mirror of
https://github.com/storytold/wordcraft.git
synced 2026-10-13 15:09:10 +00:00
e619b12ceb
* i18n: add Bulgarian (bg) interface translation
A 2,386-entry Bulgarian catalog: every key of the reference catalog, the equation gallery's
labels and everything the interface audit finds. Written from the meaning of the English
labels in ordinary Bulgarian computing vocabulary; no other product's localisation and no other
catalog in this repository was used. Counts use count-neutral wording ("Думи: 21").
- bg, bg-BG, bg_BG.UTF-8 select it automatically; "Български" in Options and
ui.language with {"value":"bg"}.
- The interface audit checks Bulgarian coverage the way it checks Russian.
- Tests: locales and saved preference, catalog coverage and key translations, count wording,
and the bundled Inter/JetBrains Mono faces covering the Bulgarian letters.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
* Review fixes for #825: Bulgarian built-in style names
Adds the built-in style names Russian translates (Normal Table, Default
Paragraph Font, Annotation Text/Reference/Subject, Envelope Address/Return,
Index Heading, Index {n}, Line Number, Normal Indent, Table of Figures, TOA
Heading, TOC {n}) and Good afternoon; updates the entry count in the docs.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
---------
Co-authored-by: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Co-authored-by: Brandon Thomas <echelon@gmail.com>
18 KiB
18 KiB
Asset attribution
Every non-code asset in this repository (fonts, icons, images, example documents) is listed here with its author, source and licence. cargo xtask assets (part of cargo xtask ci) fails if an asset file is missing from this table.
Policy (mandatory): WordCraft contains no Microsoft, Adobe, Avid or Autodesk iconography, images, templates, themes, clip art, fonts or other assets. Every asset is original work by WordCraft contributors or third-party material under an open licence (OSI open source, public domain / CC0, or a Creative Commons licence that allows redistribution). Screenshots of other vendors' software are never committed. New font files go to storytold/craft-fonts, not this repo. The one exception is the ArtCraft brand files in docs/brand/: ArtCraft trademarks, not open source, used under docs/brand/LICENSE-brand.txt.
Generated-in-code art is original and has no file to list: the UI icon set (crates/ui-egui/src/icons.rs), the sample documents and templates (crates/engine/src/sample.rs), the table and style previews, and theme colours (crates/engine/src/cmd/design.rs).
| Asset | Author | Source | Licence | Notes |
|---|---|---|---|---|
assets/hyphenation/en-us.pat |
DesignCraft contributors (generated) | trained from the Moby list by DesignCraft's patgen | Public Domain (CC0-1.0) | Our own Liang hyphenation patterns (no TeX patterns) |
assets/hyphenation/en-us.dic |
Grady Ward (Moby Hyphenator II word list); converted by DesignCraft contributors | https://www.gutenberg.org/ebooks/3204 (file mhyph.txt, SHA-256 eeb30474c86b8af3469035ec1a0913e35905325ca885290db9dfed9881e230ac), via DesignCraft |
Public Domain | ~165k words with break points; drives spelling and hyphenation |
assets/spelling/en-extra.txt |
WordCraft contributors | original word list written for this repository (common modern words the Moby list lacks); no other dictionary copied | MIT OR Apache-2.0 | ~220 lowercase English base forms supplementing spelling (#520) |
