanced."
|
||||
"Thumbs up" = "Thumbs up"
|
||||
"Tidy up" = "Tidy up"
|
||||
"Tile" = "Tile"
|
||||
"Tile type" = "Tile type"
|
||||
@@ -1418,6 +1442,7 @@ name = "English"
|
||||
"Top padding" = "Top padding"
|
||||
"Top right radius" = "Top right radius"
|
||||
"Transform" = "Transform"
|
||||
"Triangle" = "Triangle"
|
||||
"Triangle arrow" = "Triangle arrow"
|
||||
"Trigger" = "Trigger"
|
||||
"True" = "True"
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,11 @@ name = "Español"
|
||||
status = "draft — needs native review"
|
||||
|
||||
[ui]
|
||||
"Arrow at the end" = "Flecha al final"
|
||||
"Check" = "Visto"
|
||||
"Chevron" = "Cheurón"
|
||||
"Compatibility notes" = "Notas de compatibilidad"
|
||||
"Connector" = "Conector"
|
||||
"Couldn't download the variables" = "No se pudieron descargar las variables"
|
||||
|
||||
"% of all commits" = "% del total de commits"
|
||||
@@ -380,6 +384,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Description" = "Descripción"
|
||||
"Description (optional)" = "Descripción (opcional)"
|
||||
"Design" = "Diseño"
|
||||
"Design panel" = "Panel de diseño"
|
||||
"Design system starter" = "Base de sistema de diseño"
|
||||
"Desktop" = "Escritorio"
|
||||
"Destination" = "Destino"
|
||||
@@ -442,6 +447,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Effect settings" = "Ajustes del efecto"
|
||||
"Effect styles" = "Estilos de efecto"
|
||||
"Effects" = "Efectos"
|
||||
"Elbow" = "En ángulo"
|
||||
"Ellipse" = "Elipse"
|
||||
"Ellipses" = "Elipses"
|
||||
"Else" = "Si no"
|
||||
@@ -578,6 +584,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Hanging list" = "Lista colgante"
|
||||
"Hanging punctuation" = "Puntuación colgante"
|
||||
"Hard light" = "Luz fuerte"
|
||||
"Heart" = "Corazón"
|
||||
"Height" = "Alto"
|
||||
"Help" = "Ayuda"
|
||||
"Help and resources" = "Ayuda y recursos"
|
||||
@@ -590,6 +597,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Hide these tips (Getting started in the Help menu shows them again)" = "Ocultar estos consejos (Primeros pasos en el menú Ayuda los vuelve a mostrar)"
|
||||
"Hide when publishing" = "Ocultar al publicar"
|
||||
"Highlight layers on hover" = "Resaltar capas al pasar el cursor"
|
||||
"Highlighter" = "Resaltador"
|
||||
"Highlights" = "Luces"
|
||||
"Hold Alt" = "Mantén Alt"
|
||||
"Hold Alt+Z" = "Mantén Alt+Z"
|
||||
@@ -759,6 +767,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Mark as resolved" = "Marcar como resuelto"
|
||||
"Mark as unread" = "Marcar como no leído"
|
||||
"Mark as unresolved" = "Marcar como no resuelto"
|
||||
"Marker" = "Rotulador"
|
||||
"Mask" = "Máscara"
|
||||
"Mass · Stiffness · Damping" = "Masa · Rigidez · Amortiguación"
|
||||
"Match (empty: the whole name)" = "Coincidencia (vacío: el nombre entero)"
|
||||
@@ -818,6 +827,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Named instance" = "Instancia con nombre"
|
||||
"Navigate to" = "Navegar a"
|
||||
"Nested instance" = "Instancia anidada"
|
||||
"New board" = "Nueva pizarra"
|
||||
"New design file" = "Nuevo archivo de diseño"
|
||||
"Newest first" = "Más recientes primero"
|
||||
"Next or previous control in the focused region" = "Control siguiente o anterior de la región enfocada"
|
||||
@@ -959,6 +969,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Page deleted" = "Página eliminada"
|
||||
"Pages" = "Páginas"
|
||||
"Pages added to the document" = "Páginas añadidas al documento"
|
||||
"Pink" = "Rosa"
|
||||
"Placed on the current page" = "Colocado en la página actual"
|
||||
"Pages: {pages}" = "Páginas: {pages}"
|
||||
"Paint bucket" = "Bote de pintura"
|
||||
@@ -1003,6 +1014,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Plugins & widgets" = "Plugins y widgets"
|
||||
"Plus darker" = "Más oscuro"
|
||||
"Plus lighter" = "Más claro"
|
||||
"Plus one" = "Más uno"
|
||||
"Point" = "Punto"
|
||||
"Points" = "Puntos"
|
||||
"Polygon" = "Polígono"
|
||||
@@ -1051,6 +1063,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Push" = "Empujar"
|
||||
"Push changes to main component" = "Enviar cambios al componente principal"
|
||||
"Put text on path" = "Poner texto en trazado"
|
||||
"Question" = "Pregunta"
|
||||
"R" = "R"
|
||||
"Radial" = "Radial"
|
||||
"Radius" = "Radio"
|
||||
@@ -1154,6 +1167,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Rotation jitter" = "Variación de rotación"
|
||||
"Round" = "Redondo"
|
||||
"Rounded" = "Redondeado"
|
||||
"Rounded rectangle" = "Rectángulo redondeado"
|
||||
"Row" = "Fila"
|
||||
"Row gap" = "Espacio entre filas"
|
||||
"Row sizes" = "Tamaños de fila"
|
||||
@@ -1230,6 +1244,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Shape" = "Forma"
|
||||
"Shape builder" = "Generador de formas"
|
||||
"Shape tools" = "Herramientas de forma"
|
||||
"Shapes" = "Formas"
|
||||
"Share" = "Compartir"
|
||||
"Share this file" = "Compartir este archivo"
|
||||
"Share with a code" = "Comparte con un código"
|
||||
@@ -1296,10 +1311,13 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Space+drag" = "Espacio+arrastrar"
|
||||
"Spacing" = "Espaciado"
|
||||
"Spam, stolen work, abuse…" = "Spam, obra robada, abuso…"
|
||||
"Speech bubble" = "Bocadillo"
|
||||
"Splay" = "Apertura"
|
||||
"Spotlight me" = "Ponerme en el foco"
|
||||
"Spread" = "Extensión"
|
||||
"Square" = "Cuadrado"
|
||||
"Stamp" = "Sello"
|
||||
"Stamps" = "Sellos"
|
||||
"Standard" = "Estándar"
|
||||
"Standard ligatures" = "Ligaduras estándar"
|
||||
"Star" = "Estrella"
|
||||
@@ -1316,12 +1334,16 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Starting to share…" = "Empezando a compartir…"
|
||||
"Status" = "Estado"
|
||||
"Sticky" = "Adherido"
|
||||
"Sticky note" = "Nota adhesiva"
|
||||
"Sticky note colors" = "Colores de las notas adhesivas"
|
||||
"Sticky notes, shapes and connectors" = "Notas adhesivas, formas y conectores"
|
||||
"Stop" = "Parar"
|
||||
"Stop following {name}" = "Dejar de seguir a {name}"
|
||||
"Stop session" = "Detener sesión"
|
||||
"Stop sharing" = "Dejar de compartir"
|
||||
"Stop spotlighting" = "Salir del foco"
|
||||
"Stop {n} {hex}" = "Parada {n} {hex}"
|
||||
"Straight" = "Recto"
|
||||
"Stretch" = "Estirar"
|
||||
"Strikethrough" = "Tachado"
|
||||
"String" = "Cadena"
|
||||
@@ -1366,6 +1388,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Text" = "Texto"
|
||||
"Text align" = "Alineación del texto"
|
||||
"Text content" = "Contenido de texto"
|
||||
"Text size" = "Tamaño del texto"
|
||||
"Text style" = "Estilo de texto"
|
||||
"Text styles" = "Estilos de texto"
|
||||
"Texts" = "Textos"
|
||||
@@ -1402,6 +1425,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"This server is open to the public: no key needed." = "Este servidor está abierto al público: no hace falta clave."
|
||||
"This server needs its key: add ?key=… to the address (`figcraft-server key` prints it on the server's machine)." = "Este servidor necesita su clave: añade ?key=… a la dirección (`figcraft-server key` la muestra en el equipo del servidor)."
|
||||
"This server takes files only with its key: see Advanced." = "Este servidor solo acepta archivos con su clave: mira Avanzado."
|
||||
"Thumbs up" = "Pulgar arriba"
|
||||
"Tidy up" = "Ordenar"
|
||||
"Tile" = "Mosaico"
|
||||
"Tile type" = "Tipo de mosaico"
|
||||
@@ -1419,6 +1443,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Top padding" = "Margen interno superior"
|
||||
"Top right radius" = "Radio superior derecho"
|
||||
"Transform" = "Transformar"
|
||||
"Triangle" = "Triángulo"
|
||||
"Triangle arrow" = "Flecha triangular"
|
||||
"Trigger" = "Desencadenante"
|
||||
"True" = "Verdadero"
|
||||
@@ -1784,6 +1809,15 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"arrange.roundToPixels" = "Redondear a píxeles"
|
||||
"arrange.spacing" = "Espaciado"
|
||||
"arrange.tidy" = "Ordenar"
|
||||
"board.connector" = "Conector"
|
||||
"board.ink" = "Trazo de rotulador"
|
||||
"board.label" = "Etiqueta del conector"
|
||||
"board.nextSticky" = "Siguiente nota adhesiva"
|
||||
"board.setColor" = "Color en la pizarra"
|
||||
"board.setStyle" = "Estilo en la pizarra"
|
||||
"board.shape" = "Forma con texto"
|
||||
"board.stamp" = "Sello"
|
||||
"board.sticky" = "Nota adhesiva"
|
||||
"bool.exclude" = "Excluir selección"
|
||||
"bool.flatten" = "Acoplar booleana"
|
||||
"bool.intersect" = "Intersecar selección"
|
||||
@@ -1910,6 +1944,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"file.import" = "Importar"
|
||||
"file.moveTab" = "Mover pestaña"
|
||||
"file.new" = "Nuevo archivo de diseño"
|
||||
"file.newBoard" = "Nueva pizarra"
|
||||
"file.newFromTemplate" = "Nuevo desde plantilla"
|
||||
"file.open" = "Abrir"
|
||||
"file.openRecent" = "Abrir reciente"
|
||||
@@ -2184,10 +2219,14 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"text.weightUp" = "Aumentar peso de fuente"
|
||||
"tool.arrow" = "Flecha"
|
||||
"tool.comment" = "Comentario"
|
||||
"tool.connector" = "Conector"
|
||||
"tool.ellipse" = "Elipse"
|
||||
"tool.eraser" = "Borrador"
|
||||
"tool.frame" = "Marco"
|
||||
"tool.hand" = "Mano"
|
||||
"tool.highlighter" = "Resaltador"
|
||||
"tool.line" = "Línea"
|
||||
"tool.marker" = "Rotulador"
|
||||
"tool.move" = "Mover"
|
||||
"tool.pen" = "Pluma"
|
||||
"tool.pencil" = "Lápiz"
|
||||
@@ -2199,9 +2238,12 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"tool.scaleAnchor" = "Ancla de escala"
|
||||
"tool.section" = "Sección"
|
||||
"tool.set" = "Elegir herramienta"
|
||||
"tool.shape" = "Formas"
|
||||
"tool.shapeBuilder" = "Generador de formas"
|
||||
"tool.slice" = "Sector"
|
||||
"tool.stamp" = "Sello"
|
||||
"tool.star" = "Estrella"
|
||||
"tool.sticky" = "Nota adhesiva"
|
||||
"tool.text" = "Texto"
|
||||
"transform.move" = "Mover"
|
||||
"transform.moveTo" = "Mover a"
|
||||
|
||||
@@ -127,6 +127,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Archived" = "Arkistoitu"
|
||||
"Arrange" = "Järjestä"
|
||||
"Arrow" = "Nuoli"
|
||||
"Arrow at the end" = "Nuoli loppuun"
|
||||
"As typed" = "Kirjoitetussa muodossa"
|
||||
"Asking the server…" = "Kysytään palvelimelta…"
|
||||
"Assets" = "Resurssit"
|
||||
@@ -221,8 +222,10 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Changes on main" = "Päähaaran muutokset"
|
||||
"Changes on the branch" = "Haaran muutokset"
|
||||
"Changes unknown" = "Muutokset tuntemattomia"
|
||||
"Check" = "Valintamerkki"
|
||||
"Checking the fonts installed on this computer…" = "Tarkistetaan tämän tietokoneen asennettuja fontteja…"
|
||||
"Checking the server…" = "Tarkistetaan palvelinta…"
|
||||
"Chevron" = "Kulmanuoli"
|
||||
"Choose React, Leptos, SwiftUI or Compose above to connect this component to its code." = "Valitse yllä React, Leptos, SwiftUI tai Compose yhdistääksesi tämän komponentin sen koodiin."
|
||||
"Choose another profile to change it." = "Vaihda valitsemalla toinen profiili."
|
||||
"Choose collection" = "Valitse kokoelma"
|
||||
@@ -290,6 +293,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Connected" = "Yhdistetty"
|
||||
"Connected to code: {from}" = "Yhdistetty koodiin: {from}"
|
||||
"Connection lost, reconnecting (attempt {attempt})…" = "Yhteys katkesi, yhdistetään uudelleen (yritys {attempt})…"
|
||||
"Connector" = "Yhdysviiva"
|
||||
"Constrain proportions" = "Säilytä mittasuhteet"
|
||||
"Constraints" = "Rajoitteet"
|
||||
"Content" = "Sisältö"
|
||||
@@ -380,6 +384,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Description" = "Kuvaus"
|
||||
"Description (optional)" = "Kuvaus (valinnainen)"
|
||||
"Design" = "Suunnittelu"
|
||||
"Design panel" = "Suunnittelupaneeli"
|
||||
"Design system starter" = "Muotoilujärjestelmän aloituspohja"
|
||||
"Desktop" = "Työpöytä"
|
||||
"Destination" = "Kohde"
|
||||
@@ -442,6 +447,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Effect settings" = "Tehosteen asetukset"
|
||||
"Effect styles" = "Tehostetyylit"
|
||||
"Effects" = "Tehosteet"
|
||||
"Elbow" = "Kulmikas"
|
||||
"Ellipse" = "Ellipsi"
|
||||
"Ellipses" = "Ellipsit"
|
||||
"Else" = "Muuten"
|
||||
@@ -578,6 +584,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Hanging list" = "Riippuva luettelo"
|
||||
"Hanging punctuation" = "Välimerkkien ulonnus"
|
||||
"Hard light" = "Kova valo"
|
||||
"Heart" = "Sydän"
|
||||
"Height" = "Korkeus"
|
||||
"Help" = "Ohje"
|
||||
"Help and resources" = "Ohje ja resurssit"
|
||||
@@ -590,6 +597,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Hide these tips (Getting started in the Help menu shows them again)" = "Kätke nämä vinkit (Ohje-valikon Aloittaminen näyttää ne uudelleen)"
|
||||
"Hide when publishing" = "Kätke julkaistaessa"
|
||||
"Highlight layers on hover" = "Korosta tasot osoitettaessa"
|
||||
"Highlighter" = "Korostuskynä"
|
||||
"Highlights" = "Huippuvalot"
|
||||
"Hold Alt" = "Pidä Alt painettuna"
|
||||
"Hold Alt+Z" = "Pidä Alt+Z painettuna"
|
||||
@@ -756,6 +764,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Mark as resolved" = "Merkitse ratkaistuksi"
|
||||
"Mark as unread" = "Merkitse lukemattomaksi"
|
||||
"Mark as unresolved" = "Merkitse ratkaisemattomaksi"
|
||||
"Marker" = "Tussi"
|
||||
"Mask" = "Maski"
|
||||
"Mass · Stiffness · Damping" = "Massa · jäykkyys · vaimennus"
|
||||
"Match (empty: the whole name)" = "Etsittävä (tyhjä: koko nimi)"
|
||||
@@ -815,6 +824,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Named instance" = "Nimetty ilmentymä"
|
||||
"Navigate to" = "Siirry kohteeseen"
|
||||
"Nested instance" = "Sisäkkäinen ilmentymä"
|
||||
"New board" = "Uusi taulu"
|
||||
"New design file" = "Uusi suunnittelutiedosto"
|
||||
"Newest first" = "Uusimmat ensin"
|
||||
"Next frame" = "Seuraava kehys"
|
||||
@@ -987,6 +997,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Pick the Frame tool, then drag on the canvas or choose a device size" = "Valitse Kehys-työkalu ja vedä piirtoalueella tai valitse laitteen koko"
|
||||
"Pin a property" = "Kiinnitä ominaisuus"
|
||||
"Pinch" = "Nipistys"
|
||||
"Pink" = "Vaaleanpunainen"
|
||||
"Pixel grid" = "Pikseliruudukko"
|
||||
"Pixel preview 1x" = "Pikseliesikatselu 1x"
|
||||
"Pixel preview 2x" = "Pikseliesikatselu 2x"
|
||||
@@ -1001,6 +1012,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Plugins run in FigCraft's sandbox, without files, network or clock. Install only plugins you trust." = "Liitännäiset toimivat FigCraftin eristetyssä ympäristössä ilman tiedostoja, verkkoa tai kelloa. Asenna vain luottamiasi liitännäisiä."
|
||||
"Plus darker" = "Tummempi summa"
|
||||
"Plus lighter" = "Vaaleampi summa"
|
||||
"Plus one" = "Plus yksi"
|
||||
"Point" = "Piste"
|
||||
"Points" = "Pisteet"
|
||||
"Polygon" = "Monikulmio"
|
||||
@@ -1048,6 +1060,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Push" = "Työntö"
|
||||
"Push changes to main component" = "Siirrä muutokset pääkomponenttiin"
|
||||
"Put text on path" = "Sijoita teksti polulle"
|
||||
"Question" = "Kysymys"
|
||||
"R" = "R"
|
||||
"Radial" = "Säteittäinen"
|
||||
"Radius" = "Säde"
|
||||
@@ -1148,6 +1161,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Rotation jitter" = "Kierron vaihtelu"
|
||||
"Round" = "Pyöreä"
|
||||
"Rounded" = "Pyöristetty"
|
||||
"Rounded rectangle" = "Pyöristetty suorakulmio"
|
||||
"Row" = "Rivi"
|
||||
"Row gap" = "Rivien väli"
|
||||
"Row sizes" = "Rivien koot"
|
||||
@@ -1223,6 +1237,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Shape" = "Muoto"
|
||||
"Shape builder" = "Muodonrakennin"
|
||||
"Shape tools" = "Muototyökalut"
|
||||
"Shapes" = "Muodot"
|
||||
"Share" = "Jaa"
|
||||
"Share this file" = "Jaa tämä tiedosto"
|
||||
"Share with a code" = "Jaa koodilla"
|
||||
@@ -1289,10 +1304,13 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Space+drag" = "Space+drag"
|
||||
"Spacing" = "Välistys"
|
||||
"Spam, stolen work, abuse…" = "Roskaposti, varastettu työ, väärinkäyttö…"
|
||||
"Speech bubble" = "Puhekupla"
|
||||
"Splay" = "Harotus"
|
||||
"Spotlight me" = "Nosta minut esiin"
|
||||
"Spread" = "Leviäminen"
|
||||
"Square" = "Neliö"
|
||||
"Stamp" = "Leima"
|
||||
"Stamps" = "Leimat"
|
||||
"Standard" = "Vakio"
|
||||
"Standard ligatures" = "Tavalliset ligatuurit"
|
||||
"Star" = "Tähti"
|
||||
@@ -1309,12 +1327,16 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Starting to share…" = "Aloitetaan jakamista…"
|
||||
"Status" = "Tila"
|
||||
"Sticky" = "Kiinnittyvä"
|
||||
"Sticky note" = "Muistilappu"
|
||||
"Sticky note colors" = "Muistilappujen värit"
|
||||
"Sticky notes, shapes and connectors" = "Muistilaput, muodot ja yhdysviivat"
|
||||
"Stop" = "Pysäytä"
|
||||
"Stop following {name}" = "Lopeta käyttäjän {name} seuraaminen"
|
||||
"Stop session" = "Lopeta istunto"
|
||||
"Stop sharing" = "Lopeta jakaminen"
|
||||
"Stop spotlighting" = "Lopeta esiin nostaminen"
|
||||
"Stop {n} {hex}" = "Piste {n} {hex}"
|
||||
"Straight" = "Suora"
|
||||
"Stretch" = "Venytys"
|
||||
"Strikethrough" = "Yliviivaus"
|
||||
"String" = "Merkkijono"
|
||||
@@ -1359,6 +1381,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Text" = "Teksti"
|
||||
"Text align" = "Tekstin tasaus"
|
||||
"Text content" = "Tekstisisältö"
|
||||
"Text size" = "Tekstin koko"
|
||||
"Text style" = "Tekstityyli"
|
||||
"Text styles" = "Tekstityylit"
|
||||
"Texts" = "Tekstit"
|
||||
@@ -1393,6 +1416,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"This server is open to the public: no key needed." = "Tämä palvelin on julkinen: avainta ei tarvita."
|
||||
"This server needs its key: add ?key=… to the address (`figcraft-server key` prints it on the server's machine)." = "Tämä palvelin tarvitsee avaimen. Lisää osoitteeseen ?key=… (`figcraft-server key` tulostaa avaimen palvelimen koneella)."
|
||||
"This server takes files only with its key: see Advanced." = "Tämä palvelin ottaa tiedostoja vastaan vain avaimellaan. Katso Lisäasetukset."
|
||||
"Thumbs up" = "Peukku ylös"
|
||||
"Tidy up" = "Järjestä tasavälein"
|
||||
"Tile" = "Laatoitus"
|
||||
"Tile type" = "Laatan tyyppi"
|
||||
@@ -1409,6 +1433,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Top left radius" = "Vasemman yläkulman säde"
|
||||
"Top right radius" = "Oikean yläkulman säde"
|
||||
"Transform" = "Muunna"
|
||||
"Triangle" = "Kolmio"
|
||||
"Triangle arrow" = "Kolmionuoli"
|
||||
"Trigger" = "Laukaisin"
|
||||
"True" = "Tosi"
|
||||
@@ -1771,6 +1796,15 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"arrange.roundToPixels" = "Pyöristä pikseleihin"
|
||||
"arrange.spacing" = "Välistys"
|
||||
"arrange.tidy" = "Järjestä tasavälein"
|
||||
"board.connector" = "Yhdysviiva"
|
||||
"board.ink" = "Tussiviiva"
|
||||
"board.label" = "Yhdysviivan nimiö"
|
||||
"board.nextSticky" = "Seuraava muistilappu"
|
||||
"board.setColor" = "Taulun väri"
|
||||
"board.setStyle" = "Taulun tyyli"
|
||||
"board.shape" = "Muoto ja teksti"
|
||||
"board.stamp" = "Leima"
|
||||
"board.sticky" = "Muistilappu"
|
||||
"bool.exclude" = "Sulje valinnan päällekkäinen alue pois"
|
||||
"bool.flatten" = "Yhdistä Boolen muoto vektoriksi"
|
||||
"bool.intersect" = "Leikkaa valinnan yhteinen alue"
|
||||
@@ -1897,6 +1931,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"file.import" = "Tuo"
|
||||
"file.moveTab" = "Siirrä välilehti"
|
||||
"file.new" = "Uusi suunnittelutiedosto"
|
||||
"file.newBoard" = "Uusi taulu"
|
||||
"file.newFromTemplate" = "Uusi mallista"
|
||||
"file.open" = "Avaa"
|
||||
"file.openRecent" = "Avaa viimeksi avattu"
|
||||
@@ -2171,10 +2206,14 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"text.weightUp" = "Lisää fontin paksuutta"
|
||||
"tool.arrow" = "Nuoli"
|
||||
"tool.comment" = "Kommentti"
|
||||
"tool.connector" = "Yhdysviiva"
|
||||
"tool.ellipse" = "Ellipsi"
|
||||
"tool.eraser" = "Pyyhekumi"
|
||||
"tool.frame" = "Kehys"
|
||||
"tool.hand" = "Käsi"
|
||||
"tool.highlighter" = "Korostuskynä"
|
||||
"tool.line" = "Viiva"
|
||||
"tool.marker" = "Tussi"
|
||||
"tool.move" = "Siirrä"
|
||||
"tool.pen" = "Kynä"
|
||||
"tool.pencil" = "Lyijykynä"
|
||||
@@ -2186,9 +2225,12 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"tool.scaleAnchor" = "Skaalauksen ankkuri"
|
||||
"tool.section" = "Osio"
|
||||
"tool.set" = "Valitse työkalu"
|
||||
"tool.shape" = "Muodot"
|
||||
"tool.shapeBuilder" = "Muodonrakennin"
|
||||
"tool.slice" = "Viipale"
|
||||
"tool.stamp" = "Leima"
|
||||
"tool.star" = "Tähti"
|
||||
"tool.sticky" = "Muistilappu"
|
||||
"tool.text" = "Teksti"
|
||||
"transform.move" = "Siirrä"
|
||||
"transform.moveTo" = "Siirrä kohteeseen"
|
||||
|
||||
@@ -125,6 +125,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Archived" = "Archivée"
|
||||
"Arrange" = "Disposer"
|
||||
"Arrow" = "Flèche"
|
||||
"Arrow at the end" = "Flèche à la fin"
|
||||
"As typed" = "Tel que saisi"
|
||||
"Asking the server…" = "Interrogation du serveur…"
|
||||
"Assets" = "Ressources"
|
||||
@@ -198,7 +199,9 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"C or ⇧C" = "C ou ⇧C"
|
||||
"CMYK colour" = "Couleur CMJN"
|
||||
"Can view" = "Peut consulter"
|
||||
"Check" = "Coche"
|
||||
"Checking the server…" = "Vérification auprès du serveur…"
|
||||
"Chevron" = "Chevron"
|
||||
"Clear from this list" = "Effacer de cette liste"
|
||||
"Code or invite link" = "Code ou lien d’invitation"
|
||||
"Color profile: {name}" = "Profil colorimétrique : {name}"
|
||||
@@ -287,6 +290,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Connected" = "Connecté"
|
||||
"Connected to code: {from}" = "Relié au code : {from}"
|
||||
"Connection lost, reconnecting (attempt {attempt})…" = "Connexion perdue, reconnexion (tentative {attempt})…"
|
||||
"Connector" = "Connecteur"
|
||||
"Constrain proportions" = "Conserver les proportions"
|
||||
"Constraints" = "Contraintes"
|
||||
"Content" = "Contenu"
|
||||
@@ -377,6 +381,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Description" = "Description"
|
||||
"Description (optional)" = "Description (facultative)"
|
||||
"Design" = "Design"
|
||||
"Design panel" = "Panneau Design"
|
||||
"Design system starter" = "Base de système de design"
|
||||
"Desktop" = "Ordinateur"
|
||||
"Destination" = "Destination"
|
||||
@@ -439,6 +444,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Effect settings" = "Réglages de l’effet"
|
||||
"Effect styles" = "Styles d’effet"
|
||||
"Effects" = "Effets"
|
||||
"Elbow" = "Coudé"
|
||||
"Ellipse" = "Ellipse"
|
||||
"Ellipses" = "Ellipses"
|
||||
"Else" = "Sinon"
|
||||
@@ -575,6 +581,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Hanging list" = "Liste en retrait"
|
||||
"Hanging punctuation" = "Ponctuation en débord"
|
||||
"Hard light" = "Lumière dure"
|
||||
"Heart" = "Cœur"
|
||||
"Height" = "Hauteur"
|
||||
"Help" = "Aide"
|
||||
"Help and resources" = "Aide et ressources"
|
||||
@@ -587,6 +594,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Hide these tips (Getting started in the Help menu shows them again)" = "Masquer ces astuces (Premiers pas dans le menu Aide les affiche de nouveau)"
|
||||
"Hide when publishing" = "Masquer à la publication"
|
||||
"Highlight layers on hover" = "Mettre en évidence les calques au survol"
|
||||
"Highlighter" = "Surligneur"
|
||||
"Highlights" = "Hautes lumières"
|
||||
"Hold Alt" = "Maintenir Alt"
|
||||
"Hold Alt+Z" = "Maintenir Alt+Z"
|
||||
@@ -754,6 +762,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Mark as resolved" = "Marquer comme résolu"
|
||||
"Mark as unread" = "Marquer comme non lu"
|
||||
"Mark as unresolved" = "Marquer comme non résolu"
|
||||
"Marker" = "Marqueur"
|
||||
"Mask" = "Masque"
|
||||
"Mass · Stiffness · Damping" = "Masse · Rigidité · Amortissement"
|
||||
"Match (empty: the whole name)" = "Correspondance (vide : le nom entier)"
|
||||
@@ -812,6 +821,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Named instance" = "Instance nommée"
|
||||
"Navigate to" = "Naviguer vers"
|
||||
"Nested instance" = "Instance imbriquée"
|
||||
"New board" = "Nouveau tableau blanc"
|
||||
"New design file" = "Nouveau fichier de design"
|
||||
"Newest first" = "Plus récent d’abord"
|
||||
"Next frame" = "Cadre suivant"
|
||||
@@ -953,6 +963,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Pages" = "Pages"
|
||||
"Pages added to the document" = "Pages ajoutées au document"
|
||||
"Pick the Frame tool, then drag on the canvas or choose a device size" = "Choisissez l’outil Cadre, puis faites glisser sur le canevas ou choisissez une taille d’appareil"
|
||||
"Pink" = "Rose"
|
||||
"Placed on the current page" = "Placé sur la page actuelle"
|
||||
"Pages: {pages}" = "Pages : {pages}"
|
||||
"Paint bucket" = "Pot de peinture"
|
||||
@@ -997,6 +1008,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Plugins run in FigCraft's sandbox, without files, network or clock. Install only plugins you trust." = "Les plugins s’exécutent dans le bac à sable de FigCraft, sans fichiers, réseau ni horloge. N’installez que des plugins de confiance."
|
||||
"Plus darker" = "Plus foncé"
|
||||
"Plus lighter" = "Plus clair"
|
||||
"Plus one" = "Plus un"
|
||||
"Point" = "Point"
|
||||
"Points" = "Points"
|
||||
"Polygon" = "Polygone"
|
||||
@@ -1044,6 +1056,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Push" = "Pousser"
|
||||
"Push changes to main component" = "Transmettre les modifications au composant principal"
|
||||
"Put text on path" = "Placer le texte sur un tracé"
|
||||
"Question" = "Question"
|
||||
"R" = "R"
|
||||
"Radial" = "Radial"
|
||||
"Radius" = "Rayon"
|
||||
@@ -1145,6 +1158,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Rotation jitter" = "Variation de rotation"
|
||||
"Round" = "Arrondi"
|
||||
"Rounded" = "Arrondi"
|
||||
"Rounded rectangle" = "Rectangle arrondi"
|
||||
"Row" = "Ligne"
|
||||
"Row gap" = "Espacement des lignes"
|
||||
"Row sizes" = "Tailles des lignes"
|
||||
@@ -1218,6 +1232,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Shape" = "Forme"
|
||||
"Shape builder" = "Générateur de formes"
|
||||
"Shape tools" = "Outils de forme"
|
||||
"Shapes" = "Formes"
|
||||
"Share" = "Partager"
|
||||
"Share this file" = "Partager ce fichier"
|
||||
"Share with a code" = "Partager avec un code"
|
||||
@@ -1284,10 +1299,13 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Space+drag" = "Espace+glisser"
|
||||
"Spacing" = "Espacement"
|
||||
"Spam, stolen work, abuse…" = "Spam, travail volé, abus…"
|
||||
"Speech bubble" = "Bulle"
|
||||
"Splay" = "Évasement"
|
||||
"Spotlight me" = "Me mettre sous les projecteurs"
|
||||
"Spread" = "Étendue"
|
||||
"Square" = "Carré"
|
||||
"Stamp" = "Tampon"
|
||||
"Stamps" = "Tampons"
|
||||
"Standard" = "Standard"
|
||||
"Standard ligatures" = "Ligatures standard"
|
||||
"Star" = "Étoile"
|
||||
@@ -1304,12 +1322,16 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Starting to share…" = "Démarrage du partage…"
|
||||
"Status" = "Statut"
|
||||
"Sticky" = "Collant"
|
||||
"Sticky note" = "Note autocollante"
|
||||
"Sticky note colors" = "Couleurs des notes autocollantes"
|
||||
"Sticky notes, shapes and connectors" = "Notes autocollantes, formes et connecteurs"
|
||||
"Stop" = "Arrêter"
|
||||
"Stop following {name}" = "Ne plus suivre {name}"
|
||||
"Stop session" = "Arrêter la session"
|
||||
"Stop sharing" = "Arrêter le partage"
|
||||
"Stop spotlighting" = "Quitter les projecteurs"
|
||||
"Stop {n} {hex}" = "Arrêt {n} {hex}"
|
||||
"Straight" = "Droit"
|
||||
"Stretch" = "Étirer"
|
||||
"Strikethrough" = "Barré"
|
||||
"String" = "Chaîne"
|
||||
@@ -1354,6 +1376,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Text" = "Texte"
|
||||
"Text align" = "Alignement du texte"
|
||||
"Text content" = "Contenu du texte"
|
||||
"Text size" = "Taille du texte"
|
||||
"Text style" = "Style de texte"
|
||||
"Text styles" = "Styles de texte"
|
||||
"Texts" = "Textes"
|
||||
@@ -1388,6 +1411,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"This server is open to the public: no key needed." = "Ce serveur est ouvert au public : aucune clé nécessaire."
|
||||
"This server needs its key: add ?key=… to the address (`figcraft-server key` prints it on the server's machine)." = "Ce serveur exige sa clé : ajoutez ?key=… à l’adresse (`figcraft-server key` l’affiche sur la machine du serveur)."
|
||||
"This server takes files only with its key: see Advanced." = "Ce serveur n’accepte les fichiers qu’avec sa clé : voir Avancé."
|
||||
"Thumbs up" = "Pouce levé"
|
||||
"Tidy up" = "Ranger"
|
||||
"Tile" = "Mosaïque"
|
||||
"Tile type" = "Type de mosaïque"
|
||||
@@ -1404,6 +1428,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Top left radius" = "Rayon supérieur gauche"
|
||||
"Top right radius" = "Rayon supérieur droit"
|
||||
"Transform" = "Transformer"
|
||||
"Triangle" = "Triangle"
|
||||
"Triangle arrow" = "Flèche triangulaire"
|
||||
"Trigger" = "Déclencheur"
|
||||
"True" = "Vrai"
|
||||
@@ -1764,6 +1789,15 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"arrange.roundToPixels" = "Arrondir aux pixels"
|
||||
"arrange.spacing" = "Espacement"
|
||||
"arrange.tidy" = "Ranger"
|
||||
"board.connector" = "Connecteur"
|
||||
"board.ink" = "Trait de marqueur"
|
||||
"board.label" = "Libellé du connecteur"
|
||||
"board.nextSticky" = "Note autocollante suivante"
|
||||
"board.setColor" = "Couleur du tableau"
|
||||
"board.setStyle" = "Style du tableau"
|
||||
"board.shape" = "Forme avec texte"
|
||||
"board.stamp" = "Tampon"
|
||||
"board.sticky" = "Note autocollante"
|
||||
"bool.exclude" = "Exclure la sélection"
|
||||
"bool.flatten" = "Aplatir le booléen"
|
||||
"bool.intersect" = "Intersection de la sélection"
|
||||
@@ -1890,6 +1924,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"file.import" = "Importer"
|
||||
"file.moveTab" = "Déplacer l’onglet"
|
||||
"file.new" = "Nouveau fichier de design"
|
||||
"file.newBoard" = "Nouveau tableau blanc"
|
||||
"file.newFromTemplate" = "Nouveau à partir d’un modèle"
|
||||
"file.open" = "Ouvrir"
|
||||
"file.openRecent" = "Ouvrir un fichier récent"
|
||||
@@ -2161,10 +2196,14 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"text.weightUp" = "Augmenter la graisse"
|
||||
"tool.arrow" = "Flèche"
|
||||
"tool.comment" = "Commentaire"
|
||||
"tool.connector" = "Connecteur"
|
||||
"tool.ellipse" = "Ellipse"
|
||||
"tool.eraser" = "Gomme"
|
||||
"tool.frame" = "Cadre"
|
||||
"tool.hand" = "Main"
|
||||
"tool.highlighter" = "Surligneur"
|
||||
"tool.line" = "Ligne"
|
||||
"tool.marker" = "Marqueur"
|
||||
"tool.move" = "Déplacer"
|
||||
"tool.pen" = "Plume"
|
||||
"tool.pencil" = "Crayon"
|
||||
@@ -2176,9 +2215,12 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"tool.scaleAnchor" = "Ancre de mise à l’échelle"
|
||||
"tool.section" = "Section"
|
||||
"tool.set" = "Choisir un outil"
|
||||
"tool.shape" = "Formes"
|
||||
"tool.shapeBuilder" = "Générateur de formes"
|
||||
"tool.slice" = "Tranche"
|
||||
"tool.stamp" = "Tampon"
|
||||
"tool.star" = "Étoile"
|
||||
"tool.sticky" = "Note autocollante"
|
||||
"tool.text" = "Texte"
|
||||
"transform.move" = "Déplacer"
|
||||
"transform.moveTo" = "Déplacer vers"
|
||||
|
||||
@@ -124,6 +124,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Archived" = "Diarsipkan"
|
||||
"Arrange" = "Susun"
|
||||
"Arrow" = "Panah"
|
||||
"Arrow at the end" = "Panah di ujung"
|
||||
"As typed" = "Sesuai ketikan"
|
||||
"Asking the server…" = "Menghubungi server…"
|
||||
"Assets" = "Aset"
|
||||
@@ -197,7 +198,9 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"C or ⇧C" = "C atau ⇧C"
|
||||
"CMYK colour" = "Warna CMYK"
|
||||
"Can view" = "Dapat melihat"
|
||||
"Check" = "Centang"
|
||||
"Checking the server…" = "Memeriksa server…"
|
||||
"Chevron" = "Chevron"
|
||||
"Clear from this list" = "Hapus dari daftar ini"
|
||||
"Code or invite link" = "Kode atau link undangan"
|
||||
"Color profile: {name}" = "Profil warna: {name}"
|
||||
@@ -286,6 +289,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Connected" = "Terhubung"
|
||||
"Connected to code: {from}" = "Terhubung ke kode: {from}"
|
||||
"Connection lost, reconnecting (attempt {attempt})…" = "Koneksi terputus, menghubungkan ulang (percobaan {attempt})…"
|
||||
"Connector" = "Konektor"
|
||||
"Constrain proportions" = "Kunci proporsi"
|
||||
"Constraints" = "Batasan"
|
||||
"Content" = "Konten"
|
||||
@@ -372,6 +376,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Description" = "Deskripsi"
|
||||
"Description (optional)" = "Deskripsi (opsional)"
|
||||
"Design" = "Desain"
|
||||
"Design panel" = "Panel desain"
|
||||
"Design system starter" = "Dasar sistem desain"
|
||||
"Desktop" = "Desktop"
|
||||
"Destination" = "Tujuan"
|
||||
@@ -431,6 +436,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Effect settings" = "Pengaturan efek"
|
||||
"Effect styles" = "Gaya efek"
|
||||
"Effects" = "Efek"
|
||||
"Elbow" = "Siku"
|
||||
"Ellipse" = "Elips"
|
||||
"Ellipses" = "Elips"
|
||||
"Else" = "Jika tidak"
|
||||
@@ -566,6 +572,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Hanging list" = "Daftar menggantung"
|
||||
"Hanging punctuation" = "Tanda baca menggantung"
|
||||
"Hard light" = "Hard light"
|
||||
"Heart" = "Hati"
|
||||
"Height" = "Tinggi"
|
||||
"Help" = "Bantuan"
|
||||
"Help and resources" = "Bantuan dan sumber daya"
|
||||
@@ -578,6 +585,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Hide these tips (Getting started in the Help menu shows them again)" = "Sembunyikan tips ini (tampilkan lagi lewat Memulai di menu Bantuan)"
|
||||
"Hide when publishing" = "Sembunyikan saat dipublikasikan"
|
||||
"Highlight layers on hover" = "Sorot layer saat hover"
|
||||
"Highlighter" = "Stabilo"
|
||||
"Highlights" = "Sorotan"
|
||||
"Hold Alt" = "Tahan Alt"
|
||||
"Hold Alt+Z" = "Tahan Alt+Z"
|
||||
@@ -743,6 +751,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Mark as resolved" = "Tandai selesai"
|
||||
"Mark as unread" = "Tandai belum dibaca"
|
||||
"Mark as unresolved" = "Tandai belum selesai"
|
||||
"Marker" = "Spidol"
|
||||
"Mask" = "Mask"
|
||||
"Mass · Stiffness · Damping" = "Massa · Kekakuan · Redaman"
|
||||
"Match (empty: the whole name)" = "Cocokkan (kosong: seluruh nama)"
|
||||
@@ -801,6 +810,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Named instance" = "Instance bernama"
|
||||
"Navigate to" = "Navigasi ke"
|
||||
"Nested instance" = "Instance bersarang"
|
||||
"New board" = "Papan baru"
|
||||
"New design file" = "File desain baru"
|
||||
"Newest first" = "Terbaru dulu"
|
||||
"Next frame" = "Frame berikutnya"
|
||||
@@ -937,6 +947,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Page deleted" = "Halaman dihapus"
|
||||
"Pages" = "Halaman"
|
||||
"Pages added to the document" = "Halaman ditambahkan ke dokumen"
|
||||
"Pink" = "Merah muda"
|
||||
"Placed on the current page" = "Ditempatkan di halaman saat ini"
|
||||
"Pages: {pages}" = "Halaman: {pages}"
|
||||
"Paint bucket" = "Ember cat"
|
||||
@@ -979,6 +990,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Plugins" = "Plugin"
|
||||
"Plus darker" = "Plus darker"
|
||||
"Plus lighter" = "Plus lighter"
|
||||
"Plus one" = "Plus satu"
|
||||
"Point" = "Titik"
|
||||
"Points" = "Titik"
|
||||
"Polygon" = "Poligon"
|
||||
@@ -1027,6 +1039,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Push" = "Dorong"
|
||||
"Push changes to main component" = "Terapkan perubahan ke main component"
|
||||
"Put text on path" = "Tempatkan teks di path"
|
||||
"Question" = "Pertanyaan"
|
||||
"R" = "R"
|
||||
"Radial" = "Radial"
|
||||
"Radius" = "Radius"
|
||||
@@ -1126,6 +1139,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Rotation jitter" = "Variasi rotasi"
|
||||
"Round" = "Bulat"
|
||||
"Rounded" = "Membulat"
|
||||
"Rounded rectangle" = "Persegi panjang membulat"
|
||||
"Row" = "Baris"
|
||||
"Row gap" = "Jarak baris"
|
||||
"Row sizes" = "Ukuran baris"
|
||||
@@ -1198,6 +1212,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Shape" = "Bentuk"
|
||||
"Shape builder" = "Shape builder"
|
||||
"Shape tools" = "Alat bentuk"
|
||||
"Shapes" = "Bentuk"
|
||||
"Share" = "Bagikan"
|
||||
"Share this file" = "Bagikan file ini"
|
||||
"Share with a code" = "Bagikan dengan kode"
|
||||
@@ -1264,10 +1279,13 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Space+drag" = "Space+seret"
|
||||
"Spacing" = "Spasi"
|
||||
"Spam, stolen work, abuse…" = "Spam, karya curian, penyalahgunaan…"
|
||||
"Speech bubble" = "Balon kata"
|
||||
"Splay" = "Bukaan"
|
||||
"Spotlight me" = "Sorot saya"
|
||||
"Spread" = "Sebaran"
|
||||
"Square" = "Persegi"
|
||||
"Stamp" = "Stempel"
|
||||
"Stamps" = "Stempel"
|
||||
"Standard" = "Standar"
|
||||
"Standard ligatures" = "Ligatur standar"
|
||||
"Star" = "Bintang"
|
||||
@@ -1283,12 +1301,16 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Starting to share…" = "Memulai berbagi…"
|
||||
"Status" = "Status"
|
||||
"Sticky" = "Menempel"
|
||||
"Sticky note" = "Catatan tempel"
|
||||
"Sticky note colors" = "Warna catatan tempel"
|
||||
"Sticky notes, shapes and connectors" = "Catatan tempel, bentuk, dan konektor"
|
||||
"Stop" = "Hentikan"
|
||||
"Stop following {name}" = "Berhenti mengikuti {name}"
|
||||
"Stop session" = "Hentikan sesi"
|
||||
"Stop sharing" = "Berhenti berbagi"
|
||||
"Stop spotlighting" = "Hentikan sorotan"
|
||||
"Stop {n} {hex}" = "Titik {n} {hex}"
|
||||
"Straight" = "Lurus"
|
||||
"Stretch" = "Regangkan"
|
||||
"Strikethrough" = "Coret"
|
||||
"String" = "String"
|
||||
@@ -1333,6 +1355,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Text" = "Teks"
|
||||
"Text align" = "Perataan teks"
|
||||
"Text content" = "Konten teks"
|
||||
"Text size" = "Ukuran teks"
|
||||
"Text style" = "Gaya teks"
|
||||
"Text styles" = "Gaya teks"
|
||||
"Texts" = "Teks"
|
||||
@@ -1363,6 +1386,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"This server is open to the public: no key needed." = "Server ini terbuka untuk publik: tidak perlu kunci."