assets/hyphenation/pl.pat |
Hanna Kołodziejska, Bogusław Jackowski, Marek Ryćko (Polish TeX hyphenation patterns, 1987–1995); hyph-utf8 package | https://github.com/hyphenation/tex-hyphen (hyph-utf8/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-pl.tex, SHA-256 83ddbbd21bc06a44bc4f4a4c49c38782e809cff5f026b764c044daa29e818843), bundled unmodified |
MIT (the file is offered under MIT or Knuth's public-domain terms; WordCraft uses MIT, whose notice is in the file's header) | 4,053 Liang patterns and 20 exception words; Polish hyphenation |
assets/hyphenation/pt.pat |
Pedro J. de Rezende, J. Joao Dias Almeida, Leonardo Araujo, Aline Benevides (Portuguese TeX hyphenation patterns, 1987–2024); hyph-utf8 package | https://github.com/hyphenation/tex-hyphen (hyph-utf8/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-pt.tex, SHA-256 c110a39e501db372d1d755e1c64464321a2efa7d8e9617f66001000389b941f2), bundled unmodified |
BSD 3-clause (the file's licence header names it and carries the notice) | 426 Liang patterns and 2 exception words; Portuguese hyphenation |
assets/app-icon/wordcraft-1024.png |
WordCraft contributors | original artwork drawn in SVG (assets/app-icon/wordcraft.svg), rendered by packaging/icons.sh |
MIT OR Apache-2.0 | Placeholder app icon until the WordCraft mascot drawing lands |
packaging/macos/dmg/background.svg |
@XusBadia | original work for this repository, derived from the WordCraft app icon (assets/app-icon/wordcraft.svg, referenced via <image>, not copied); text is outlined Inter / JetBrains Mono glyph paths |
MIT OR Apache-2.0, like the code (LICENSE-MIT, LICENSE-APACHE) |
WordCraft macOS DMG window background (2026-10-08); used for the Finder window of the macOS DMG, rendered to background.tiff by packaging/macos/dmg/generate.py |
packaging/macos/dmg/background.tiff |
@XusBadia | Rendered from packaging/macos/dmg/background.svg by packaging/macos/dmg/generate.py |
MIT OR Apache-2.0, like the code (LICENSE-MIT, LICENSE-APACHE) |
1x + 2x HiDPI TIFF for the macOS DMG window; includes the app icon (see its row) and LittleCMS's built-in sRGB profile ("No copyright, use freely") |
assets/app-icon/wordcraft-macos-512.png |
WordCraft contributors | original artwork drawn in SVG (assets/app-icon/wordcraft.svg), rendered by packaging/icons.sh |
MIT OR Apache-2.0 | Placeholder app icon until the WordCraft mascot drawing lands |
assets/app-icon/wordcraft.icns |
WordCraft contributors | original artwork drawn in SVG (assets/app-icon/wordcraft.svg), rendered by packaging/icons.sh |
MIT OR Apache-2.0 | Placeholder app icon until the WordCraft mascot drawing lands |
assets/app-icon/wordcraft.ico |
WordCraft contributors | original artwork drawn in SVG (assets/app-icon/wordcraft.svg), rendered by packaging/icons.sh |
MIT OR Apache-2.0 | Placeholder app icon until the WordCraft mascot drawing lands |
assets/app-icon/wordcraft.svg |
WordCraft contributors | original artwork drawn in SVG (assets/app-icon/wordcraft.svg), rendered by packaging/icons.sh |
MIT OR Apache-2.0 | Placeholder app icon until the WordCraft mascot drawing lands |
assets/app-icon/hicolor/16x16/apps/ai.storyteller.wordcraft.png |
WordCraft contributors | original artwork drawn in SVG (assets/app-icon/wordcraft.svg), rendered by packaging/icons.sh |
MIT OR Apache-2.0 | Placeholder app icon until the WordCraft mascot drawing lands |
assets/app-icon/hicolor/64x64/apps/ai.storyteller.wordcraft.png |