|
||||
"This server needs its key: add ?key=… to the address (`figcraft-server key` prints it on the server's machine)." = "Server ini memerlukan kuncinya: tambahkan ?key=… ke alamat (`figcraft-server key` menampilkannya di mesin server)."
|
||||
"This server takes files only with its key: see Advanced." = "Server ini hanya menerima file dengan kuncinya: lihat Lanjutan."
|
||||
"Thumbs up" = "Jempol"
|
||||
"Tidy up" = "Rapikan"
|
||||
"Tile" = "Ubin"
|
||||
"Tile type" = "Jenis ubin"
|
||||
@@ -1379,6 +1403,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Top left radius" = "Radius kiri atas"
|
||||
"Top right radius" = "Radius kanan atas"
|
||||
"Transform" = "Transformasi"
|
||||
"Triangle" = "Segitiga"
|
||||
"Triangle arrow" = "Panah segitiga"
|
||||
"Trigger" = "Pemicu"
|
||||
"True" = "Benar"
|
||||
@@ -1733,6 +1758,15 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"arrange.roundToPixels" = "Bulatkan ke piksel"
|
||||
"arrange.spacing" = "Spasi"
|
||||
"arrange.tidy" = "Rapikan"
|
||||
"board.connector" = "Konektor"
|
||||
"board.ink" = "Goresan spidol"
|
||||
"board.label" = "Label konektor"
|
||||
"board.nextSticky" = "Catatan tempel berikutnya"
|
||||
"board.setColor" = "Warna papan"
|
||||
"board.setStyle" = "Gaya papan"
|
||||
"board.shape" = "Bentuk dengan teks"
|
||||
"board.stamp" = "Stempel"
|
||||
"board.sticky" = "Catatan tempel"
|
||||
"bool.exclude" = "Kecualikan pilihan"
|
||||
"bool.flatten" = "Satukan boolean"
|
||||
"bool.intersect" = "Iriskan pilihan"
|
||||
@@ -1858,6 +1892,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"file.import" = "Impor"
|
||||
"file.moveTab" = "Pindahkan tab"
|
||||
"file.new" = "File desain baru"
|
||||
"file.newBoard" = "Papan baru"
|
||||
"file.newFromTemplate" = "Baru dari templat"
|
||||
"file.open" = "Buka"
|
||||
"file.openRecent" = "Buka terbaru"
|
||||
@@ -2124,10 +2159,14 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"text.weightUp" = "Tambah ketebalan font"
|
||||
"tool.arrow" = "Panah"
|
||||
"tool.comment" = "Komentar"
|
||||
"tool.connector" = "Konektor"
|
||||
"tool.ellipse" = "Elips"
|
||||
"tool.eraser" = "Penghapus"
|
||||
"tool.frame" = "Frame"
|
||||
"tool.hand" = "Tangan"
|
||||
"tool.highlighter" = "Stabilo"
|
||||
"tool.line" = "Garis"
|
||||
"tool.marker" = "Spidol"
|
||||
"tool.move" = "Pindahkan"
|
||||
"tool.pen" = "Pena"
|
||||
"tool.pencil" = "Pensil"
|
||||
@@ -2139,9 +2178,12 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"tool.scaleAnchor" = "Titik acuan skala"
|
||||
"tool.section" = "Section"
|
||||
"tool.set" = "Pilih alat"
|
||||
"tool.shape" = "Bentuk"
|
||||
"tool.shapeBuilder" = "Shape builder"
|
||||
"tool.slice" = "Slice"
|
||||
"tool.stamp" = "Stempel"
|
||||
"tool.star" = "Bintang"
|
||||
"tool.sticky" = "Catatan tempel"
|
||||
"tool.text" = "Teks"
|
||||
"transform.move" = "Pindahkan"
|
||||
"transform.moveTo" = "Pindahkan ke"
|
||||
|
||||
@@ -126,6 +126,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Archived" = "アーカイブ済み"
|
||||
"Arrange" = "配置"
|
||||
"Arrow" = "矢印"
|
||||
"Arrow at the end" = "末端に矢印"
|
||||
"As typed" = "入力どおり"
|
||||
"Asking the server…" = "サーバーに問い合わせ中…"
|
||||
"Assets" = "アセット"
|
||||
@@ -199,7 +200,9 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"C or ⇧C" = "C または ⇧C"
|
||||
"CMYK colour" = "CMYK カラー"
|
||||
"Can view" = "閲覧可"
|
||||
"Check" = "チェック"
|
||||
"Checking the server…" = "サーバーを確認中…"
|
||||
"Chevron" = "シェブロン"
|
||||
"Clear from this list" = "このリストから消去"
|
||||
"Code or invite link" = "コードまたは招待リンク"
|
||||
"Color profile: {name}" = "カラープロファイル:{name}"
|
||||
@@ -288,6 +291,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Connected" = "接続済み"
|
||||
"Connected to code: {from}" = "コードに接続済み:{from}"
|
||||
"Connection lost, reconnecting (attempt {attempt})…" = "接続が切断。再接続中({attempt} 回目)…"
|
||||
"Connector" = "コネクタ"
|
||||
"Constrain proportions" = "縦横比を固定"
|
||||
"Constraints" = "制約"
|
||||
"Content" = "コンテンツ"
|
||||
@@ -375,6 +379,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Description" = "説明"
|
||||
"Description (optional)" = "説明(任意)"
|
||||
"Design" = "デザイン"
|
||||
"Design panel" = "デザインパネル"
|
||||
"Design system starter" = "デザインシステムの雛形"
|
||||
"Desktop" = "デスクトップ"
|
||||
"Destination" = "遷移先"
|
||||
@@ -434,6 +439,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Effect settings" = "エフェクトの設定"
|
||||
"Effect styles" = "エフェクトスタイル"
|
||||
"Effects" = "エフェクト"
|
||||
"Elbow" = "直角"
|
||||
"Ellipse" = "楕円"
|
||||
"Ellipses" = "楕円"
|
||||
"Else" = "それ以外"
|
||||
@@ -570,6 +576,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Hanging list" = "ぶら下げリスト"
|
||||
"Hanging punctuation" = "ぶら下げ句読点"
|
||||
"Hard light" = "ハードライト"
|
||||
"Heart" = "ハート"
|
||||
"Height" = "高さ"
|
||||
"Help" = "ヘルプ"
|
||||
"Help and resources" = "ヘルプとリソース"
|
||||
@@ -582,6 +589,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Hide these tips (Getting started in the Help menu shows them again)" = "ヒントを非表示(ヘルプメニューの「使い始めるには」で再表示)"
|
||||
"Hide when publishing" = "公開時に非表示"
|
||||
"Highlight layers on hover" = "ホバー時にレイヤーをハイライト"
|
||||
"Highlighter" = "蛍光ペン"
|
||||
"Highlights" = "ハイライト"
|
||||
"Hold Alt" = "Alt を押したまま"
|
||||
"Hold Alt+Z" = "Alt+Z を押したまま"
|
||||
@@ -748,6 +756,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Mark as resolved" = "解決済みにする"
|
||||
"Mark as unread" = "未読にする"
|
||||
"Mark as unresolved" = "未解決にする"
|
||||
"Marker" = "マーカー"
|
||||
"Mask" = "マスク"
|
||||
"Mass · Stiffness · Damping" = "質量 · 剛性 · 減衰"
|
||||
"Match (empty: the whole name)" = "一致(空欄:名前全体)"
|
||||
@@ -806,6 +815,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Named instance" = "名前付きインスタンス"
|
||||
"Navigate to" = "移動先"
|
||||
"Nested instance" = "ネストされたインスタンス"
|
||||
"New board" = "新規ボード"
|
||||
"New design file" = "新規デザインファイル"
|
||||
"Newest first" = "新しい順"
|
||||
"Next frame" = "次のフレーム"
|
||||
@@ -942,6 +952,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Page deleted" = "ページは削除済み"
|
||||
"Pages" = "ページ"
|
||||
"Pages added to the document" = "ページをドキュメントに追加した"
|
||||
"Pink" = "ピンク"
|
||||
"Placed on the current page" = "現在のページに配置した"
|
||||
"Pages: {pages}" = "ページ:{pages}"
|
||||
"Paint bucket" = "塗りつぶし"
|
||||
@@ -985,6 +996,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Plugins run in FigCraft's sandbox, without files, network or clock. Install only plugins you trust." = "プラグインは FigCraft のサンドボックス内で、ファイル、ネットワーク、時計なしで実行される。信頼できるプラグインのみをインストールすること。"
|
||||
"Plus darker" = "プラス(暗)"
|
||||
"Plus lighter" = "プラス(明)"
|
||||
"Plus one" = "プラスワン"
|
||||
"Point" = "ポイント"
|
||||
"Points" = "ポイント"
|
||||
"Polygon" = "多角形"
|
||||
@@ -1032,6 +1044,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Push" = "プッシュ"
|
||||
"Push changes to main component" = "変更をメインコンポーネントにプッシュ"
|
||||
"Put text on path" = "テキストをパスに沿わせる"
|
||||
"Question" = "質問"
|
||||
"R" = "R"
|
||||
"Radial" = "放射状"
|
||||
"Radius" = "半径"
|
||||
@@ -1132,6 +1145,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Rotation jitter" = "回転のばらつき"
|
||||
"Round" = "丸型"
|
||||
"Rounded" = "丸型"
|
||||
"Rounded rectangle" = "角丸長方形"
|
||||
"Row" = "行"
|
||||
"Row gap" = "行の間隔"
|
||||
"Row sizes" = "行のサイズ"
|
||||
@@ -1205,6 +1219,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Shape" = "シェイプ"
|
||||
"Shape builder" = "シェイプビルダー"
|
||||
"Shape tools" = "シェイプツール"
|
||||
"Shapes" = "シェイプ"
|
||||
"Share" = "共有"
|
||||
"Share this file" = "このファイルを共有"
|
||||
"Share with a code" = "コードで共有"
|
||||
@@ -1271,10 +1286,13 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Space+drag" = "Space+ドラッグ"
|
||||
"Spacing" = "間隔"
|
||||
"Spam, stolen work, abuse…" = "スパム、盗用、迷惑行為…"
|
||||
"Speech bubble" = "吹き出し"
|
||||
"Splay" = "広がり"
|
||||
"Spotlight me" = "自分をスポットライト"
|
||||
"Spread" = "スプレッド"
|
||||
"Square" = "正方形"
|
||||
"Stamp" = "スタンプ"
|
||||
"Stamps" = "スタンプ"
|
||||
"Standard" = "標準"
|
||||
"Standard ligatures" = "標準合字"
|
||||
"Star" = "星"
|
||||
@@ -1291,12 +1309,16 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Starting to share…" = "共有を開始中…"
|
||||
"Status" = "ステータス"
|
||||
"Sticky" = "固定"
|
||||
"Sticky note" = "付箋"
|
||||
"Sticky note colors" = "付箋の色"
|
||||
"Sticky notes, shapes and connectors" = "付箋、シェイプ、コネクタ"
|
||||
"Stop" = "停止"
|
||||
"Stop following {name}" = "{name} のフォローを停止"
|
||||
"Stop session" = "セッションを停止"
|
||||
"Stop sharing" = "共有を停止"
|
||||
"Stop spotlighting" = "スポットライトを停止"
|
||||
"Stop {n} {hex}" = "分岐点 {n} {hex}"
|
||||
"Straight" = "直線"
|
||||
"Stretch" = "伸縮"
|
||||
"Strikethrough" = "取り消し線"
|
||||
"String" = "文字列"
|
||||
@@ -1341,6 +1363,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Text" = "テキスト"
|
||||
"Text align" = "テキストの配置"
|
||||
"Text content" = "テキストの内容"
|
||||
"Text size" = "テキストサイズ"
|
||||
"Text style" = "テキストスタイル"
|
||||
"Text styles" = "テキストスタイル"
|
||||
"Texts" = "テキスト"
|
||||
@@ -1371,6 +1394,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"This server is open to the public: no key needed." = "このサーバーは一般公開されている:キーは不要。"
|
||||
"This server needs its key: add ?key=… to the address (`figcraft-server key` prints it on the server's machine)." = "このサーバーにはキーが必要:アドレスに ?key=… を追加(サーバーのマシンで `figcraft-server key` を実行すると表示)。"
|
||||
"This server takes files only with its key: see Advanced." = "このサーバーはキーがないとファイルを受け付けない:「詳細設定」を参照。"
|
||||
"Thumbs up" = "いいね"
|
||||
"Tidy up" = "整列"
|
||||
"Tile" = "タイル"
|
||||
"Tile type" = "タイルの種類"
|
||||
@@ -1387,6 +1411,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Top left radius" = "左上の半径"
|
||||
"Top right radius" = "右上の半径"
|
||||
"Transform" = "変形"
|
||||
"Triangle" = "三角形"
|
||||
"Triangle arrow" = "三角矢印"
|
||||
"Trigger" = "トリガー"
|
||||
"True" = "true"
|
||||
@@ -1744,6 +1769,15 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"arrange.roundToPixels" = "ピクセルに丸める"
|
||||
"arrange.spacing" = "間隔"
|
||||
"arrange.tidy" = "整列"
|
||||
"board.connector" = "コネクタ"
|
||||
"board.ink" = "マーカーの線"
|
||||
"board.label" = "コネクタのラベル"
|
||||
"board.nextSticky" = "次の付箋"
|
||||
"board.setColor" = "ボードの色"
|
||||
"board.setStyle" = "ボードのスタイル"
|
||||
"board.shape" = "テキスト付きシェイプ"
|
||||
"board.stamp" = "スタンプ"
|
||||
"board.sticky" = "付箋"
|
||||
"bool.exclude" = "選択範囲を除外"
|
||||
"bool.flatten" = "ブーリアンを平坦化"
|
||||
"bool.intersect" = "選択範囲を交差"
|
||||
@@ -1870,6 +1904,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"file.import" = "インポート"
|
||||
"file.moveTab" = "タブを移動"
|
||||
"file.new" = "新規デザインファイル"
|
||||
"file.newBoard" = "新規ボード"
|
||||
"file.newFromTemplate" = "テンプレートから新規作成"
|
||||
"file.open" = "開く"
|
||||
"file.openRecent" = "最近使ったファイルを開く"
|
||||
@@ -2139,10 +2174,14 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"text.weightUp" = "フォントの太さを太く"
|
||||
"tool.arrow" = "矢印"
|
||||
"tool.comment" = "コメント"
|
||||
"tool.connector" = "コネクタ"
|
||||
"tool.ellipse" = "楕円"
|
||||
"tool.eraser" = "消しゴム"
|
||||
"tool.frame" = "フレーム"
|
||||
"tool.hand" = "手のひら"
|
||||
"tool.highlighter" = "蛍光ペン"
|
||||
"tool.line" = "線"
|
||||
"tool.marker" = "マーカー"
|
||||
"tool.move" = "移動"
|
||||
"tool.pen" = "ペン"
|
||||
"tool.pencil" = "鉛筆"
|
||||
@@ -2154,9 +2193,12 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"tool.scaleAnchor" = "拡大縮小の基準点"
|
||||
"tool.section" = "セクション"
|
||||
"tool.set" = "ツールを選択"
|
||||
"tool.shape" = "シェイプ"
|
||||
"tool.shapeBuilder" = "シェイプビルダー"
|
||||
"tool.slice" = "スライス"
|
||||
"tool.stamp" = "スタンプ"
|
||||
"tool.star" = "星"
|
||||
"tool.sticky" = "付箋"
|
||||
"tool.text" = "テキスト"
|
||||
"transform.move" = "移動"
|
||||
"transform.moveTo" = "指定位置へ移動"
|
||||
|
||||
@@ -128,6 +128,7 @@ status = "draft — reviewed by a native speaker, awaiting a maintainer's approv
|
||||
"Archived" = "დაარქივებულია"
|
||||
"Arrange" = "დალაგება"
|
||||
"Arrow" = "ისარი"
|
||||
"Arrow at the end" = "ისარი ბოლოში"
|
||||
"As typed" = "როგორც აიკრიფა"
|
||||
"Asking the server…" = "სერვერთან მოთხოვნა…"
|
||||
"Assets" = "რესურსები"
|
||||
@@ -201,12 +202,15 @@ status = "draft — reviewed by a native speaker, awaiting a maintainer's approv
|
||||
"C or ⇧C" = "C ან ⇧C"
|
||||
"CMYK colour" = "CMYK ფერი"
|
||||
"Can view" = "შეუძლია ნახვა"
|
||||
"Check" = "ნიშნული"
|
||||
"Checking the fonts installed on this computer…" = "ამ კომპიუტერზე დაინსტალირებული შრიფტების შემოწმება…"
|
||||
"Checking the server…" = "სერვერის შემოწმება…"
|
||||
"Chevron" = "შევრონი"
|
||||
"Clear from this list" = "ამ სიიდან ამოღება"
|
||||
"Code or invite link" = "კოდი ან მოსაწვევი ბმული"
|
||||
"Color profile: {name}" = "ფერის პროფილი: {name}"
|
||||
"Colour and text styles, Light and Dark variables, buttons, inputs and cards" = "ფერისა და ტექსტის სტილები, ღია და მუქი ცვლადები, ღილაკები, შეყვანის ველები და ბარათები"
|
||||
"Connector" = "შემაერთებელი"
|
||||
"Convert to frame" = "ჩარჩოდ გარდაქმნა"
|
||||
"Convert to section" = "სექციად გარდაქმნა"
|
||||
"CSS custom properties…" = "CSS-ის მორგებული თვისებები…"
|
||||
@@ -380,6 +384,7 @@ status = "draft — reviewed by a native speaker, awaiting a maintainer's approv
|
||||
"Description" = "აღწერა"
|
||||
"Description (optional)" = "აღწერა (არასავალდებულო)"
|
||||
"Design" = "დიზაინი"
|
||||
"Design panel" = "დიზაინის პანელი"
|
||||
"Design system starter" = "დიზაინ-სისტემის საწყისი ნაკრები"
|
||||
"Desktop" = "დესკტოპი"
|
||||
"Destination" = "დანიშნულება"
|
||||
@@ -442,6 +447,7 @@ status = "draft — reviewed by a native speaker, awaiting a maintainer's approv
|
||||
"Effect settings" = "ეფექტის პარამეტრები"
|
||||
"Effect styles" = "ეფექტის სტილები"
|
||||
"Effects" = "ეფექტები"
|
||||
"Elbow" = "კუთხოვანი"
|
||||
"Ellipse" = "ელიფსი"
|
||||
"Ellipses" = "ელიფსები"
|
||||
"Else" = "სხვა შემთხვევაში"
|
||||
@@ -578,6 +584,7 @@ status = "draft — reviewed by a native speaker, awaiting a maintainer's approv
|
||||
"Hanging list" = "გამოწეული სია"
|
||||
"Hanging punctuation" = "გამოწეული პუნქტუაცია"
|
||||
"Hard light" = "მკვეთრი სინათლე"
|
||||
"Heart" = "გული"
|
||||
"Height" = "სიმაღლე"
|
||||
"Help" = "დახმარება"
|
||||
"Help and resources" = "დახმარება და რესურსები"
|
||||
@@ -590,6 +597,7 @@ status = "draft — reviewed by a native speaker, awaiting a maintainer's approv
|
||||
"Hide these tips (Getting started in the Help menu shows them again)" = "ამ რჩევების დამალვა („პირველი ნაბიჯები“ დახმარების მენიუში ისევ აჩვენებს მათ)"
|
||||
"Hide when publishing" = "გამოქვეყნებისას დამალვა"
|
||||
"Highlight layers on hover" = "შრეების გამოკვეთა მაჩვენებლის მიტანისას"
|
||||
"Highlighter" = "ხაზგასმის მარკერი"
|
||||
"Highlights" = "ღია ტონები"
|
||||
"Hold Alt" = "Alt-ის დაჭერა"
|
||||
"Hold Alt+Z" = "Alt+Z-ის დაჭერა"
|
||||
@@ -756,6 +764,7 @@ status = "draft — reviewed by a native speaker, awaiting a maintainer's approv
|
||||
"Mark as resolved" = "გადაწყვეტილად მარკირება"
|
||||
"Mark as unread" = "წაუკითხავად მარკირება"
|
||||
"Mark as unresolved" = "გადაუწყვეტლად მარკირება"
|
||||
"Marker" = "მარკერი"
|
||||
"Mask" = "ნიღაბი"
|
||||
"Mass · Stiffness · Damping" = "მასა · სიხისტე · მილევა"
|
||||
"Match (empty: the whole name)" = "დამთხვევა (ცარიელი: მთელი სახელი)"
|
||||
@@ -815,6 +824,7 @@ status = "draft — reviewed by a native speaker, awaiting a maintainer's approv
|
||||
"Named instance" = "დასახელებული ინსტანსი"
|
||||
"Navigate to" = "გადასვლა"
|
||||
"Nested instance" = "ჩადგმული ინსტანსი"
|
||||
"New board" = "ახალი დაფა"
|
||||
"New design file" = "ახალი დიზაინის ფაილი"
|
||||
"Newest first" = "ჯერ უახლესი"
|
||||
"Next or previous control in the focused region" = "ფოკუსირებულ არეში შემდეგი ან წინა მართვის ელემენტი"
|
||||
@@ -955,6 +965,7 @@ status = "draft — reviewed by a native speaker, awaiting a maintainer's approv
|
||||
"Page" = "გვერდი"
|
||||
"Pages" = "გვერდები"
|
||||
"Pages added to the document" = "გვერდები დაემატა დოკუმენტს"
|
||||
"Pink" = "ვარდისფერი"
|
||||
"Placed on the current page" = "განთავსდა მიმდინარე გვერდზე"
|
||||
"Pages: {pages}" = "გვერდი: {pages}"
|
||||
"Paint bucket" = "საღებავის ვედრო"
|
||||
@@ -999,6 +1010,7 @@ status = "draft — reviewed by a native speaker, awaiting a maintainer's approv
|
||||
"Plugins & widgets" = "პლაგინები და ვიჯეტები"
|
||||
"Plus darker" = "პლუს მუქი"
|
||||
"Plus lighter" = "პლუს ღია"
|
||||
"Plus one" = "პლუს ერთი"
|
||||
"Point" = "წერტილი"
|
||||
"Points" = "წერტილები"
|
||||
"Polygon" = "მრავალკუთხედი"
|
||||
@@ -1047,6 +1059,7 @@ status = "draft — reviewed by a native speaker, awaiting a maintainer's approv
|
||||
"Push" = "ბიძგი"
|
||||
"Push changes to main component" = "ცვლილებების მთავარ კომპონენტში გადაგზავნა"
|
||||
"Put text on path" = "ტექსტის ტრაექტორიაზე განთავსება"
|
||||
"Question" = "კითხვა"
|
||||
"R" = "R"
|
||||
"Radial" = "რადიალური"
|
||||
"Radius" = "რადიუსი"
|
||||
@@ -1147,6 +1160,7 @@ status = "draft — reviewed by a native speaker, awaiting a maintainer's approv
|
||||
"Rotation jitter" = "შემობრუნების ცვალებადობა"
|
||||
"Round" = "მომრგვალებული"
|
||||
"Rounded" = "მომრგვალებული"
|
||||
"Rounded rectangle" = "მომრგვალებული მართკუთხედი"
|
||||
"Row" = "სტრიქონი"
|
||||
"Row gap" = "სტრიქონებს შორის შუალედი"
|
||||
"Row sizes" = "სტრიქონების ზომები"
|
||||
@@ -1222,6 +1236,7 @@ status = "draft — reviewed by a native speaker, awaiting a maintainer's approv
|
||||
"Shape" = "ფიგურა"
|
||||
"Shape builder" = "ფიგურების კონსტრუქტორი"
|
||||
"Shape tools" = "ფიგურის ხელსაწყოები"
|
||||
"Shapes" = "ფიგურები"
|
||||
"Share" = "გაზიარება"
|
||||
"Share this file" = "ამ ფაილის გაზიარება"
|
||||
"Share with a code" = "კოდით გაზიარება"
|
||||
@@ -1288,10 +1303,13 @@ status = "draft — reviewed by a native speaker, awaiting a maintainer's approv
|
||||
"Space+drag" = "Space+გადათრევა"
|
||||
"Spacing" = "ინტერვალი"
|
||||
"Spam, stolen work, abuse…" = "სპამი, მოპარული ნამუშევარი, შეურაცხყოფა…"
|
||||
"Speech bubble" = "სიტყვის ბუშტი"
|
||||
"Splay" = "გაშლილობა"
|
||||
"Spotlight me" = "ჩემი ხედის ჩვენება ყველასთვის"
|
||||
"Spread" = "გაფართოება"
|
||||
"Square" = "კვადრატი"
|
||||
"Stamp" = "შტამპი"
|
||||
"Stamps" = "შტამპები"
|
||||
"Standard" = "სტანდარტული"
|
||||
"Standard ligatures" = "სტანდარტული ლიგატურები"
|
||||
"Star" = "ვარსკვლავი"
|
||||
@@ -1307,12 +1325,16 @@ status = "draft — reviewed by a native speaker, awaiting a maintainer's approv
|
||||
"Starting to share…" = "გაზიარების დაწყება…"
|
||||
"Status" = "სტატუსი"
|
||||
"Sticky" = "მიმაგრებული"
|
||||
"Sticky note" = "სტიკერი"
|
||||
"Sticky note colors" = "სტიკერების ფერები"
|
||||
"Sticky notes, shapes and connectors" = "სტიკერები, ფიგურები და შემაერთებლები"
|
||||
"Stop" = "შეწყვეტა"
|
||||
"Stop following {name}" = "{name}-ის მიყოლის შეწყვეტა"
|
||||
"Stop session" = "სესიის შეწყვეტა"
|
||||
"Stop sharing" = "გაზიარების შეწყვეტა"
|
||||
"Stop spotlighting" = "ჩემი ხედის ჩვენების შეწყვეტა"
|
||||
"Stop {n} {hex}" = "გადასვლის წერტილი {n} {hex}"
|
||||
"Straight" = "სწორი"
|
||||
"Stretch" = "გაწელვა"
|
||||
"Strikethrough" = "გადახაზული"
|
||||
"String" = "ტექსტი"
|
||||
@@ -1357,6 +1379,7 @@ status = "draft — reviewed by a native speaker, awaiting a maintainer's approv
|
||||
"Text" = "ტექსტი"
|
||||
"Text align" = "ტექსტის სწორება"
|
||||
"Text content" = "ტექსტის შიგთავსი"
|
||||
"Text size" = "ტექსტის ზომა"
|
||||
"Text style" = "ტექსტის სტილი"
|
||||
"Text styles" = "ტექსტის სტილები"
|
||||
"Texts" = "ტექსტები"
|
||||
@@ -1391,6 +1414,7 @@ status = "draft — reviewed by a native speaker, awaiting a maintainer's approv
|
||||
"This server is open to the public: no key needed." = "ეს სერვერი საჯაროა: გასაღები საჭირო არ არის."
|
||||
"This server needs its key: add ?key=… to the address (`figcraft-server key` prints it on the server's machine)." = "ამ სერვერს გასაღები სჭირდება: მისამართს დაუმატეთ ?key=… (`figcraft-server key` გამოიტანს მას სერვერის კომპიუტერზე)."
|
||||
"This server takes files only with its key: see Advanced." = "ეს სერვერი ფაილებს მხოლოდ გასაღებით იღებს: იხილეთ „დამატებითი“."
|
||||
"Thumbs up" = "ცერი ზემოთ"
|
||||
"Tidy up" = "მოწესრიგება"
|
||||
"Tile" = "ფილებად"
|
||||
"Tile type" = "ფილის ტიპი"
|
||||
@@ -1407,6 +1431,7 @@ status = "draft — reviewed by a native speaker, awaiting a maintainer's approv
|
||||
"Top left radius" = "ზედა მარცხენა რადიუსი"
|
||||
"Top right radius" = "ზედა მარჯვენა რადიუსი"
|
||||
"Transform" = "გარდაქმნა"
|
||||
"Triangle" = "სამკუთხედი"
|
||||
"Triangle arrow" = "სამკუთხა ისარი"
|
||||
"Trigger" = "გამშვები"
|
||||
"True" = "ჭეშმარიტი"
|
||||
@@ -1768,6 +1793,15 @@ status = "draft — reviewed by a native speaker, awaiting a maintainer's approv
|
||||
"arrange.roundToPixels" = "პიქსელებამდე დამრგვალება"
|
||||
"arrange.spacing" = "ინტერვალი"
|
||||
"arrange.tidy" = "მოწესრიგება"
|
||||
"board.connector" = "შემაერთებელი"
|
||||
"board.ink" = "მარკერის შტრიხი"
|
||||
"board.label" = "შემაერთებლის წარწერა"
|
||||
"board.nextSticky" = "შემდეგი სტიკერი"
|
||||
"board.setColor" = "დაფის ფერი"
|
||||
"board.setStyle" = "დაფის სტილი"
|
||||
"board.shape" = "ფიგურა ტექსტით"
|
||||
"board.stamp" = "შტამპი"
|
||||
"board.sticky" = "სტიკერი"
|
||||
"bool.exclude" = "მონიშნულის გამორიცხვა"
|
||||
"bool.flatten" = "ლოგიკური ოპერაციის გაბრტყელება"
|
||||
"bool.intersect" = "მონიშნულის გადაკვეთა"
|
||||
@@ -1893,6 +1927,7 @@ status = "draft — reviewed by a native speaker, awaiting a maintainer's approv
|
||||
"file.exportSvg" = "მონიშნულის SVG-ად ექსპორტირება"
|
||||
"file.import" = "იმპორტი"
|
||||
"file.new" = "ახალი დიზაინის ფაილი"
|
||||
"file.newBoard" = "ახალი დაფა"
|
||||
"file.newFromTemplate" = "შაბლონიდან შექმნა"
|
||||
"file.open" = "გახსნა"
|
||||
"file.openRecent" = "ბოლოს გახსნილი ფაილების გახსნა"
|
||||
@@ -2163,10 +2198,14 @@ status = "draft — reviewed by a native speaker, awaiting a maintainer's approv
|
||||
"text.weightUp" = "შრიფტის სისქის გაზრდა"
|
||||
"tool.arrow" = "ისარი"
|
||||
"tool.comment" = "კომენტარი"
|
||||
"tool.connector" = "შემაერთებელი"
|
||||
"tool.ellipse" = "ელიფსი"
|
||||
"tool.eraser" = "საშლელი"
|
||||
"tool.frame" = "ჩარჩო"
|
||||
"tool.hand" = "ხელი"
|
||||
"tool.highlighter" = "ხაზგასმის მარკერი"
|
||||
"tool.line" = "ხაზი"
|
||||
"tool.marker" = "მარკერი"
|
||||
"tool.move" = "გადაადგილება"
|
||||
"tool.pen" = "კალამი"
|
||||
"tool.pencil" = "ფანქარი"
|
||||
@@ -2178,9 +2217,12 @@ status = "draft — reviewed by a native speaker, awaiting a maintainer's approv
|
||||
"tool.scaleAnchor" = "მასშტაბირების საყრდენი წერტილი"
|
||||
"tool.section" = "სექცია"
|
||||
"tool.set" = "ხელსაწყოს არჩევა"
|
||||
"tool.shape" = "ფიგურები"
|
||||
"tool.shapeBuilder" = "ფიგურების კონსტრუქტორი"
|
||||
"tool.slice" = "ნაჭერი"
|
||||
"tool.stamp" = "შტამპი"
|
||||
"tool.star" = "ვარსკვლავი"
|
||||
"tool.sticky" = "სტიკერი"
|
||||
"tool.text" = "ტექსტი"
|
||||
"transform.move" = "გადაადგილება"
|
||||
"transform.moveTo" = "გადატანა"
|
||||
|
||||
@@ -118,6 +118,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Archived" = "보관됨"
|
||||
"Arrange" = "배치"
|
||||
"Arrow" = "화살표"
|
||||
"Arrow at the end" = "끝에 화살표"
|
||||
"As typed" = "입력한 대로"
|
||||
"Asking the server…" = "서버에 확인하는 중…"
|
||||
"Assets" = "에셋"
|
||||
@@ -189,7 +190,9 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"C or ⇧C" = "C 또는 ⇧C"
|
||||
"CMYK colour" = "CMYK 색상"
|
||||
"Can view" = "보기 가능"
|
||||
"Check" = "체크"
|
||||
"Checking the server…" = "서버 확인 중…"
|
||||
"Chevron" = "셰브런"
|
||||
"Clear from this list" = "이 목록에서 지우기"
|
||||
"Code or invite link" = "코드 또는 초대 링크"
|
||||
"Color profile: {name}" = "색상 프로필: {name}"
|
||||
@@ -277,6 +280,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Connected" = "연결됨"
|
||||
"Connected to code: {from}" = "코드에 연결됨: {from}"
|
||||
"Connection lost, reconnecting (attempt {attempt})…" = "연결이 끊어짐. 다시 연결하는 중({attempt}번째 시도)…"
|
||||
"Connector" = "커넥터"
|
||||
"Constrain proportions" = "비율 고정"
|
||||
"Constraints" = "제약"
|
||||
"Content" = "콘텐츠"
|
||||
@@ -360,6 +364,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Description" = "설명"
|
||||
"Description (optional)" = "설명(선택 사항)"
|
||||
"Design" = "디자인"
|
||||
"Design panel" = "디자인 패널"
|
||||
"Desktop" = "데스크톱"
|
||||
"Destination" = "대상"
|
||||
"Detach alias" = "별칭 분리"
|
||||
@@ -416,6 +421,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Effect settings" = "효과 설정"
|
||||
"Effect styles" = "효과 스타일"
|
||||
"Effects" = "효과"
|
||||
"Elbow" = "꺾은선"
|
||||
"Ellipse" = "타원"
|
||||
"Ellipses" = "타원"
|
||||
"Else" = "그 외"
|
||||
@@ -546,6 +552,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Hanging list" = "내어쓰기 목록"
|
||||
"Hanging punctuation" = "문장 부호 내어쓰기"
|
||||
"Hard light" = "하드 라이트"
|
||||
"Heart" = "하트"
|
||||
"Height" = "높이"
|
||||
"Help" = "도움말"
|
||||
"Help and resources" = "도움말 및 리소스"
|
||||
@@ -556,6 +563,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Hide from publishing" = "게시에서 숨기기"
|
||||
"Hide section contents" = "섹션 콘텐츠 숨기기"
|
||||
"Highlight layers on hover" = "마우스를 올리면 레이어 강조"
|
||||
"Highlighter" = "형광펜"
|
||||
"Highlights" = "밝은 영역"
|
||||
"Hold Alt" = "Alt 누른 채로"
|
||||
"Hold Alt+Z" = "Alt+Z 누른 채로"
|
||||
@@ -711,6 +719,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Mark as resolved" = "해결됨으로 표시"
|
||||
"Mark as unread" = "읽지 않음으로 표시"
|
||||
"Mark as unresolved" = "미해결로 표시"
|
||||
"Marker" = "마커"
|
||||
"Mask" = "마스크"
|
||||
"Mass · Stiffness · Damping" = "질량 · 강성 · 감쇠"
|
||||
"Match (empty: the whole name)" = "일치(비우면 이름 전체)"
|
||||
@@ -767,6 +776,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Named instance" = "명명된 인스턴스"
|
||||
"Navigate to" = "이동 대상"
|
||||
"Nested instance" = "중첩된 인스턴스"
|
||||
"New board" = "새 보드"
|
||||
"New design file" = "새 디자인 파일"
|
||||
"Next frame" = "다음 프레임"
|
||||
"Next or previous control in the focused region" = "포커스된 영역의 다음 또는 이전 컨트롤"
|
||||
@@ -896,6 +906,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Page deleted" = "페이지가 삭제됨"
|
||||
"Pages" = "페이지"
|
||||
"Pages added to the document" = "문서에 페이지 추가됨"
|
||||
"Pink" = "분홍"
|
||||
"Placed on the current page" = "현재 페이지에 배치됨"
|
||||
"Pages: {pages}" = "페이지: {pages}"
|
||||
"Paint bucket" = "페인트 통"
|
||||
@@ -937,6 +948,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Plugins run in FigCraft's sandbox, without files, network or clock. Install only plugins you trust." = "플러그인은 FigCraft 샌드박스에서 파일, 네트워크, 시계 없이 실행됨. 신뢰할 수 있는 플러그인만 설치하세요."
|
||||
"Plus darker" = "더 어둡게"
|
||||
"Plus lighter" = "더 밝게"
|
||||
"Plus one" = "플러스 원"
|
||||
"Point" = "점"
|
||||
"Points" = "점"
|
||||
"Polygon" = "다각형"
|
||||
@@ -983,6 +995,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Push" = "밀어내기"
|
||||
"Push changes to main component" = "변경 사항을 메인 컴포넌트에 푸시"
|
||||
"Put text on path" = "텍스트를 패스에 배치"
|
||||
"Question" = "질문"
|
||||
"R" = "R"
|
||||
"Radial" = "방사형"
|
||||
"Radius" = "반경"
|
||||
@@ -1082,6 +1095,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Rotation jitter" = "회전 지터"
|
||||
"Round" = "둥글게"
|
||||
"Rounded" = "둥근"
|
||||
"Rounded rectangle" = "둥근 사각형"
|
||||
"Row" = "행"
|
||||
"Row gap" = "행 간격"
|
||||
"Row sizes" = "행 크기"
|
||||
@@ -1151,6 +1165,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Shape" = "도형"
|
||||
"Shape builder" = "도형 빌더"
|
||||
"Shape tools" = "도형 도구"
|
||||
"Shapes" = "도형"
|
||||
"Share" = "공유"
|
||||
"Share this file" = "이 파일 공유"
|
||||
"Share: live session, export" = "공유: 라이브 세션, 내보내기"
|
||||
@@ -1208,10 +1223,13 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Space+drag" = "Space+드래그"
|
||||
"Spacing" = "간격"
|
||||
"Spam, stolen work, abuse…" = "스팸, 도용, 악용…"
|
||||
"Speech bubble" = "말풍선"
|
||||
"Splay" = "펼침"
|
||||
"Spotlight me" = "나를 스포트라이트"
|
||||
"Spread" = "확산"
|
||||
"Square" = "정사각형"
|
||||
"Stamp" = "스탬프"
|
||||
"Stamps" = "스탬프"
|
||||
"Standard" = "표준"
|
||||
"Standard ligatures" = "표준 합자"
|
||||
"Star" = "별"
|
||||
@@ -1226,12 +1244,16 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Starting to share…" = "공유를 시작하는 중…"
|
||||
"Status" = "상태"
|
||||
"Sticky" = "고정"
|
||||
"Sticky note" = "스티커 메모"
|
||||
"Sticky note colors" = "스티커 메모 색상"
|
||||
"Sticky notes, shapes and connectors" = "스티커 메모, 도형, 커넥터"
|
||||
"Stop" = "중지"
|
||||
"Stop following {name}" = "{name} 따라가기 중지"
|
||||
"Stop session" = "세션 중지"
|
||||
"Stop sharing" = "공유 중지"
|
||||
"Stop spotlighting" = "스포트라이트 중지"
|
||||
"Stop {n} {hex}" = "정지점 {n} {hex}"
|
||||
"Straight" = "직선"
|
||||
"Stretch" = "늘이기"
|
||||
"Strikethrough" = "취소선"
|
||||
"String" = "문자열"
|
||||
@@ -1275,6 +1297,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Text" = "텍스트"
|
||||
"Text align" = "텍스트 정렬"
|
||||
"Text content" = "텍스트 내용"
|
||||
"Text size" = "텍스트 크기"
|
||||
"Text style" = "텍스트 스타일"
|
||||
"Text styles" = "텍스트 스타일"
|
||||
"Texts" = "텍스트"
|
||||
@@ -1305,6 +1328,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"This server is open to the public: no key needed." = "이 서버는 누구에게나 열려 있음: 키가 필요 없음."
|
||||
"This server needs its key: add ?key=… to the address (`figcraft-server key` prints it on the server's machine)." = "이 서버는 키가 필요함: 주소에 ?key=…를 추가하세요(서버 컴퓨터에서 `figcraft-server key`로 확인)."
|
||||
"This server takes files only with its key: see Advanced." = "이 서버는 키가 있어야만 파일을 받음: 고급을 참고하세요."
|
||||
"Thumbs up" = "좋아요"
|
||||
"Tidy up" = "정돈"
|
||||
"Tile" = "타일"
|
||||
"Tile type" = "타일 유형"
|
||||
@@ -1321,6 +1345,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Top left radius" = "왼쪽 위 반경"
|
||||
"Top right radius" = "오른쪽 위 반경"
|
||||
"Transform" = "변형"
|
||||
"Triangle" = "삼각형"
|
||||
"Triangle arrow" = "삼각 화살표"
|
||||
"Trigger" = "트리거"
|
||||
"True" = "참"
|
||||
@@ -1668,6 +1693,15 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"arrange.roundToPixels" = "픽셀에 맞춰 반올림"
|
||||
"arrange.spacing" = "간격"
|
||||
"arrange.tidy" = "정돈"
|
||||
"board.connector" = "커넥터"
|
||||
"board.ink" = "마커 획"
|
||||
"board.label" = "커넥터 레이블"
|
||||
"board.nextSticky" = "다음 스티커 메모"
|
||||
"board.setColor" = "보드 색상"
|
||||
"board.setStyle" = "보드 스타일"
|
||||
"board.shape" = "텍스트가 있는 도형"
|
||||
"board.stamp" = "스탬프"
|
||||
"board.sticky" = "스티커 메모"
|
||||
"bool.exclude" = "선택 항목 제외"
|
||||
"bool.flatten" = "불리언 평면화"
|
||||
"bool.intersect" = "선택 항목 교차"
|
||||
@@ -1792,6 +1826,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"file.import" = "가져오기"
|
||||
"file.moveTab" = "탭 이동"
|
||||
"file.new" = "새 디자인 파일"
|
||||
"file.newBoard" = "새 보드"
|
||||
"file.open" = "열기"
|
||||
"file.openRecent" = "최근 파일 열기"
|
||||
"file.placeImage" = "이미지 배치"
|
||||
@@ -2055,10 +2090,14 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"text.weightUp" = "글꼴 굵기 늘리기"
|
||||
"tool.arrow" = "화살표"
|
||||
"tool.comment" = "댓글"
|
||||
"tool.connector" = "커넥터"
|
||||
"tool.ellipse" = "타원"
|
||||
"tool.eraser" = "지우개"
|
||||
"tool.frame" = "프레임"
|
||||
"tool.hand" = "손"
|
||||
"tool.highlighter" = "형광펜"
|
||||
"tool.line" = "선"
|
||||
"tool.marker" = "마커"
|
||||
"tool.move" = "이동"
|
||||
"tool.pen" = "펜"
|
||||
"tool.pencil" = "연필"
|
||||
@@ -2070,9 +2109,12 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"tool.scaleAnchor" = "배율 기준점"
|
||||
"tool.section" = "섹션"
|
||||
"tool.set" = "도구 선택"
|
||||
"tool.shape" = "도형"
|
||||
"tool.shapeBuilder" = "도형 빌더"
|
||||
"tool.slice" = "슬라이스"
|
||||
"tool.stamp" = "스탬프"
|
||||
"tool.star" = "별"
|
||||
"tool.sticky" = "스티커 메모"
|
||||
"tool.text" = "텍스트"
|
||||
"transform.move" = "이동"
|
||||
"transform.moveTo" = "위치로 이동"
|
||||
|
||||
@@ -127,6 +127,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Archived" = "Gearchiveerd"
|
||||
"Arrange" = "Schikken"
|
||||
"Arrow" = "Pijl"
|
||||
"Arrow at the end" = "Pijl aan het eind"
|
||||
"As typed" = "Zoals getypt"
|
||||
"Asking the server…" = "Bezig met vragen aan de server…"
|
||||
"Assets" = "Assets"
|
||||
@@ -221,8 +222,10 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Changes on main" = "Wijzigingen op main"
|
||||
"Changes on the branch" = "Wijzigingen op de branch"
|
||||
"Changes unknown" = "Onbekende wijzigingen"
|
||||
"Check" = "Vinkje"
|
||||
"Checking the fonts installed on this computer…" = "De lettertypen op deze computer worden gecontroleerd…"
|
||||
"Checking the server…" = "Server controleren…"
|
||||
"Chevron" = "Punthaak"
|
||||
"Choose React, Leptos, SwiftUI or Compose above to connect this component to its code." = "Kies hierboven React, Leptos, SwiftUI of Compose om dit component aan zijn code te koppelen."