WordCraft contributors | original artwork drawn in SVG (assets/app-icon/wordcraft.svg), rendered by packaging/icons.sh |
MIT OR Apache-2.0 | Placeholder app icon until the WordCraft mascot drawing lands |
assets/app-icon/hicolor/32x32/apps/ai.storyteller.wordcraft.png |
WordCraft contributors | original artwork drawn in SVG (assets/app-icon/wordcraft.svg), rendered by packaging/icons.sh |
MIT OR Apache-2.0 | Placeholder app icon until the WordCraft mascot drawing lands |
assets/app-icon/hicolor/24x24/apps/ai.storyteller.wordcraft.png |
WordCraft contributors | original artwork drawn in SVG (assets/app-icon/wordcraft.svg), rendered by packaging/icons.sh |
MIT OR Apache-2.0 | Placeholder app icon until the WordCraft mascot drawing lands |
assets/app-icon/hicolor/128x128/apps/ai.storyteller.wordcraft.png |
WordCraft contributors | original artwork drawn in SVG (assets/app-icon/wordcraft.svg), rendered by packaging/icons.sh |
MIT OR Apache-2.0 | Placeholder app icon until the WordCraft mascot drawing lands |
assets/app-icon/hicolor/256x256/apps/ai.storyteller.wordcraft.png |
WordCraft contributors | original artwork drawn in SVG (assets/app-icon/wordcraft.svg), rendered by packaging/icons.sh |
MIT OR Apache-2.0 | Placeholder app icon until the WordCraft mascot drawing lands |
assets/app-icon/hicolor/scalable/apps/ai.storyteller.wordcraft.svg |
WordCraft contributors | original artwork drawn in SVG (assets/app-icon/wordcraft.svg), rendered by packaging/icons.sh |
MIT OR Apache-2.0 | Placeholder app icon until the WordCraft mascot drawing lands |
assets/app-icon/hicolor/48x48/apps/ai.storyteller.wordcraft.png |
WordCraft contributors | original artwork drawn in SVG (assets/app-icon/wordcraft.svg), rendered by packaging/icons.sh |
MIT OR Apache-2.0 | Placeholder app icon until the WordCraft mascot drawing lands |
assets/app-icon/hicolor/512x512/apps/ai.storyteller.wordcraft.png |
WordCraft contributors | original artwork drawn in SVG (assets/app-icon/wordcraft.svg), rendered by packaging/icons.sh |
MIT OR Apache-2.0 | Placeholder app icon until the WordCraft mascot drawing lands |
assets/fonts/Inter-Medium.ttf |
Rasmus Andersson / The Inter Project Authors | https://github.com/rsms/inter | OFL-1.1 (assets/fonts/OFL-Inter.txt) |
Open-source typeface (Latin UI/document font, carried over from DesignCraft) |
assets/fonts/Inter-Regular.ttf |
Rasmus Andersson / The Inter Project Authors | https://github.com/rsms/inter | OFL-1.1 (assets/fonts/OFL-Inter.txt) |
Open-source typeface (Latin UI/document font, carried over from DesignCraft) |
assets/fonts/Inter-SemiBold.ttf |
Rasmus Andersson / The Inter Project Authors | https://github.com/rsms/inter | OFL-1.1 (assets/fonts/OFL-Inter.txt) |
Open-source typeface (Latin UI/document font, carried over from DesignCraft) |
assets/fonts/JetBrainsMono-Regular.ttf |
The JetBrains Mono Project Authors | https://github.com/JetBrains/JetBrainsMono | OFL-1.1 (assets/fonts/OFL-JetBrainsMono.txt) |
Open-source typeface (Latin UI/document font, carried over from DesignCraft) |
assets/fonts/OFL-Inter.txt |
(licence text) | upstream project | — | |
assets/fonts/OFL-JetBrainsMono.txt |
(licence text) | upstream project | — | |
assets/fonts/OFL-SourceSans3.txt |
(licence text) | upstream project | — | |
assets/fonts/OFL-SourceSerif4.txt |
(licence text) | upstream project | — | |
assets/fonts/SourceSans3-Bold.ttf |