|
||||
"Choose another profile to change it." = "Kies een ander profiel om dit te wijzigen."
|
||||
"Choose collection" = "Kies een verzameling"
|
||||
@@ -290,6 +293,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Connected" = "Verbonden"
|
||||
"Connected to code: {from}" = "Verbonden met code: {from}"
|
||||
"Connection lost, reconnecting (attempt {attempt})…" = "Verbinding verbroken, opnieuw verbinden (poging {attempt})…"
|
||||
"Connector" = "Verbinding"
|
||||
"Constrain proportions" = "Verhoudingen vergrendelen"
|
||||
"Constraints" = "Constraints"
|
||||
"Content" = "Inhoud"
|
||||
@@ -380,6 +384,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Description" = "Beschrijving"
|
||||
"Description (optional)" = "Beschrijving (optioneel)"
|
||||
"Design" = "Design"
|
||||
"Design panel" = "Ontwerppaneel"
|
||||
"Design system starter" = "Designsysteem-starter"
|
||||
"Desktop" = "Desktop"
|
||||
"Destination" = "Bestemming"
|
||||
@@ -442,6 +447,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Effect settings" = "Effectinstellingen"
|
||||
"Effect styles" = "Effectstijlen"
|
||||
"Effects" = "Effecten"
|
||||
"Elbow" = "Haaks"
|
||||
"Ellipse" = "Ellips"
|
||||
"Ellipses" = "Ellipsen"
|
||||
"Else" = "Anders"
|
||||
@@ -578,6 +584,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Hanging list" = "Lijst met hangende inspringing"
|
||||
"Hanging punctuation" = "Uithangende leestekens"
|
||||
"Hard light" = "Hard light"
|
||||
"Heart" = "Hart"
|
||||
"Height" = "Hoogte"
|
||||
"Help" = "Help"
|
||||
"Help and resources" = "Help en bronnen"
|
||||
@@ -590,6 +597,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Hide these tips (Getting started in the Help menu shows them again)" = "Deze tips verbergen (Aan de slag in het menu Help toont ze opnieuw)"
|
||||
"Hide when publishing" = "Verbergen bij publiceren"
|
||||
"Highlight layers on hover" = "Lagen uitlichten bij aanwijzen"
|
||||
"Highlighter" = "Markeerstift"
|
||||
"Highlights" = "Hooglichten"
|
||||
"Hold Alt" = "Houd Alt ingedrukt"
|
||||
"Hold Alt+Z" = "Houd Alt+Z ingedrukt"
|
||||
@@ -756,6 +764,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Mark as resolved" = "Markeren als opgelost"
|
||||
"Mark as unread" = "Markeren als ongelezen"
|
||||
"Mark as unresolved" = "Markeren als onopgelost"
|
||||
"Marker" = "Stift"
|
||||
"Mask" = "Masker"
|
||||
"Mass · Stiffness · Damping" = "Massa · Stijfheid · Demping"
|
||||
"Match (empty: the whole name)" = "Overeenkomst (leeg: de hele naam)"
|
||||
@@ -815,6 +824,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Named instance" = "Benoemde instance"
|
||||
"Navigate to" = "Ga naar"
|
||||
"Nested instance" = "Geneste instance"
|
||||
"New board" = "Nieuw whiteboard"
|
||||
"New design file" = "Nieuw ontwerpbestand"
|
||||
"Newest first" = "Nieuwste eerst"
|
||||
"Next frame" = "Volgend frame"
|
||||
@@ -987,6 +997,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Pick the Frame tool, then drag on the canvas or choose a device size" = "Kies de Frame-tool en sleep daarna op het canvas of kies een apparaatgrootte"
|
||||
"Pin a property" = "Eigenschap vastspelden"
|
||||
"Pinch" = "Pinch"
|
||||
"Pink" = "Roze"
|
||||
"Pixel grid" = "Pixelraster"
|
||||
"Pixel preview 1x" = "Pixelvoorvertoning 1x"
|
||||
"Pixel preview 2x" = "Pixelvoorvertoning 2x"
|
||||
@@ -1001,6 +1012,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Plugins run in FigCraft's sandbox, without files, network or clock. Install only plugins you trust." = "Plugins draaien in de sandbox van FigCraft, zonder bestanden, netwerk of klok. Installeer alleen plugins die je vertrouwt."
|
||||
"Plus darker" = "Plus darker"
|
||||
"Plus lighter" = "Plus lighter"
|
||||
"Plus one" = "Plus één"
|
||||
"Point" = "Punt"
|
||||
"Points" = "Punten"
|
||||
"Polygon" = "Veelhoek"
|
||||
@@ -1048,6 +1060,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Push" = "Pushen"
|
||||
"Push changes to main component" = "Wijzigingen naar hoofdcomponent doorvoeren"
|
||||
"Put text on path" = "Tekst op pad plaatsen"
|
||||
"Question" = "Vraag"
|
||||
"R" = "R"
|
||||
"Radial" = "Radiaal"
|
||||
"Radius" = "Radius"
|
||||
@@ -1148,6 +1161,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Rotation jitter" = "Verspreide rotatie"
|
||||
"Round" = "Rond"
|
||||
"Rounded" = "Rounded"
|
||||
"Rounded rectangle" = "Afgeronde rechthoek"
|
||||
"Row" = "Rij"
|
||||
"Row gap" = "Rijafstand"
|
||||
"Row sizes" = "Rijgroottes"
|
||||
@@ -1223,6 +1237,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Shape" = "Vorm"
|
||||
"Shape builder" = "Shape builder"
|
||||
"Shape tools" = "Vormgereedschap"
|
||||
"Shapes" = "Vormen"
|
||||
"Share" = "Delen"
|
||||
"Share this file" = "Dit bestand delen"
|
||||
"Share with a code" = "Delen met een code"
|
||||
@@ -1289,10 +1304,13 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Space+drag" = "Space+drag"
|
||||
"Spacing" = "Afstand"
|
||||
"Spam, stolen work, abuse…" = "Spam, gestolen werk, misbruik…"
|
||||
"Speech bubble" = "Tekstballon"
|
||||
"Splay" = "Splay"
|
||||
"Spotlight me" = "Spotlight mij"
|
||||
"Spread" = "Spread"
|
||||
"Square" = "Vierkant"
|
||||
"Stamp" = "Stempel"
|
||||
"Stamps" = "Stempels"
|
||||
"Standard" = "Standaard"
|
||||
"Standard ligatures" = "Standaardligaturen"
|
||||
"Star" = "Ster"
|
||||
@@ -1309,12 +1327,16 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Starting to share…" = "Bezig met delen…"
|
||||
"Status" = "Status"
|
||||
"Sticky" = "Sticky"
|
||||
"Sticky note" = "Plakbriefje"
|
||||
"Sticky note colors" = "Kleuren van plakbriefjes"
|
||||
"Sticky notes, shapes and connectors" = "Plakbriefjes, vormen en verbindingen"
|
||||
"Stop" = "Stoppen"
|
||||
"Stop following {name}" = "Stop met {name} te volgen"
|
||||
"Stop session" = "Sessie stoppen"
|
||||
"Stop sharing" = "Stoppen met delen"
|
||||
"Stop spotlighting" = "Stop met uitlichten"
|
||||
"Stop {n} {hex}" = "Stop {n} {hex}"
|
||||
"Straight" = "Recht"
|
||||
"Stretch" = "Uitrekken"
|
||||
"Strikethrough" = "Doorstrepen"
|
||||
"String" = "Tekenreeks"
|
||||
@@ -1359,6 +1381,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Text" = "Tekst"
|
||||
"Text align" = "Tekstuitlijning"
|
||||
"Text content" = "Tekstinhoud"
|
||||
"Text size" = "Tekstgrootte"
|
||||
"Text style" = "Tekststijl"
|
||||
"Text styles" = "Tekststijlen"
|
||||
"Texts" = "Teksten"
|
||||
@@ -1393,6 +1416,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"This server is open to the public: no key needed." = "Deze server is voor iedereen toegankelijk: geen sleutel nodig."
|
||||
"This server needs its key: add ?key=… to the address (`figcraft-server key` prints it on the server's machine)." = "Deze server heeft een sleutel nodig: voeg ?key=… toe aan het adres (`figcraft-server key` toont die op de computer van de server)."
|
||||
"This server takes files only with its key: see Advanced." = "Deze server accepteert bestanden alleen met de bijbehorende sleutel: zie Geavanceerd."
|
||||
"Thumbs up" = "Duim omhoog"
|
||||
"Tidy up" = "Opruimen"
|
||||
"Tile" = "Tegelen"
|
||||
"Tile type" = "Tegeltype"
|
||||
@@ -1409,6 +1433,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Top left radius" = "Radius linksboven"
|
||||
"Top right radius" = "Hoekradius rechtsboven"
|
||||
"Transform" = "Transformeren"
|
||||
"Triangle" = "Driehoek"
|
||||
"Triangle arrow" = "Driehoekspijl"
|
||||
"Trigger" = "Trigger"
|
||||
"True" = "Waar"
|
||||
@@ -1770,6 +1795,15 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"arrange.roundToPixels" = "Afronden op pixels"
|
||||
"arrange.spacing" = "Afstand"
|
||||
"arrange.tidy" = "Opruimen"
|
||||
"board.connector" = "Verbinding"
|
||||
"board.ink" = "Stiftlijn"
|
||||
"board.label" = "Label van verbinding"
|
||||
"board.nextSticky" = "Volgend plakbriefje"
|
||||
"board.setColor" = "Whiteboardkleur"
|
||||
"board.setStyle" = "Whiteboardstijl"
|
||||
"board.shape" = "Vorm met tekst"
|
||||
"board.stamp" = "Stempel"
|
||||
"board.sticky" = "Plakbriefje"
|
||||
"bool.exclude" = "Exclude toepassen op selectie"
|
||||
"bool.flatten" = "Boolean afvlakken"
|
||||
"bool.intersect" = "Intersect toepassen op selectie"
|
||||
@@ -1896,6 +1930,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"file.import" = "Importeren"
|
||||
"file.moveTab" = "Tabblad verplaatsen"
|
||||
"file.new" = "Nieuw ontwerpbestand"
|
||||
"file.newBoard" = "Nieuw whiteboard"
|
||||
"file.newFromTemplate" = "Nieuw vanuit sjabloon"
|
||||
"file.open" = "Openen"
|
||||
"file.openRecent" = "Onlangs geopende bestanden"
|
||||
@@ -2166,10 +2201,14 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"text.weightUp" = "Letterdikte vergroten"
|
||||
"tool.arrow" = "Pijl"
|
||||
"tool.comment" = "Reactie"
|
||||
"tool.connector" = "Verbinding"
|
||||
"tool.ellipse" = "Ellips"
|
||||
"tool.eraser" = "Gum"
|
||||
"tool.frame" = "Frame"
|
||||
"tool.hand" = "Hand"
|
||||
"tool.highlighter" = "Markeerstift"
|
||||
"tool.line" = "Lijn"
|
||||
"tool.marker" = "Stift"
|
||||
"tool.move" = "Verplaatsen"
|
||||
"tool.pen" = "Pen"
|
||||
"tool.pencil" = "Potlood"
|
||||
@@ -2181,9 +2220,12 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"tool.scaleAnchor" = "Schaalanker"
|
||||
"tool.section" = "Sectie"
|
||||
"tool.set" = "Gereedschap kiezen"
|
||||
"tool.shape" = "Vormen"
|
||||
"tool.shapeBuilder" = "Shape builder"
|
||||
"tool.slice" = "Slice"
|
||||
"tool.stamp" = "Stempel"
|
||||
"tool.star" = "Ster"
|
||||
"tool.sticky" = "Plakbriefje"
|
||||
"tool.text" = "Tekst"
|
||||
"transform.move" = "Verplaatsen"
|
||||
"transform.moveTo" = "Verplaatsen naar"
|
||||
|
||||
@@ -124,6 +124,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Archived" = "Zarchiwizowano"
|
||||
"Arrange" = "Ułóż"
|
||||
"Arrow" = "Strzałka"
|
||||
"Arrow at the end" = "Strzałka na końcu"
|
||||
"As typed" = "Zgodnie z wpisanym"
|
||||
"Asking the server…" = "Odpytywanie serwera…"
|
||||
"Assets" = "Zasoby"
|
||||
@@ -197,12 +198,15 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"C or ⇧C" = "C lub ⇧C"
|
||||
"CMYK colour" = "Kolor CMYK"
|
||||
"Can view" = "Może przeglądać"
|
||||
"Check" = "Ptaszek"
|
||||
"Checking the fonts installed on this computer…" = "Sprawdzanie czcionek zainstalowanych na tym komputerze…"
|
||||
"Checking the server…" = "Sprawdzanie serwera…"
|
||||
"Chevron" = "Szewron"
|
||||
"Clear from this list" = "Usuń z tej listy"
|
||||
"Code or invite link" = "Kod lub link z zaproszeniem"
|
||||
"Color profile: {name}" = "Profil kolorów: {name}"
|
||||
"Colour and text styles, Light and Dark variables, buttons, inputs and cards" = "Style kolorów i tekstu, zmienne Jasne i Ciemne, przyciski, pola wprowadzania i karty"
|
||||
"Connector" = "Łącznik"
|
||||
"Convert to frame" = "Konwertuj na ramkę"
|
||||
"Convert to section" = "Konwertuj na sekcję"
|
||||
"CSS custom properties…" = "Właściwości niestandardowe CSS…"
|
||||
@@ -377,6 +381,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Description" = "Opis"
|
||||
"Description (optional)" = "Opis (opcjonalnie)"
|
||||
"Design" = "Projektowanie"
|
||||
"Design panel" = "Panel projektu"
|
||||
"Design system starter" = "Pakiet startowy systemu projektowego (Design System)"
|
||||
"Desktop" = "Pulpit"
|
||||
"Destination" = "Miejsce docelowe"
|
||||
@@ -439,6 +444,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Effect settings" = "Ustawienia efektów"
|
||||
"Effect styles" = "Style efektów"
|
||||
"Effects" = "Efekty"
|
||||
"Elbow" = "Łamany"
|
||||
"Ellipse" = "Elipsa"
|
||||
"Ellipses" = "Elipsy"
|
||||
"Else" = "W przeciwnym razie"
|
||||
@@ -575,6 +581,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Hanging list" = "Lista z wysunięciem"
|
||||
"Hanging punctuation" = "Wiszące znaki interpunkcyjne"
|
||||
"Hard light" = "Mocne światło"
|
||||
"Heart" = "Serce"
|
||||
"Height" = "Wysokość"
|
||||
"Help" = "Pomoc"
|
||||
"Help and resources" = "Pomoc i zasoby"
|
||||
@@ -587,6 +594,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Hide these tips (Getting started in the Help menu shows them again)" = "Ukryj te wskazówki (Pierwsze kroki w menu Pomoc wyświetli je ponownie)"
|
||||
"Hide when publishing" = "Ukryj podczas publikacji"
|
||||
"Highlight layers on hover" = "Wyróżniaj warstwy po najechaniu kursorem"
|
||||
"Highlighter" = "Zakreślacz"
|
||||
"Highlights" = "Światła"
|
||||
"Hold Alt" = "Przytrzymaj Alt"
|
||||
"Hold Alt+Z" = "Przytrzymaj Alt+Z"
|
||||
@@ -753,6 +761,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Mark as resolved" = "Oznacz jako rozwiązane"
|
||||
"Mark as unread" = "Oznacz jako nieprzeczytane"
|
||||
"Mark as unresolved" = "Oznacz jako nierozwiązane"
|
||||
"Marker" = "Marker"
|
||||
"Mask" = "Maska"
|
||||
"Mass · Stiffness · Damping" = "Masa · Sztywność · Tłumienie"
|
||||
"Match (empty: the whole name)" = "Dopasowanie (puste: cała nazwa)"
|
||||
@@ -812,6 +821,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Named instance" = "Nazwana instancja"
|
||||
"Navigate to" = "Przejdź do"
|
||||
"Nested instance" = "Zagnieżdżona instancja"
|
||||
"New board" = "Nowa tablica"
|
||||
"New design file" = "Nowy plik projektu"
|
||||
"Newest first" = "Najpierw najnowsze"
|
||||
"Next or previous control in the focused region" = "Następny lub poprzedni element w aktywnym obszarze"
|
||||
@@ -952,6 +962,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Page" = "Strona"
|
||||
"Pages" = "Strony"
|
||||
"Pages added to the document" = "Strony dodane do dokumentu"
|
||||
"Pink" = "Różowy"
|
||||
"Placed on the current page" = "Umieszczono na bieżącej stronie"
|
||||
"Pages: {pages}" = "Strony: {pages}"
|
||||
"Paint bucket" = "Wiadro z farbą"
|
||||
@@ -996,6 +1007,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Plugins & widgets" = "Wtyczki i widżety"
|
||||
"Plus darker" = "Plus ciemniejszy"
|
||||
"Plus lighter" = "Plus jaśniejszy"
|
||||
"Plus one" = "Plus jeden"
|
||||
"Point" = "Punkt"
|
||||
"Points" = "Punkty"
|
||||
"Polygon" = "Wielokąt"
|
||||
@@ -1044,6 +1056,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Push" = "Wypychanie"
|
||||
"Push changes to main component" = "Wypchnij zmiany do głównego komponentu"
|
||||
"Put text on path" = "Umieść tekst na ścieżce"
|
||||
"Question" = "Pytanie"
|
||||
"R" = "R"
|
||||
"Radial" = "Promienisty"
|
||||
"Radius" = "Promień"
|
||||
@@ -1144,6 +1157,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Rotation jitter" = "Drżenie obrotu (jitter)"
|
||||
"Round" = "Okrągłe"
|
||||
"Rounded" = "Zaokrąglone"
|
||||
"Rounded rectangle" = "Zaokrąglony prostokąt"
|
||||
"Row" = "Wiersz"
|
||||
"Row gap" = "Odstęp między wierszami"
|
||||
"Row sizes" = "Rozmiary wierszy"
|
||||
@@ -1219,6 +1233,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Shape" = "Kształt"
|
||||
"Shape builder" = "Kreator kształtów"
|
||||
"Shape tools" = "Narzędzia kształtów"
|
||||
"Shapes" = "Kształty"
|
||||
"Share" = "Udostępnij"
|
||||
"Share this file" = "Udostępnij ten plik"
|
||||
"Share with a code" = "Udostępnij za pomocą kodu"
|
||||
@@ -1285,10 +1300,13 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Space+drag" = "Spacja+przeciągnięcie"
|
||||
"Spacing" = "Odstępy"
|
||||
"Spam, stolen work, abuse…" = "Spam, plagiat, naruszenie zasad…"
|
||||
"Speech bubble" = "Dymek"
|
||||
"Splay" = "Rozszerzenie"
|
||||
"Spotlight me" = "Wyróżnij mój widok (Spotlight me)"
|
||||
"Spread" = "Rozszerzenie"
|
||||
"Square" = "Kwadratowe"
|
||||
"Stamp" = "Pieczątka"
|
||||
"Stamps" = "Pieczątki"
|
||||
"Standard" = "Standardowy"
|
||||
"Standard ligatures" = "Ligatury standardowe"
|
||||
"Star" = "Gwiazda"
|
||||
@@ -1304,12 +1322,16 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Starting to share…" = "Rozpoczynanie udostępniania…"
|
||||
"Status" = "Stan"
|
||||
"Sticky" = "Przyklejony (sticky)"
|
||||
"Sticky note" = "Karteczka"
|
||||
"Sticky note colors" = "Kolory karteczek"
|
||||
"Sticky notes, shapes and connectors" = "Karteczki, kształty i łączniki"
|
||||
"Stop" = "Zatrzymaj"
|
||||
"Stop following {name}" = "Przestań obserwować: {name}"
|
||||
"Stop session" = "Zatrzymaj sesję"
|
||||
"Stop sharing" = "Zatrzymaj udostępnianie"
|
||||
"Stop spotlighting" = "Zatrzymaj wyróżnianie widoku"
|
||||
"Stop {n} {hex}" = "Punkt przejścia {n} {hex}"
|
||||
"Straight" = "Prosty"
|
||||
"Stretch" = "Rozciągnięcie"
|
||||
"Strikethrough" = "Przekreślenie"
|
||||
"String" = "Tekst (string)"
|
||||
@@ -1354,6 +1376,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Text" = "Tekst"
|
||||
"Text align" = "Wyrównanie tekstu"
|
||||
"Text content" = "Zawartość tekstu"
|
||||
"Text size" = "Rozmiar tekstu"
|
||||
"Text style" = "Styl tekstu"
|
||||
"Text styles" = "Style tekstu"
|
||||
"Texts" = "Teksty"
|
||||
@@ -1388,6 +1411,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"This server is open to the public: no key needed." = "Ten serwer jest otwarty publicznie: klucz nie jest wymagany."
|
||||
"This server needs its key: add ?key=… to the address (`figcraft-server key` prints it on the server's machine)." = "Ten serwer wymaga klucza: dodaj ?key=… do adresu (polecenie `figcraft-server key` wyświetla go na maszynie serwera)."
|
||||
"This server takes files only with its key: see Advanced." = "Ten serwer przyjmuje pliki tylko z kluczem: zobacz Zaawansowane."
|
||||
"Thumbs up" = "Kciuk w górę"
|
||||
"Tidy up" = "Uporządkuj"
|
||||
"Tile" = "Sąsiadująco"
|
||||
"Tile type" = "Typ kafelka"
|
||||
@@ -1404,6 +1428,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Top left radius" = "Promień górnego lewego narożnika"
|
||||
"Top right radius" = "Promień górnego prawego narożnika"
|
||||
"Transform" = "Przekształć"
|
||||
"Triangle" = "Trójkąt"
|
||||
"Triangle arrow" = "Strzałka trójkątna"
|
||||
"Trigger" = "Wyzwalacz"
|
||||
"True" = "Prawda"
|
||||
@@ -1766,6 +1791,15 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"arrange.roundToPixels" = "Zaokrąglij do pikseli"
|
||||
"arrange.spacing" = "Odstępy"
|
||||
"arrange.tidy" = "Uporządkuj"
|
||||
"board.connector" = "Łącznik"
|
||||
"board.ink" = "Pociągnięcie markera"
|
||||
"board.label" = "Etykieta łącznika"
|
||||
"board.nextSticky" = "Następna karteczka"
|
||||
"board.setColor" = "Kolor na tablicy"
|
||||
"board.setStyle" = "Styl na tablicy"
|
||||
"board.shape" = "Kształt z tekstem"
|
||||
"board.stamp" = "Pieczątka"
|
||||
"board.sticky" = "Karteczka"
|
||||
"bool.exclude" = "Wyklucz zaznaczenie"
|
||||
"bool.flatten" = "Spłaszcz operację logiczną"
|
||||
"bool.intersect" = "Część wspólna zaznaczenia"
|
||||
@@ -1891,6 +1925,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"file.exportSvg" = "Eksportuj zaznaczenie jako SVG"
|
||||
"file.import" = "Importuj z pliku…"
|
||||
"file.new" = "Nowy plik projektu"
|
||||
"file.newBoard" = "Nowa tablica"
|
||||
"file.newFromTemplate" = "Nowy z szablonu"
|
||||
"file.open" = "Otwórz…"
|
||||
"file.openRecent" = "Otwórz ostatnie"
|
||||
@@ -2161,10 +2196,14 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"text.weightUp" = "Zwiększ grubość czcionki"
|
||||
"tool.arrow" = "Strzałka"
|
||||
"tool.comment" = "Komentarz"
|
||||
"tool.connector" = "Łącznik"
|
||||
"tool.ellipse" = "Elipsa"
|
||||
"tool.eraser" = "Gumka"
|
||||
"tool.frame" = "Ramka"
|
||||
"tool.hand" = "Rączka"
|
||||
"tool.highlighter" = "Zakreślacz"
|
||||
"tool.line" = "Linia"
|
||||
"tool.marker" = "Marker"
|
||||
"tool.move" = "Wskaźnik"
|
||||
"tool.pen" = "Pióro"
|
||||
"tool.pencil" = "Ołówek"
|
||||
@@ -2176,9 +2215,12 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"tool.scaleAnchor" = "Punkt zaczepienia skalowania"
|
||||
"tool.section" = "Sekcja"
|
||||
"tool.set" = "Wybierz narzędzie"
|
||||
"tool.shape" = "Kształty"
|
||||
"tool.shapeBuilder" = "Generator kształtów"
|
||||
"tool.slice" = "Plaster"
|
||||
"tool.stamp" = "Pieczątka"
|
||||
"tool.star" = "Gwiazda"
|
||||
"tool.sticky" = "Karteczka"
|
||||
"tool.text" = "Tekst"
|
||||
"transform.move" = "Przenieś"
|
||||
"transform.moveTo" = "Przenieś do"
|
||||
|
||||
@@ -116,6 +116,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Archived" = "Arquivada"
|
||||
"Arrange" = "Organizar"
|
||||
"Arrow" = "Seta"
|
||||
"Arrow at the end" = "Seta no final"
|
||||
"As typed" = "Como digitado"
|
||||
"Asking the server…" = "Consultando o servidor…"
|
||||
"Assets" = "Recursos"
|
||||
@@ -187,7 +188,9 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"C or ⇧C" = "C ou ⇧C"
|
||||
"CMYK colour" = "Cor CMYK"
|
||||
"Can view" = "Pode visualizar"
|
||||
"Check" = "Visto"
|
||||
"Checking the server…" = "Verificando o servidor…"
|
||||
"Chevron" = "Divisa"
|
||||
"Clear from this list" = "Limpar desta lista"
|
||||
"Code or invite link" = "Código ou link de convite"
|
||||
"Color profile: {name}" = "Perfil de cor: {name}"
|
||||
@@ -275,6 +278,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Connected" = "Conectado"
|
||||
"Connected to code: {from}" = "Conectado ao código: {from}"
|
||||
"Connection lost, reconnecting (attempt {attempt})…" = "Conexão perdida, reconectando (tentativa {attempt})…"
|
||||
"Connector" = "Conector"
|
||||
"Constrain proportions" = "Manter proporções"
|
||||
"Constraints" = "Restrições"
|
||||
"Content" = "Conteúdo"
|
||||
@@ -359,6 +363,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Description" = "Descrição"
|
||||
"Description (optional)" = "Descrição (opcional)"
|
||||
"Design" = "Design"
|
||||
"Design panel" = "Painel de design"
|
||||
"Desktop" = "Desktop"
|
||||
"Destination" = "Destino"
|
||||
"Detach alias" = "Desvincular alias"
|
||||
@@ -415,6 +420,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Effect settings" = "Configurações do efeito"
|
||||
"Effect styles" = "Estilos de efeito"
|
||||
"Effects" = "Efeitos"
|
||||
"Elbow" = "Em ângulo"
|
||||
"Ellipse" = "Elipse"
|
||||
"Ellipses" = "Elipses"
|
||||
"Else" = "Senão"
|
||||
@@ -545,6 +551,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Hanging list" = "Lista com recuo deslocado"
|
||||
"Hanging punctuation" = "Pontuação pendente"
|
||||
"Hard light" = "Luz forte"
|
||||
"Heart" = "Coração"
|
||||
"Height" = "Altura"
|
||||
"Help" = "Ajuda"
|
||||
"Help and resources" = "Ajuda e recursos"
|
||||
@@ -555,6 +562,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Hide from publishing" = "Não publicar"
|
||||
"Hide section contents" = "Ocultar conteúdo da seção"
|
||||
"Highlight layers on hover" = "Destacar camadas ao passar o cursor"
|
||||
"Highlighter" = "Marca-texto"
|
||||
"Highlights" = "Realces"
|
||||
"Hold Alt" = "Segure Alt"
|
||||
"Hold Alt+Z" = "Segure Alt+Z"
|
||||
@@ -710,6 +718,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Mark as resolved" = "Marcar como resolvido"
|
||||
"Mark as unread" = "Marcar como não lido"
|
||||
"Mark as unresolved" = "Marcar como não resolvido"
|
||||
"Marker" = "Marcador"
|
||||
"Mask" = "Máscara"
|
||||
"Mass · Stiffness · Damping" = "Massa · Rigidez · Amortecimento"
|
||||
"Match (empty: the whole name)" = "Correspondência (vazio: o nome inteiro)"
|
||||
@@ -766,6 +775,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Named instance" = "Instância nomeada"
|
||||
"Navigate to" = "Navegar para"
|
||||
"Nested instance" = "Instância aninhada"
|
||||
"New board" = "Novo quadro"
|
||||
"New design file" = "Novo arquivo de design"
|
||||
"Next frame" = "Próximo quadro"
|
||||
"Next or previous control in the focused region" = "Controle seguinte ou anterior na região em foco"
|
||||
@@ -895,6 +905,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Page deleted" = "Página excluída"
|
||||
"Pages" = "Páginas"
|
||||
"Pages added to the document" = "Páginas adicionadas ao documento"
|
||||
"Pink" = "Rosa"
|
||||
"Placed on the current page" = "Colocado na página atual"
|
||||
"Pages: {pages}" = "Páginas: {pages}"
|
||||
"Paint bucket" = "Balde de tinta"
|
||||
@@ -936,6 +947,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Plugins run in FigCraft's sandbox, without files, network or clock. Install only plugins you trust." = "Os plugins são executados na sandbox do FigCraft, sem arquivos, rede nem relógio. Instale apenas plugins em que você confia."
|
||||
"Plus darker" = "Mais escuro"
|
||||
"Plus lighter" = "Mais claro"
|
||||
"Plus one" = "Mais um"
|
||||
"Point" = "Ponto"
|
||||
"Points" = "Pontos"
|
||||
"Polygon" = "Polígono"
|
||||
@@ -982,6 +994,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Push" = "Empurrar"
|
||||
"Push changes to main component" = "Enviar alterações ao componente principal"
|
||||
"Put text on path" = "Colocar texto no caminho"
|
||||
"Question" = "Pergunta"
|
||||
"R" = "R"
|
||||
"Radial" = "Radial"
|
||||
"Radius" = "Raio"
|
||||
@@ -1081,6 +1094,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Rotation jitter" = "Variação de rotação"
|
||||
"Round" = "Arredondado"
|
||||
"Rounded" = "Arredondado"
|
||||
"Rounded rectangle" = "Retângulo arredondado"
|
||||
"Row" = "Linha"
|
||||
"Row gap" = "Espaço entre linhas"
|
||||
"Row sizes" = "Tamanhos de linha"
|
||||
@@ -1150,6 +1164,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Shape" = "Forma"
|
||||
"Shape builder" = "Construtor de formas"
|
||||
"Shape tools" = "Ferramentas de forma"
|
||||
"Shapes" = "Formas"
|
||||
"Share" = "Compartilhar"
|
||||
"Share this file" = "Compartilhar este arquivo"
|
||||
"Share: live session, export" = "Compartilhar: sessão ao vivo, exportar"
|
||||
@@ -1207,10 +1222,13 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Space+drag" = "Espaço+arrastar"
|
||||
"Spacing" = "Espaçamento"
|
||||
"Spam, stolen work, abuse…" = "Spam, trabalho roubado, abuso…"
|
||||
"Speech bubble" = "Balão de fala"
|
||||
"Splay" = "Abertura"
|
||||
"Spotlight me" = "Colocar o foco em mim"
|
||||
"Spread" = "Expansão"
|
||||
"Square" = "Quadrado"
|
||||
"Stamp" = "Carimbo"
|
||||
"Stamps" = "Carimbos"
|
||||
"Standard" = "Padrão"
|
||||
"Standard ligatures" = "Ligaduras padrão"
|
||||
"Star" = "Estrela"
|
||||
@@ -1225,12 +1243,16 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Starting to share…" = "Começando a compartilhar…"
|
||||
"Status" = "Status"
|
||||
"Sticky" = "Fixado"
|
||||
"Sticky note" = "Nota adesiva"
|
||||
"Sticky note colors" = "Cores das notas adesivas"
|
||||
"Sticky notes, shapes and connectors" = "Notas adesivas, formas e conectores"
|
||||
"Stop" = "Parar"
|
||||
"Stop following {name}" = "Parar de seguir {name}"
|
||||
"Stop session" = "Encerrar sessão"
|
||||
"Stop sharing" = "Parar de compartilhar"
|
||||
"Stop spotlighting" = "Remover o foco"
|
||||
"Stop {n} {hex}" = "Parada {n} {hex}"
|
||||
"Straight" = "Reto"
|
||||
"Stretch" = "Esticar"
|
||||
"Strikethrough" = "Tachado"
|
||||
"String" = "String"
|
||||
@@ -1274,6 +1296,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Text" = "Texto"
|
||||
"Text align" = "Alinhamento do texto"
|
||||
"Text content" = "Conteúdo do texto"
|
||||
"Text size" = "Tamanho do texto"
|
||||
"Text style" = "Estilo de texto"
|
||||
"Text styles" = "Estilos de texto"
|
||||
"Texts" = "Textos"
|
||||
@@ -1304,6 +1327,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"This server is open to the public: no key needed." = "Este servidor é aberto ao público: não precisa de chave."
|
||||
"This server needs its key: add ?key=… to the address (`figcraft-server key` prints it on the server's machine)." = "Este servidor precisa da própria chave: adicione ?key=… ao endereço (`figcraft-server key` a mostra na máquina do servidor)."
|
||||
"This server takes files only with its key: see Advanced." = "Este servidor só aceita arquivos com a própria chave: veja Avançado."
|
||||
"Thumbs up" = "Joinha"
|
||||
"Tidy up" = "Organizar"
|
||||
"Tile" = "Mosaico"
|
||||
"Tile type" = "Tipo de mosaico"
|
||||
@@ -1320,6 +1344,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Top left radius" = "Raio superior esquerdo"
|
||||
"Top right radius" = "Raio superior direito"
|
||||
"Transform" = "Transformar"
|
||||
"Triangle" = "Triângulo"
|
||||
"Triangle arrow" = "Seta triangular"
|
||||
"Trigger" = "Gatilho"
|
||||
"True" = "Verdadeiro"
|
||||
@@ -1781,6 +1806,15 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"arrange.roundToPixels" = "Arredondar para pixels"
|
||||
"arrange.spacing" = "Espaçamento"
|
||||
"arrange.tidy" = "Organizar"
|
||||
"board.connector" = "Conector"
|
||||
"board.ink" = "Traço de marcador"
|
||||
"board.label" = "Rótulo do conector"
|
||||
"board.nextSticky" = "Próxima nota adesiva"
|
||||
"board.setColor" = "Cor no quadro"
|
||||
"board.setStyle" = "Estilo no quadro"
|
||||
"board.shape" = "Forma com texto"
|
||||
"board.stamp" = "Carimbo"
|
||||
"board.sticky" = "Nota adesiva"
|
||||
"bool.exclude" = "Excluir sobreposição da seleção"
|
||||
"bool.flatten" = "Nivelar booleano"
|
||||
"bool.intersect" = "Interseção da seleção"
|
||||
@@ -1905,6 +1939,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"file.import" = "Importar"
|
||||
"file.moveTab" = "Mover aba"
|
||||
"file.new" = "Novo arquivo de design"
|
||||
"file.newBoard" = "Novo quadro"
|
||||
"file.open" = "Abrir"
|
||||
"file.openRecent" = "Abrir recente"
|
||||
"file.placeImage" = "Inserir imagem"
|
||||
@@ -2168,10 +2203,14 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"text.weightUp" = "Aumentar peso da fonte"
|
||||
"tool.arrow" = "Seta"
|
||||
"tool.comment" = "Comentário"
|
||||
"tool.connector" = "Conector"
|
||||
"tool.ellipse" = "Elipse"
|
||||
"tool.eraser" = "Borracha"
|
||||
"tool.frame" = "Quadro"
|
||||
"tool.hand" = "Mão"
|
||||
"tool.highlighter" = "Marca-texto"
|
||||
"tool.line" = "Linha"
|
||||
"tool.marker" = "Marcador"
|
||||
"tool.move" = "Mover"
|
||||
"tool.pen" = "Caneta"
|
||||
"tool.pencil" = "Lápis"
|
||||
@@ -2183,9 +2222,12 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"tool.scaleAnchor" = "Âncora de escala"
|
||||
"tool.section" = "Seção"
|
||||
"tool.set" = "Escolher ferramenta"
|
||||
"tool.shape" = "Formas"
|
||||
"tool.shapeBuilder" = "Construtor de formas"
|
||||
"tool.slice" = "Fatia"
|
||||
"tool.stamp" = "Carimbo"
|
||||
"tool.star" = "Estrela"
|
||||
"tool.sticky" = "Nota adesiva"
|
||||
"tool.text" = "Texto"
|
||||
"transform.move" = "Mover"
|
||||
"transform.moveTo" = "Mover para"
|
||||
|
||||
@@ -125,6 +125,7 @@ name = "Русский"
|
||||
"Archived" = "В архиве"
|
||||
"Arrange" = "Упорядочить"
|
||||
"Arrow" = "Стрелка"
|
||||
"Arrow at the end" = "Стрелка на конце"
|
||||
"As typed" = "Как введено"
|
||||
"Asking the server…" = "Запрос к серверу…"
|
||||
"Assets" = "Ресурсы"
|
||||
@@ -199,8 +200,10 @@ name = "Русский"
|
||||
"C or ⇧C" = "C или ⇧C"
|
||||
"CMYK colour" = "Цвет CMYK"
|
||||
"Can view" = "Может просматривать"
|
||||
"Check" = "Галочка"
|
||||
"Checking the fonts installed on this computer…" = "Проверка шрифтов, установленных на этом компьютере…"
|
||||
"Checking the server…" = "Проверка сервера…"
|
||||
"Chevron" = "Шеврон"
|
||||
"Clear from this list" = "Убрать из этого списка"
|
||||
"Code or invite link" = "Код или ссылка приглашения"
|
||||
"Color profile: {name}" = "Цветовой профиль: {name}"
|
||||
@@ -289,6 +292,7 @@ name = "Русский"
|
||||
"Connected" = "Подключено"
|
||||
"Connected to code: {from}" = "Связано с кодом: {from}"
|
||||
"Connection lost, reconnecting (attempt {attempt})…" = "Соединение потеряно, переподключение (попытка {attempt})…"
|
||||
"Connector" = "Соединитель"
|
||||
"Constrain proportions" = "Сохранять пропорции"
|
||||
"Constraints" = "Ограничения"
|
||||
"Content" = "Содержимое"
|
||||
@@ -379,6 +383,7 @@ name = "Русский"
|
||||
"Description" = "Описание"
|
||||
"Description (optional)" = "Описание (необязательно)"
|
||||
"Design" = "Дизайн"
|
||||
"Design panel" = "Панель дизайна"
|
||||
"Design system starter" = "Основа дизайн-системы"
|
||||
"Desktop" = "Компьютер"
|
||||
"Destination" = "Назначение"
|
||||
@@ -441,6 +446,7 @@ name = "Русский"
|
||||
"Effect settings" = "Настройки эффекта"
|
||||
"Effect styles" = "Стили эффектов"
|
||||
"Effects" = "Эффекты"
|
||||
"Elbow" = "Ломаная"
|
||||
"Ellipse" = "Эллипс"
|
||||
"Ellipses" = "Эллипсы"
|
||||
"Else" = "Иначе"
|
||||
@@ -577,6 +583,7 @@ name = "Русский"
|
||||
"Hanging list" = "Выступающий список"
|
||||
"Hanging punctuation" = "Висячая пунктуация"
|
||||
"Hard light" = "Жёсткий свет"
|
||||
"Heart" = "Сердце"
|
||||
"Height" = "Высота"
|
||||
"Help" = "Справка"
|
||||
"Help and resources" = "Справка и ресурсы"
|
||||
@@ -589,6 +596,7 @@ name = "Русский"
|
||||
"Hide these tips (Getting started in the Help menu shows them again)" = "Скрыть подсказки (их можно вернуть через «Начало работы» в меню справки)"
|
||||
"Hide when publishing" = "Скрывать при публикации"
|
||||
"Highlight layers on hover" = "Подсвечивать слои при наведении"
|
||||
"Highlighter" = "Текстовыделитель"
|
||||
"Highlights" = "Света"
|
||||
"Hold Alt" = "Удерживайте Alt"
|
||||
"Hold Alt+Z" = "Удерживайте Alt+Z"
|
||||
@@ -758,6 +766,7 @@ name = "Русский"
|
||||
"Mark as resolved" = "Отметить как решённое"
|
||||
"Mark as unread" = "Отметить как непрочитанное"
|
||||
"Mark as unresolved" = "Отметить как нерешённое"
|
||||
"Marker" = "Маркер"
|
||||
"Mask" = "Маска"
|
||||
"Mass · Stiffness · Damping" = "Масса · Жёсткость · Демпфирование"
|
||||
"Match (empty: the whole name)" = "Совпадение (пусто: всё имя)"
|
||||
@@ -817,6 +826,7 @@ name = "Русский"
|
||||
"Named instance" = "Именованный экземпляр"
|
||||
"Navigate to" = "Перейти к"
|
||||
"Nested instance" = "Вложенный экземпляр"
|
||||
"New board" = "Новая доска"
|
||||
"New design file" = "Новый файл дизайна"
|
||||
"Newest first" = "Сначала новые"
|
||||
"Next frame" = "Следующий Frame"
|
||||
@@ -958,6 +968,7 @@ name = "Русский"
|
||||
"Page deleted" = "Страница удалена"
|
||||
"Pages" = "Страницы"
|
||||
"Pages added to the document" = "Страницы добавлены в документ"
|
||||
"Pink" = "Розовый"
|
||||
"Placed on the current page" = "Размещено на текущей странице"
|
||||
"Pages: {pages}" = "Страницы: {pages}"
|
||||
"Paint bucket" = "Заливка области"
|
||||
@@ -1002,6 +1013,7 @@ name = "Русский"
|
||||
"Plugins" = "Плагины"
|
||||
"Plus darker" = "Линейное затемнение"
|
||||
"Plus lighter" = "Линейное осветление"
|
||||
"Plus one" = "Плюс один"
|
||||
"Point" = "Точка"
|
||||
"Points" = "Точки"
|
||||
"Polygon" = "Многоугольник"
|
||||
@@ -1050,6 +1062,7 @@ name = "Русский"
|
||||
"Push" = "Вытеснение"
|
||||
"Push changes to main component" = "Перенести изменения в основной компонент"
|
||||
"Put text on path" = "Разместить текст на пути"
|
||||
"Question" = "Вопрос"
|
||||
"R" = "R"
|
||||
"Radial" = "Радиальный"
|
||||
"Radius" = "Радиус"
|
||||
@@ -1153,6 +1166,7 @@ name = "Русский"
|
||||
"Rotation jitter" = "Колебание угла"
|
||||
"Round" = "Круглое"
|
||||
"Rounded" = "Скруглённый"
|
||||
"Rounded rectangle" = "Скруглённый прямоугольник"
|
||||
"Row" = "Строка"
|
||||
"Row gap" = "Интервал между строками"
|
||||
"Row sizes" = "Размеры строк"
|
||||
@@ -1229,6 +1243,7 @@ name = "Русский"
|
||||
"Shape" = "Фигура"
|
||||
"Shape builder" = "Конструктор фигур"
|
||||
"Shape tools" = "Инструменты фигур"
|
||||
"Shapes" = "Фигуры"
|
||||
"Share" = "Поделиться"
|
||||
"Share this file" = "Поделиться файлом"
|
||||
"Share with a code" = "Поделиться по коду"
|
||||
@@ -1295,10 +1310,13 @@ name = "Русский"
|
||||
"Space+drag" = "Пробел+перетаскивание"
|
||||
"Spacing" = "Интервал"
|
||||
"Spam, stolen work, abuse…" = "Спам, украденные работы, оскорбления…"
|
||||
"Speech bubble" = "Выноска"
|
||||
"Splay" = "Расхождение"
|
||||
"Spotlight me" = "Показывать мой экран всем"
|
||||
"Spread" = "Размах"
|
||||
"Square" = "Квадрат"
|
||||
"Stamp" = "Штамп"
|
||||
"Stamps" = "Штампы"
|
||||
"Standard" = "Стандартный"
|
||||
"Standard ligatures" = "Стандартные лигатуры"
|
||||
"Star" = "Звезда"
|
||||
@@ -1315,12 +1333,16 @@ name = "Русский"
|
||||
"Starting to share…" = "Включение общего доступа…"
|
||||
"Status" = "Статус"
|
||||
"Sticky" = "Закреплённый"
|
||||
"Sticky note" = "Стикер"
|
||||
"Sticky note colors" = "Цвета стикеров"
|
||||
"Sticky notes, shapes and connectors" = "Стикеры, фигуры и соединители"
|
||||
"Stop" = "Остановить"
|
||||
"Stop following {name}" = "Перестать следить за {name}"
|
||||
"Stop session" = "Завершить сессию"
|
||||
"Stop sharing" = "Остановить общий доступ"
|
||||
"Stop spotlighting" = "Прекратить показ всем"
|
||||
"Stop {n} {hex}" = "Точка {n} {hex}"
|
||||
"Straight" = "Прямая"
|
||||
"Stretch" = "Растянуть"
|
||||
"Strikethrough" = "Зачёркивание"
|
||||
"String" = "Строка"
|
||||
@@ -1365,6 +1387,7 @@ name = "Русский"
|
||||
"Text" = "Текст"
|
||||
"Text align" = "Выравнивание текста"
|
||||
"Text content" = "Содержимое текста"
|
||||
"Text size" = "Размер текста"
|
||||
"Text style" = "Текстовый стиль"
|
||||
"Text styles" = "Текстовые стили"
|
||||
"Texts" = "Тексты"
|
||||
@@ -1401,6 +1424,7 @@ name = "Русский"
|
||||
"This server is open to the public: no key needed." = "Сервер общедоступен: ключ не нужен."
|
||||
"This server needs its key: add ?key=… to the address (`figcraft-server key` prints it on the server's machine)." = "Сервер требует ключ: добавьте ?key=… к адресу (`figcraft-server key` выводит его на компьютере сервера)."
|
||||
"This server takes files only with its key: see Advanced." = "Сервер принимает файлы только с ключом: см. «Дополнительно»."
|
||||
"Thumbs up" = "Палец вверх"
|
||||
"Tidy up" = "Упорядочить"
|
||||
"Tile" = "Повторение"
|
||||
"Tile type" = "Тип повторения"
|
||||
@@ -1418,6 +1442,7 @@ name = "Русский"
|
||||
"Top padding" = "Верхний внутренний отступ"
|
||||
"Top right radius" = "Радиус верхнего правого угла"
|
||||
"Transform" = "Трансформация"
|
||||
"Triangle" = "Треугольник"
|
||||
"Triangle arrow" = "Треугольная стрелка"
|
||||
"Trigger" = "Триггер"
|
||||
"True" = "Истина"
|
||||
@@ -1783,6 +1808,15 @@ name = "Русский"
|
||||
"arrange.roundToPixels" = "Округлить до пикселей"
|
||||
"arrange.spacing" = "Интервал"
|
||||
"arrange.tidy" = "Упорядочить"
|
||||
"board.connector" = "Соединитель"
|
||||
"board.ink" = "Штрих маркера"
|
||||
"board.label" = "Подпись соединителя"
|
||||
"board.nextSticky" = "Следующий стикер"
|
||||
"board.setColor" = "Цвет на доске"
|
||||
"board.setStyle" = "Стиль на доске"
|
||||
"board.shape" = "Фигура с текстом"
|
||||
"board.stamp" = "Штамп"
|
||||
"board.sticky" = "Стикер"
|
||||
"bool.exclude" = "Исключить выделение"
|
||||
"bool.flatten" = "Свести булеву группу"
|
||||
"bool.intersect" = "Пересечь выделение"
|
||||
@@ -1909,6 +1943,7 @@ name = "Русский"
|
||||
"file.import" = "Импорт"
|
||||
"file.moveTab" = "Переместить вкладку"
|
||||
"file.new" = "Новый файл дизайна"
|
||||
"file.newBoard" = "Новая доска"
|
||||
"file.newFromTemplate" = "Создать из шаблона"
|
||||
"file.open" = "Открыть"
|
||||
"file.openRecent" = "Открыть недавние"
|
||||
@@ -2183,10 +2218,14 @@ name = "Русский"
|
||||
"text.weightUp" = "Увеличить толщину шрифта"
|
||||
"tool.arrow" = "Стрелка"
|
||||
"tool.comment" = "Комментарий"
|
||||
"tool.connector" = "Соединитель"
|
||||
"tool.ellipse" = "Эллипс"
|
||||
"tool.eraser" = "Ластик"
|
||||
"tool.frame" = "Frame"
|
||||
"tool.hand" = "Рука"
|
||||
"tool.highlighter" = "Текстовыделитель"
|
||||
"tool.line" = "Линия"
|
||||
"tool.marker" = "Маркер"
|
||||
"tool.move" = "Перемещение"
|
||||
"tool.pen" = "Перо"
|
||||
"tool.pencil" = "Карандаш"
|
||||
@@ -2198,9 +2237,12 @@ name = "Русский"
|
||||
"tool.scaleAnchor" = "Центр масштабирования"
|
||||
"tool.section" = "Секция"
|
||||
"tool.set" = "Выбрать инструмент"
|
||||
"tool.shape" = "Фигуры"
|
||||
"tool.shapeBuilder" = "Конструктор фигур"
|
||||
"tool.slice" = "Срез"
|
||||
"tool.stamp" = "Штамп"
|
||||
"tool.star" = "Звезда"
|
||||
"tool.sticky" = "Стикер"
|
||||
"tool.text" = "Текст"
|
||||
"transform.move" = "Перемещение"
|
||||
"transform.moveTo" = "Переместить в"
|
||||
|
||||
@@ -124,6 +124,7 @@ name = "Svenska"
|
||||
"Archived" = "Arkiverad"
|
||||
"Arrange" = "Ordna"
|
||||
"Arrow" = "Pil"
|
||||
"Arrow at the end" = "Pil i slutet"
|
||||
"As typed" = "Som inskrivet"
|
||||
"Asking the server…" = "Frågar servern…"
|
||||
"Assets" = "Tillgångar"
|
||||
@@ -197,7 +198,9 @@ name = "Svenska"
|
||||
"C or ⇧C" = "C eller ⇧C"
|
||||
"CMYK colour" = "CMYK-färg"
|
||||
"Can view" = "Kan visa"
|
||||
"Check" = "Bock"
|
||||
"Checking the server…" = "Kontrollerar servern…"
|
||||
"Chevron" = "Vinkel"
|
||||
"Clear from this list" = "Ta bort från listan"
|
||||
"Code or invite link" = "Kod eller inbjudningslänk"
|
||||
"Color profile: {name}" = "Färgprofil: {name}"
|
||||
@@ -286,6 +289,7 @@ name = "Svenska"
|
||||
"Connected" = "Kopplad"
|
||||
"Connected to code: {from}" = "Kopplad till kod: {from}"
|
||||
"Connection lost, reconnecting (attempt {attempt})…" = "Anslutningen bröts, återansluter (försök {attempt})…"
|
||||
"Connector" = "Koppling"
|
||||
"Constrain proportions" = "Behåll proportioner"
|
||||
"Constraints" = "Begränsningar"
|
||||
"Content" = "Innehåll"
|
||||
@@ -374,6 +378,7 @@ name = "Svenska"
|
||||
"Description" = "Beskrivning"
|
||||
"Description (optional)" = "Beskrivning (valfritt)"
|
||||
"Design" = "Design"
|
||||
"Design panel" = "Designpanel"
|
||||
"Design system starter" = "Startmall för designsystem"
|
||||
"Desktop" = "Skrivbord"
|
||||
"Destination" = "Mål"
|
||||
@@ -436,6 +441,7 @@ name = "Svenska"
|
||||
"Effect settings" = "Effektinställningar"
|
||||
"Effect styles" = "Effektstilar"
|
||||
"Effects" = "Effekter"
|
||||
"Elbow" = "Vinklad"
|
||||
"Ellipse" = "Ellips"
|
||||
"Ellipses" = "Ellipser"
|
||||
"Else" = "Annars"
|
||||
@@ -572,6 +578,7 @@ name = "Svenska"
|
||||
"Hanging list" = "Hängande lista"
|
||||
"Hanging punctuation" = "Hängande skiljetecken"
|
||||
"Hard light" = "Hårt ljus"
|
||||
"Heart" = "Hjärta"
|
||||
"Height" = "Höjd"
|
||||
"Help" = "Hjälp"
|
||||
"Help and resources" = "Hjälp och resurser"
|
||||
@@ -584,6 +591,7 @@ name = "Svenska"
|
||||
"Hide these tips (Getting started in the Help menu shows them again)" = "Dölj de här tipsen (Kom igång i Hjälp-menyn visar dem igen)"
|
||||
"Hide when publishing" = "Dölj vid publicering"
|
||||
"Highlight layers on hover" = "Framhäv lager vid hovring"
|
||||
"Highlighter" = "Överstrykningspenna"
|
||||
"Highlights" = "Högdagrar"
|
||||
"Hold Alt" = "Håll ned Alt"
|
||||
"Hold Alt+Z" = "Håll ned Alt+Z"
|
||||
@@ -750,6 +758,7 @@ name = "Svenska"
|
||||
"Mark as resolved" = "Märk som löst"
|
||||
"Mark as unread" = "Märk som oläst"
|
||||
"Mark as unresolved" = "Märk som olöst"
|
||||
"Marker" = "Märkpenna"
|
||||
"Mask" = "Mask"
|
||||
"Mass · Stiffness · Damping" = "Massa · Styvhet · Dämpning"
|
||||
"Match (empty: the whole name)" = "Matcha (tomt: hela namnet)"
|
||||
@@ -808,6 +817,7 @@ name = "Svenska"
|
||||
"Named instance" = "Namngiven instans"
|
||||
"Navigate to" = "Navigera till"
|
||||
"Nested instance" = "Kapslad instans"
|
||||
"New board" = "Ny whiteboard"
|
||||
"New design file" = "Ny designfil"
|
||||
"Newest first" = "Nyaste först"
|
||||
"Next frame" = "Nästa ram"
|
||||
@@ -946,6 +956,7 @@ name = "Svenska"
|
||||
"Page deleted" = "Sidan har raderats"
|
||||
"Pages" = "Sidor"
|
||||
"Pages added to the document" = "Sidor tillagda i dokumentet"
|
||||
"Pink" = "Rosa"
|
||||
"Placed on the current page" = "Placerat på den aktuella sidan"
|
||||
"Pages: {pages}" = "Sidor: {pages}"
|
||||
"Paint bucket" = "Färghink"
|
||||
@@ -988,6 +999,7 @@ name = "Svenska"
|
||||
"Plugins" = "Plugin-program"
|
||||
"Plus darker" = "Plus mörkare"
|
||||
"Plus lighter" = "Plus ljusare"
|
||||
"Plus one" = "Plus ett"
|
||||
"Point" = "Punkt"
|
||||
"Points" = "Punkter"
|
||||
"Polygon" = "Polygon"
|
||||
@@ -1036,6 +1048,7 @@ name = "Svenska"
|
||||
"Push" = "Skjut"
|
||||
"Push changes to main component" = "Skicka ändringar till huvudkomponenten"
|
||||
"Put text on path" = "Placera text på bana"
|
||||
"Question" = "Fråga"
|
||||
"R" = "R"
|
||||
"Radial" = "Radiell"
|
||||
"Radius" = "Radie"
|
||||
@@ -1136,6 +1149,7 @@ name = "Svenska"
|
||||
"Rotation jitter" = "Rotationsdarr"
|
||||
"Round" = "Rund"
|
||||
"Rounded" = "Rundad"
|
||||
"Rounded rectangle" = "Rundad rektangel"
|
||||
"Row" = "Rad"
|
||||
"Row gap" = "Radmellanrum"
|
||||
"Row sizes" = "Radstorlekar"
|
||||
@@ -1209,6 +1223,7 @@ name = "Svenska"
|
||||
"Shape" = "Form"
|
||||
"Shape builder" = "Formbyggare"
|
||||
"Shape tools" = "Formverktyg"
|
||||
"Shapes" = "Former"
|
||||
"Share" = "Dela"
|
||||
"Share this file" = "Dela den här filen"
|
||||
"Share with a code" = "Dela med en kod"
|
||||
@@ -1275,10 +1290,13 @@ name = "Svenska"
|
||||
"Space+drag" = "Blanksteg+dra"
|
||||
"Spacing" = "Avstånd"
|
||||
"Spam, stolen work, abuse…" = "Skräppost, stulet material, kränkningar…"
|
||||
"Speech bubble" = "Pratbubbla"
|
||||
"Splay" = "Utbredning"
|
||||
"Spotlight me" = "Rikta strålkastaren mot mig"
|
||||
"Spread" = "Spridning"
|
||||
"Square" = "Kvadrat"
|
||||
"Stamp" = "Stämpel"
|
||||
"Stamps" = "Stämplar"
|
||||
"Standard" = "Standard"
|
||||
"Standard ligatures" = "Standardligaturer"
|
||||
"Star" = "Stjärna"
|
||||
@@ -1295,12 +1313,16 @@ name = "Svenska"
|
||||
"Starting to share…" = "Börjar dela…"
|
||||
"Status" = "Status"
|
||||
"Sticky" = "Fast"
|
||||
"Sticky note" = "Lapp"
|
||||
"Sticky note colors" = "Lappfärger"
|
||||
"Sticky notes, shapes and connectors" = "Lappar, former och kopplingar"
|
||||
"Stop" = "Stoppa"
|
||||
"Stop following {name}" = "Sluta följa {name}"
|
||||
"Stop session" = "Avsluta session"
|
||||
"Stop sharing" = "Sluta dela"
|
||||
"Stop spotlighting" = "Sluta använda strålkastaren"
|
||||
"Stop {n} {hex}" = "Stopp {n} {hex}"
|
||||
"Straight" = "Rak"
|
||||
"Stretch" = "Sträck"
|
||||
"Strikethrough" = "Genomstruken"
|
||||
"String" = "Sträng"
|
||||
@@ -1345,6 +1367,7 @@ name = "Svenska"
|
||||
"Text" = "Text"
|
||||
"Text align" = "Textjustering"
|
||||
"Text content" = "Textinnehåll"
|
||||
"Text size" = "Textstorlek"
|
||||
"Text style" = "Textstil"
|
||||
"Text styles" = "Textstilar"
|
||||
"Texts" = "Texter"
|
||||
@@ -1378,6 +1401,7 @@ name = "Svenska"
|
||||
"This server is open to the public: no key needed." = "Servern är öppen för alla: ingen nyckel behövs."
|
||||
"This server needs its key: add ?key=… to the address (`figcraft-server key` prints it on the server's machine)." = "Servern kräver sin nyckel: lägg till ?key=… i adressen (`figcraft-server key` skriver ut den på serverns dator)."
|
||||
"This server takes files only with its key: see Advanced." = "Servern tar bara emot filer med sin nyckel: se Avancerat."
|
||||
"Thumbs up" = "Tummen upp"
|
||||
"Tidy up" = "Snygga till"
|
||||
"Tile" = "Sida vid sida"
|
||||
"Tile type" = "Upprepningstyp"
|
||||
@@ -1394,6 +1418,7 @@ name = "Svenska"
|
||||
"Top left radius" = "Radie uppe till vänster"
|
||||
"Top right radius" = "Radie uppe till höger"
|
||||
"Transform" = "Transformera"
|
||||
"Triangle" = "Triangel"
|
||||
"Triangle arrow" = "Triangelpil"
|
||||
"Trigger" = "Utlösare"
|
||||
"True" = "Sant"
|
||||
@@ -1752,6 +1777,15 @@ name = "Svenska"
|
||||
"arrange.roundToPixels" = "Avrunda till pixlar"
|
||||
"arrange.spacing" = "Avstånd"
|
||||
"arrange.tidy" = "Snygga till"
|
||||
"board.connector" = "Koppling"
|
||||
"board.ink" = "Märkpennsdrag"
|
||||
"board.label" = "Kopplingsetikett"
|
||||
"board.nextSticky" = "Nästa lapp"
|
||||
"board.setColor" = "Whiteboardfärg"
|
||||
"board.setStyle" = "Whiteboardstil"
|
||||
"board.shape" = "Form med text"
|
||||
"board.stamp" = "Stämpel"
|
||||
"board.sticky" = "Lapp"
|
||||
"bool.exclude" = "Uteslut markering"
|
||||
"bool.flatten" = "Platta till boolesk form"
|
||||
"bool.intersect" = "Skärning av markering"
|
||||
@@ -1878,6 +1912,7 @@ name = "Svenska"
|
||||
"file.import" = "Importera"
|
||||
"file.moveTab" = "Flytta flik"
|
||||
"file.new" = "Nytt"
|
||||
"file.newBoard" = "Ny whiteboard"
|
||||
"file.newFromTemplate" = "Nytt från mall"
|
||||
"file.open" = "Öppna"
|
||||
"file.openRecent" = "Öppna senaste"
|
||||
@@ -2147,10 +2182,14 @@ name = "Svenska"
|
||||
"text.weightUp" = "Öka teckenvikten"
|
||||
"tool.arrow" = "Pil"
|
||||
"tool.comment" = "Kommentar"
|
||||
"tool.connector" = "Koppling"
|
||||
"tool.ellipse" = "Ellips"
|
||||
"tool.eraser" = "Suddgummi"
|
||||
"tool.frame" = "Ram"
|
||||
"tool.hand" = "Hand"
|
||||
"tool.highlighter" = "Överstrykningspenna"
|
||||
"tool.line" = "Linje"
|
||||
"tool.marker" = "Märkpenna"
|
||||
"tool.move" = "Flytta"
|
||||
"tool.pen" = "Penna"
|
||||
"tool.pencil" = "Blyertspenna"
|
||||
@@ -2162,9 +2201,12 @@ name = "Svenska"
|
||||
"tool.scaleAnchor" = "Skalningsankare"
|
||||
"tool.section" = "Avsnitt"
|
||||
"tool.set" = "Välj verktyg"
|
||||
"tool.shape" = "Former"
|
||||
"tool.shapeBuilder" = "Formbyggare"
|
||||
"tool.slice" = "Skiva"
|
||||
"tool.stamp" = "Stämpel"
|
||||
"tool.star" = "Stjärna"
|
||||
"tool.sticky" = "Lapp"
|
||||
"tool.text" = "Text"
|
||||
"transform.move" = "Flytta"
|
||||
"transform.moveTo" = "Flytta till"
|
||||
|
||||
@@ -124,6 +124,7 @@ name = "Türkçe"
|
||||
"Archived" = "Arşivlendi"
|
||||
"Arrange" = "Konumlandır"
|
||||
"Arrow" = "Ok"
|
||||
"Arrow at the end" = "Sonda ok"
|
||||
"As typed" = "Yazıldığı gibi"
|
||||
"Asking the server…" = "Sunucuya soruluyor…"
|
||||
"Assets" = "Varlıklar"
|
||||
@@ -197,7 +198,9 @@ name = "Türkçe"
|
||||
"C or ⇧C" = "C veya ⇧C"
|
||||
"CMYK colour" = "CMYK rengi"
|
||||
"Can view" = "Görüntüleyebilir"
|
||||
"Check" = "Onay"
|
||||
"Checking the server…" = "Sunucu denetleniyor…"
|
||||
"Chevron" = "Şerit ok"
|
||||
"Clear from this list" = "Bu listeden kaldır"
|
||||
"Code or invite link" = "Kod veya davet bağlantısı"
|
||||
"Color profile: {name}" = "Renk profili: {name}"
|
||||
@@ -286,6 +289,7 @@ name = "Türkçe"
|
||||
"Connected" = "Bağlandı"
|
||||
"Connected to code: {from}" = "Koda bağlı: {from}"
|
||||
"Connection lost, reconnecting (attempt {attempt})…" = "Bağlantı koptu, yeniden bağlanılıyor (deneme {attempt})…"
|
||||
"Connector" = "Bağlayıcı"
|
||||
"Constrain proportions" = "Oranları koru"
|
||||
"Constraints" = "Kısıtlamalar"
|
||||
"Content" = "İçerik"
|
||||
@@ -372,6 +376,7 @@ name = "Türkçe"
|
||||
"Description" = "Açıklama"
|
||||
"Description (optional)" = "Açıklama (isteğe bağlı)"
|
||||
"Design" = "Tasarım"
|
||||
"Design panel" = "Tasarım paneli"
|
||||
"Design system starter" = "Tasarım sistemi başlangıç seti"
|
||||
"Desktop" = "Masaüstü"
|
||||
"Destination" = "Hedef"
|
||||
@@ -431,6 +436,7 @@ name = "Türkçe"
|
||||
"Effect settings" = "Efekt ayarları"
|
||||
"Effect styles" = "Efekt stilleri"
|
||||
"Effects" = "Efektler"
|
||||
"Elbow" = "Dirsekli"
|
||||
"Ellipse" = "Elips"
|
||||
"Ellipses" = "Elipsler"
|
||||
"Else" = "Değilse"
|
||||
@@ -566,6 +572,7 @@ name = "Türkçe"
|
||||
"Hanging list" = "Asılı liste"
|
||||
"Hanging punctuation" = "Asılı noktalama"
|
||||
"Hard light" = "Sert ışık"
|
||||
"Heart" = "Kalp"
|
||||
"Height" = "Yükseklik"
|
||||
"Help" = "Yardım"
|
||||
"Help and resources" = "Yardım ve kaynaklar"
|
||||
@@ -578,6 +585,7 @@ name = "Türkçe"
|
||||
"Hide these tips (Getting started in the Help menu shows them again)" = "Bu ipuçlarını gizle (Yardım menüsündeki Başlarken onları yeniden gösterir)"
|
||||
"Hide when publishing" = "Yayımlarken gizle"
|
||||
"Highlight layers on hover" = "Üzerine gelince katmanları vurgula"
|
||||
"Highlighter" = "Fosforlu kalem"
|
||||
"Highlights" = "Açık tonlar"
|
||||
"Hold Alt" = "Alt tuşunu basılı tutun"
|
||||
"Hold Alt+Z" = "Alt+Z tuşlarını basılı tutun"
|
||||
@@ -743,6 +751,7 @@ name = "Türkçe"
|
||||
"Mark as resolved" = "Çözüldü olarak işaretle"
|
||||
"Mark as unread" = "Okunmadı olarak işaretle"
|
||||
"Mark as unresolved" = "Çözülmedi olarak işaretle"
|
||||
"Marker" = "Keçeli kalem"
|
||||
"Mask" = "Maske"
|
||||
"Mass · Stiffness · Damping" = "Kütle · Sertlik · Sönüm"
|
||||
"Match (empty: the whole name)" = "Eşleşme (boş: adın tamamı)"
|
||||
@@ -801,6 +810,7 @@ name = "Türkçe"
|
||||
"Named instance" = "Adlandırılmış örnek"
|
||||
"Navigate to" = "Şuraya git"
|
||||
"Nested instance" = "İç içe örnek"
|
||||
"New board" = "Yeni pano"
|
||||
"New design file" = "Yeni tasarım dosyası"
|
||||
"Newest first" = "Önce en yeni"
|
||||
"Next frame" = "Sonraki çerçeve"
|
||||
@@ -937,6 +947,7 @@ name = "Türkçe"
|
||||
"Page deleted" = "Sayfa silindi"
|
||||
"Pages" = "Sayfalar"
|
||||
"Pages added to the document" = "Sayfalar belgeye eklendi"
|
||||
"Pink" = "Pembe"
|
||||
"Placed on the current page" = "Geçerli sayfaya yerleştirildi"
|
||||
"Pages: {pages}" = "Sayfalar: {pages}"
|
||||
"Paint bucket" = "Boya kovası"
|
||||
@@ -979,6 +990,7 @@ name = "Türkçe"
|
||||
"Plugins" = "Eklentiler"
|
||||
"Plus darker" = "Artı koyu"
|
||||
"Plus lighter" = "Artı açık"
|
||||
"Plus one" = "Artı bir"
|
||||
"Point" = "Nokta"
|
||||
"Points" = "Noktalar"
|
||||
"Polygon" = "Çokgen"
|
||||
@@ -1027,6 +1039,7 @@ name = "Türkçe"
|
||||
"Push" = "İt"
|
||||
"Push changes to main component" = "Değişiklikleri ana bileşene gönder"
|
||||
"Put text on path" = "Metni yola yerleştir"
|
||||
"Question" = "Soru"
|
||||
"R" = "R"
|
||||
"Radial" = "Dairesel"
|
||||
"Radius" = "Yarıçap"
|
||||
@@ -1126,6 +1139,7 @@ name = "Türkçe"
|
||||
"Rotation jitter" = "Döndürme titreşimi"
|
||||
"Round" = "Yuvarlak"
|
||||
"Rounded" = "Yuvarlatılmış"
|
||||
"Rounded rectangle" = "Yuvarlatılmış dikdörtgen"
|
||||
"Row" = "Satır"
|
||||
"Row gap" = "Satır aralığı"
|
||||
"Row sizes" = "Satır boyutları"
|
||||
@@ -1198,6 +1212,7 @@ name = "Türkçe"
|
||||
"Shape" = "Şekil"
|
||||
"Shape builder" = "Şekil oluşturucu"
|
||||
"Shape tools" = "Şekil araçları"
|
||||
"Shapes" = "Şekiller"
|
||||
"Share" = "Paylaş"
|
||||
"Share this file" = "Bu dosyayı paylaş"
|
||||
"Share with a code" = "Kodla paylaş"
|
||||
@@ -1264,10 +1279,13 @@ name = "Türkçe"
|
||||
"Space+drag" = "Boşluk+sürükle"
|
||||
"Spacing" = "Aralık"
|
||||
"Spam, stolen work, abuse…" = "İstenmeyen içerik, çalıntı iş, kötüye kullanım…"
|
||||
"Speech bubble" = "Konuşma balonu"
|
||||
"Splay" = "Açılma"
|
||||
"Spotlight me" = "Beni öne çıkar"
|
||||
"Spread" = "Yayılma"
|
||||
"Square" = "Kare"
|
||||
"Stamp" = "Damga"
|
||||
"Stamps" = "Damgalar"
|
||||
"Standard" = "Standart"
|
||||
"Standard ligatures" = "Standart bitişik harfler"
|
||||
"Star" = "Yıldız"
|
||||
@@ -1283,12 +1301,16 @@ name = "Türkçe"
|
||||
"Starting to share…" = "Paylaşım başlatılıyor…"
|
||||
"Status" = "Durum"
|
||||
"Sticky" = "Yapışkan"
|
||||
"Sticky note" = "Yapışkan not"
|
||||
"Sticky note colors" = "Yapışkan not renkleri"
|
||||
"Sticky notes, shapes and connectors" = "Yapışkan notlar, şekiller ve bağlayıcılar"
|
||||
"Stop" = "Durdur"
|
||||
"Stop following {name}" = "{name} takibini bırak"
|
||||
"Stop session" = "Oturumu durdur"
|
||||
"Stop sharing" = "Paylaşmayı durdur"
|
||||
"Stop spotlighting" = "Öne çıkarmayı durdur"
|
||||
"Stop {n} {hex}" = "Durak {n} {hex}"
|
||||
"Straight" = "Düz"
|
||||
"Stretch" = "Uzat"
|
||||
"Strikethrough" = "Üstü çizili"
|
||||
"String" = "Metin"
|
||||
@@ -1333,6 +1355,7 @@ name = "Türkçe"
|
||||
"Text" = "Metin"
|
||||
"Text align" = "Metin hizalaması"
|
||||
"Text content" = "Metin içeriği"
|
||||
"Text size" = "Metin boyutu"
|
||||
"Text style" = "Metin stili"
|
||||
"Text styles" = "Metin stilleri"
|
||||
"Texts" = "Metinler"
|
||||
@@ -1363,6 +1386,7 @@ name = "Türkçe"
|
||||
"This server is open to the public: no key needed." = "Bu sunucu herkese açık: anahtar gerekmez."
|
||||
"This server needs its key: add ?key=… to the address (`figcraft-server key` prints it on the server's machine)." = "Bu sunucu anahtarını istiyor: adrese ?key=… ekleyin (`figcraft-server key` anahtarı sunucunun makinesinde yazdırır)."
|
||||
"This server takes files only with its key: see Advanced." = "Bu sunucu dosyaları yalnızca anahtarıyla kabul ediyor: Gelişmiş'e bakın."
|
||||
"Thumbs up" = "Başparmak yukarı"
|
||||
"Tidy up" = "Toparla"
|
||||
"Tile" = "Döşe"
|
||||
"Tile type" = "Döşeme türü"
|
||||
@@ -1379,6 +1403,7 @@ name = "Türkçe"
|
||||
"Top left radius" = "Sol üst yarıçap"
|
||||
"Top right radius" = "Sağ üst yarıçap"
|
||||
"Transform" = "Dönüştür"
|
||||
"Triangle" = "Üçgen"
|
||||
"Triangle arrow" = "Üçgen ok"
|
||||
"Trigger" = "Tetikleyici"
|
||||
"True" = "Doğru"
|
||||
@@ -1733,6 +1758,15 @@ name = "Türkçe"
|
||||
"arrange.roundToPixels" = "Piksellere yuvarla"
|
||||
"arrange.spacing" = "Aralık"
|
||||
"arrange.tidy" = "Toparla"
|
||||
"board.connector" = "Bağlayıcı"
|
||||
"board.ink" = "Keçeli kalem çizgisi"
|
||||
"board.label" = "Bağlayıcı etiketi"
|
||||
"board.nextSticky" = "Sonraki yapışkan not"
|
||||
"board.setColor" = "Pano rengi"
|
||||
"board.setStyle" = "Pano stili"
|
||||
"board.shape" = "Metinli şekil"
|
||||
"board.stamp" = "Damga"
|
||||
"board.sticky" = "Yapışkan not"
|
||||
"bool.exclude" = "Seçimi hariç tut"
|
||||
"bool.flatten" = "Boolean'ı düzleştir"
|
||||
"bool.intersect" = "Seçimi kesiştir"
|
||||
@@ -1858,6 +1892,7 @@ name = "Türkçe"
|
||||
"file.import" = "İçe aktar"
|
||||
"file.moveTab" = "Sekmeyi taşı"
|
||||
"file.new" = "Yeni tasarım dosyası"
|
||||
"file.newBoard" = "Yeni pano"
|
||||
"file.newFromTemplate" = "Şablondan yeni"
|
||||
"file.open" = "Aç"
|
||||
"file.openRecent" = "Son kullanılanı aç"
|
||||
@@ -2124,10 +2159,14 @@ name = "Türkçe"
|
||||
"text.weightUp" = "Yazı tipi kalınlığını artır"
|
||||
"tool.arrow" = "Ok"
|
||||
"tool.comment" = "Yorum"
|
||||
"tool.connector" = "Bağlayıcı"
|
||||
"tool.ellipse" = "Elips"
|
||||
"tool.eraser" = "Silgi"
|
||||
"tool.frame" = "Çerçeve"
|
||||
"tool.hand" = "El"
|
||||
"tool.highlighter" = "Fosforlu kalem"
|
||||
"tool.line" = "Çizgi"
|
||||
"tool.marker" = "Keçeli kalem"
|
||||
"tool.move" = "Taşı"
|
||||
"tool.pen" = "Kalem"
|
||||
"tool.pencil" = "Kurşun kalem"
|
||||
@@ -2139,9 +2178,12 @@ name = "Türkçe"
|
||||
"tool.scaleAnchor" = "Ölçekleme bağlantı noktası"
|
||||
"tool.section" = "Bölüm"
|
||||
"tool.set" = "Araç seç"
|
||||
"tool.shape" = "Şekiller"
|
||||
"tool.shapeBuilder" = "Şekil oluşturucu"
|
||||
"tool.slice" = "Dilim"
|
||||
"tool.stamp" = "Damga"
|
||||
"tool.star" = "Yıldız"
|
||||
"tool.sticky" = "Yapışkan not"
|
||||
"tool.text" = "Metin"
|
||||
"transform.move" = "Taşı"
|
||||
"transform.moveTo" = "Şuraya taşı"
|
||||
|
||||
@@ -119,6 +119,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Archived" = "已归档"
|
||||
"Arrange" = "排列"
|
||||
"Arrow" = "箭头"
|
||||
"Arrow at the end" = "末端箭头"
|
||||
"As typed" = "原样"
|
||||
"Asking the server…" = "正在询问服务器…"
|
||||
"Assets" = "资源"
|
||||
@@ -190,7 +191,9 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"C or ⇧C" = "C 或 ⇧C"
|
||||
"CMYK colour" = "CMYK 颜色"
|
||||
"Can view" = "可查看"
|
||||
"Check" = "对勾"
|
||||
"Checking the server…" = "正在检查服务器…"
|
||||
"Chevron" = "箭头形"
|
||||
"Clear from this list" = "从此列表中清除"
|
||||
"Code or invite link" = "代码或邀请链接"
|
||||
"Color profile: {name}" = "颜色配置文件:{name}"
|
||||
@@ -278,6 +281,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Connected" = "已连接"
|
||||
"Connected to code: {from}" = "已关联代码:{from}"
|
||||
"Connection lost, reconnecting (attempt {attempt})…" = "连接已断开,正在重新连接(第 {attempt} 次尝试)…"
|
||||
"Connector" = "连接线"
|
||||
"Constrain proportions" = "锁定比例"
|
||||
"Constraints" = "约束"
|
||||
"Content" = "内容"
|
||||
@@ -361,6 +365,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Description" = "描述"
|
||||
"Description (optional)" = "描述(可选)"
|
||||
"Design" = "设计"
|
||||
"Design panel" = "设计面板"
|
||||
"Desktop" = "桌面"
|
||||
"Destination" = "目标"
|
||||
"Detach alias" = "分离别名"
|
||||
@@ -417,6 +422,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Effect settings" = "效果设置"
|
||||
"Effect styles" = "效果样式"
|
||||
"Effects" = "效果"
|
||||
"Elbow" = "折线"
|
||||
"Ellipse" = "椭圆"
|
||||
"Ellipses" = "椭圆"
|
||||
"Else" = "否则"
|
||||
@@ -547,6 +553,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Hanging list" = "悬挂列表"
|
||||
"Hanging punctuation" = "标点悬挂"
|
||||
"Hard light" = "强光"
|
||||
"Heart" = "爱心"
|
||||
"Height" = "高度"
|
||||
"Help" = "帮助"
|
||||
"Help and resources" = "帮助和资源"
|
||||
@@ -557,6 +564,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Hide from publishing" = "发布时隐藏"
|
||||
"Hide section contents" = "隐藏分区内容"
|
||||
"Highlight layers on hover" = "悬停时高亮图层"
|
||||
"Highlighter" = "荧光笔"
|
||||
"Highlights" = "高光"
|
||||
"Hold Alt" = "按住 Alt"
|
||||
"Hold Alt+Z" = "按住 Alt+Z"
|
||||
@@ -712,6 +720,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Mark as resolved" = "标为已解决"
|
||||
"Mark as unread" = "标为未读"
|
||||
"Mark as unresolved" = "标为未解决"
|
||||
"Marker" = "马克笔"
|
||||
"Mask" = "蒙版"
|
||||
"Mass · Stiffness · Damping" = "质量 · 刚度 · 阻尼"
|
||||
"Match (empty: the whole name)" = "匹配(留空:整个名称)"
|
||||
@@ -768,6 +777,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Named instance" = "具名实例"
|
||||
"Navigate to" = "导航到"
|
||||
"Nested instance" = "嵌套实例"
|
||||
"New board" = "新建白板"
|
||||
"New design file" = "新建设计文件"
|
||||
"Next frame" = "下一个画框"
|
||||
"Next or previous control in the focused region" = "聚焦区域中的下一个或上一个控件"
|
||||
@@ -897,6 +907,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Page deleted" = "页面已删除"
|
||||
"Pages" = "页面"
|
||||
"Pages added to the document" = "页面已添加到文档"
|
||||
"Pink" = "粉色"
|
||||
"Placed on the current page" = "已放置在当前页面"
|
||||
"Pages: {pages}" = "页面:{pages}"
|
||||
"Paint bucket" = "油漆桶"
|
||||
@@ -938,6 +949,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Plugins run in FigCraft's sandbox, without files, network or clock. Install only plugins you trust." = "插件在 FigCraft 的沙盒中运行,无法使用文件、网络或时钟。请只安装你信任的插件。"
|
||||
"Plus darker" = "加深"
|
||||
"Plus lighter" = "增亮"
|
||||
"Plus one" = "加一"
|
||||
"Point" = "点"
|
||||
"Points" = "点数"
|
||||
"Polygon" = "多边形"
|
||||
@@ -984,6 +996,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Push" = "推入"
|
||||
"Push changes to main component" = "将更改推送到主组件"
|
||||
"Put text on path" = "将文本放到路径上"
|
||||
"Question" = "问号"
|
||||
"R" = "R"
|
||||
"Radial" = "径向"
|
||||
"Radius" = "半径"
|
||||
@@ -1083,6 +1096,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Rotation jitter" = "旋转抖动"
|
||||
"Round" = "圆形"
|
||||
"Rounded" = "圆润"
|
||||
"Rounded rectangle" = "圆角矩形"
|
||||
"Row" = "行"
|
||||
"Row gap" = "行间距"
|
||||
"Row sizes" = "行高"
|
||||
@@ -1152,6 +1166,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Shape" = "形状"
|
||||
"Shape builder" = "形状生成器"
|
||||
"Shape tools" = "形状工具"
|
||||
"Shapes" = "形状"
|
||||
"Share" = "分享"
|
||||
"Share this file" = "分享此文件"
|
||||
"Share: live session, export" = "分享:实时会话、导出"
|
||||
@@ -1209,10 +1224,13 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Space+drag" = "空格+拖动"
|
||||
"Spacing" = "间距"
|
||||
"Spam, stolen work, abuse…" = "垃圾信息、盗用作品、滥用…"
|
||||
"Speech bubble" = "对话气泡"
|
||||
"Splay" = "张开"
|
||||
"Spotlight me" = "聚焦于我"
|
||||
"Spread" = "扩展"
|
||||
"Square" = "方形"
|
||||
"Stamp" = "印章"
|
||||
"Stamps" = "印章"
|
||||
"Standard" = "标准"
|
||||
"Standard ligatures" = "标准连字"
|
||||
"Star" = "星形"
|
||||
@@ -1227,12 +1245,16 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Starting to share…" = "正在开始分享…"
|
||||
"Status" = "状态"
|
||||
"Sticky" = "粘性"
|
||||
"Sticky note" = "便利贴"
|
||||
"Sticky note colors" = "便利贴颜色"
|
||||
"Sticky notes, shapes and connectors" = "便利贴、形状和连接线"
|
||||
"Stop" = "停止"
|
||||
"Stop following {name}" = "停止跟随 {name}"
|
||||
"Stop session" = "停止会话"
|
||||
"Stop sharing" = "停止分享"
|
||||
"Stop spotlighting" = "停止聚焦"
|
||||
"Stop {n} {hex}" = "色标 {n} {hex}"
|
||||
"Straight" = "直线"
|
||||
"Stretch" = "拉伸"
|
||||
"Strikethrough" = "删除线"
|
||||
"String" = "字符串"
|
||||
@@ -1276,6 +1298,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Text" = "文本"
|
||||
"Text align" = "文本对齐"
|
||||
"Text content" = "文本内容"
|
||||
"Text size" = "文字大小"
|
||||
"Text style" = "文本样式"
|
||||
"Text styles" = "文本样式"
|
||||
"Texts" = "文本"
|
||||
@@ -1306,6 +1329,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"This server is open to the public: no key needed." = "此服务器对公众开放:无需密钥。"
|
||||
"This server needs its key: add ?key=… to the address (`figcraft-server key` prints it on the server's machine)." = "此服务器需要密钥:请在地址后加上 ?key=…(在服务器所在的机器上运行 `figcraft-server key` 可显示)。"
|
||||
"This server takes files only with its key: see Advanced." = "此服务器只接受带密钥的文件:请查看“高级”。"
|
||||
"Thumbs up" = "点赞"
|
||||
"Tidy up" = "整理"
|
||||
"Tile" = "平铺"
|
||||
"Tile type" = "平铺类型"
|
||||
@@ -1322,6 +1346,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"Top left radius" = "左上圆角"
|
||||
"Top right radius" = "右上圆角"
|
||||
"Transform" = "变换"
|
||||
"Triangle" = "三角形"
|
||||
"Triangle arrow" = "三角箭头"
|
||||
"Trigger" = "触发器"
|
||||
"True" = "真"
|
||||
@@ -1669,6 +1694,15 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"arrange.roundToPixels" = "取整到像素"
|
||||
"arrange.spacing" = "间距"
|
||||
"arrange.tidy" = "整理"
|
||||
"board.connector" = "连接线"
|
||||
"board.ink" = "马克笔笔画"
|
||||
"board.label" = "连接线标签"
|
||||
"board.nextSticky" = "下一张便利贴"
|
||||
"board.setColor" = "白板颜色"
|
||||
"board.setStyle" = "白板样式"
|
||||
"board.shape" = "带文字的形状"
|
||||
"board.stamp" = "印章"
|
||||
"board.sticky" = "便利贴"
|
||||
"bool.exclude" = "排除所选项"
|
||||
"bool.flatten" = "拼合布尔组"
|
||||
"bool.intersect" = "所选项相交"
|
||||
@@ -1793,6 +1827,7 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"file.import" = "导入"
|
||||
"file.moveTab" = "移动标签页"
|
||||
"file.new" = "新建设计文件"
|
||||
"file.newBoard" = "新建白板"
|
||||
"file.open" = "打开"
|
||||
"file.openRecent" = "打开最近的文件"
|
||||
"file.placeImage" = "置入图片"
|
||||
@@ -2056,10 +2091,14 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"text.weightUp" = "增大字重"
|
||||
"tool.arrow" = "箭头"
|
||||
"tool.comment" = "评论"
|
||||
"tool.connector" = "连接线"
|
||||
"tool.ellipse" = "椭圆"
|
||||
"tool.eraser" = "橡皮擦"
|
||||
"tool.frame" = "画框"
|
||||
"tool.hand" = "抓手"
|
||||
"tool.highlighter" = "荧光笔"
|
||||
"tool.line" = "直线"
|
||||
"tool.marker" = "马克笔"
|
||||
"tool.move" = "移动"
|
||||
"tool.pen" = "钢笔"
|
||||
"tool.pencil" = "铅笔"
|
||||
@@ -2071,9 +2110,12 @@ status = "draft — needs native review"
|
||||
"tool.scaleAnchor" = "缩放锚点"
|
||||
"tool.section" = "分区"
|
||||
"tool.set" = "选择工具"
|
||||
"tool.shape" = "形状"
|
||||
"tool.shapeBuilder" = "形状生成器"
|
||||
"tool.slice" = "切片"
|
||||
"tool.stamp" = "印章"
|
||||
"tool.star" = "星形"
|
||||
"tool.sticky" = "便利贴"
|
||||
"tool.text" = "文本"
|
||||
"transform.move" = "移动"
|
||||
"transform.moveTo" = "移动到"
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@ use serde_json::{Value, json};
|
||||
|
||||
use crate::FigApp;
|
||||
use crate::a11y;
|
||||
use crate::i18n::tr;
|
||||
use crate::i18n::{tr, tr_noop};
|
||||
use crate::icons::{self, Icon};
|
||||
use crate::theme::{Tokens, semibold};
|
||||
use crate::toolbar::Options;
|
||||
@@ -51,14 +51,14 @@ pub(crate) fn choices(options: Options, board: &BoardTool) -> Vec<Choice> {
|
||||
/// A board colour's name as the UI says it.
|
||||
fn color_label(name: &str) -> &'static str {
|
||||
match name {
|
||||
"yellow" => "Yellow",
|
||||
"orange" => "Orange",
|
||||
"red" => "Red",
|
||||
"pink" => "Pink",
|
||||
"violet" => "Violet",
|
||||
"blue" => "Blue",
|
||||
"green" => "Green",
|
||||
_ => "Gray",
|
||||
"yellow" => tr_noop("Yellow"),
|
||||
"orange" => tr_noop("Orange"),
|
||||
"red" => tr_noop("Red"),
|
||||
"pink" => tr_noop("Pink"),
|
||||
"violet" => tr_noop("Violet"),
|
||||
"blue" => tr_noop("Blue"),
|
||||
"green" => tr_noop("Green"),
|
||||
_ => tr_noop("Gray"),
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -132,6 +132,9 @@ fn dynamic_labels() -> Vec<&'static str> {
|
||||
use figcraft_engine::keymap::{GESTURES, Group};
|
||||
let mut v: Vec<&'static str> = figcraft_engine::ToolId::ALL.iter().map(|t| t.label()).collect();
|
||||
v.extend(figcraft_engine::vectoredit::VTool::ALL.iter().map(|t| t.label()));
|
||||
// Board shapes and stamps (the board tools' flyouts and the contextual bar).
|
||||
v.extend(figcraft_doc::BoardShape::ALL.iter().map(|b| b.label()));
|
||||
v.extend(figcraft_doc::Stamp::ALL.iter().map(|b| b.label()));
|
||||
v.extend(Group::ALL.iter().map(|g| g.label()));
|
||||
v.extend(GESTURES.iter().flat_map(|(_, label, mac, other)| [*label, *mac, *other]));
|
||||
v.extend(DATA_LABELS);
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user