Paul D. Hunt / Frank Grießhammer, Adobe (released as open source) | https://github.com/adobe-fonts/source-sans · https://github.com/adobe-fonts/source-serif | OFL-1.1 (assets/fonts/OFL-SourceSans3.txt, OFL-SourceSerif4.txt) |
Open-source typeface (Latin UI/document font, carried over from DesignCraft) |
assets/fonts/SourceSans3-It.ttf |
Paul D. Hunt / Frank Grießhammer, Adobe (released as open source) | https://github.com/adobe-fonts/source-sans · https://github.com/adobe-fonts/source-serif | OFL-1.1 (assets/fonts/OFL-SourceSans3.txt, OFL-SourceSerif4.txt) |
Open-source typeface (Latin UI/document font, carried over from DesignCraft) |
assets/fonts/SourceSans3-Regular.ttf |
Paul D. Hunt / Frank Grießhammer, Adobe (released as open source) | https://github.com/adobe-fonts/source-sans · https://github.com/adobe-fonts/source-serif | OFL-1.1 (assets/fonts/OFL-SourceSans3.txt, OFL-SourceSerif4.txt) |
Open-source typeface (Latin UI/document font, carried over from DesignCraft) |
assets/fonts/SourceSans3-Semibold.ttf |
Paul D. Hunt / Frank Grießhammer, Adobe (released as open source) | https://github.com/adobe-fonts/source-sans · https://github.com/adobe-fonts/source-serif | OFL-1.1 (assets/fonts/OFL-SourceSans3.txt, OFL-SourceSerif4.txt) |
Open-source typeface (Latin UI/document font, carried over from DesignCraft) |
assets/fonts/SourceSerif4-Bold.ttf |
Paul D. Hunt / Frank Grießhammer, Adobe (released as open source) | https://github.com/adobe-fonts/source-sans · https://github.com/adobe-fonts/source-serif | OFL-1.1 (assets/fonts/OFL-SourceSans3.txt, OFL-SourceSerif4.txt) |
Open-source typeface (Latin UI/document font, carried over from DesignCraft) |
assets/fonts/SourceSerif4-BoldIt.ttf |
Paul D. Hunt / Frank Grießhammer, Adobe (released as open source) | https://github.com/adobe-fonts/source-sans · https://github.com/adobe-fonts/source-serif | OFL-1.1 (assets/fonts/OFL-SourceSans3.txt, OFL-SourceSerif4.txt) |
Open-source typeface (Latin UI/document font, carried over from DesignCraft) |
assets/fonts/SourceSerif4-It.ttf |
Paul D. Hunt / Frank Grießhammer, Adobe (released as open source) | https://github.com/adobe-fonts/source-sans · https://github.com/adobe-fonts/source-serif | OFL-1.1 (assets/fonts/OFL-SourceSans3.txt, OFL-SourceSerif4.txt) |
Open-source typeface (Latin UI/document font, carried over from DesignCraft) |
assets/fonts/SourceSerif4-Regular.ttf |
Paul D. Hunt / Frank Grießhammer, Adobe (released as open source) | https://github.com/adobe-fonts/source-sans · https://github.com/adobe-fonts/source-serif | OFL-1.1 (assets/fonts/OFL-SourceSans3.txt, OFL-SourceSerif4.txt) |
Open-source typeface (Latin UI/document font, carried over from DesignCraft) |
assets/fonts/SourceSerif4-Semibold.ttf |
Paul D. Hunt / Frank Grießhammer, Adobe (released as open source) | https://github.com/adobe-fonts/source-sans · https://github.com/adobe-fonts/source-serif | OFL-1.1 (assets/fonts/OFL-SourceSans3.txt, OFL-SourceSerif4.txt) |
Open-source typeface (Latin UI/document font, carried over from DesignCraft) |
docs/images/review.png |
WordCraft contributors | screenshot of WordCraft itself (sample document written for WordCraft, rendered by ui_shot) |
MIT OR Apache-2.0 | Original; no Microsoft UI or assets |
docs/images/references.png |
WordCraft contributors | screenshot of WordCraft itself (sample document written for WordCraft, rendered by ui_shot) |
MIT OR Apache-2.0 | Original; no Microsoft UI or assets |
docs/images/hero.png |
WordCraft contributors | screenshot of WordCraft itself (sample document written for WordCraft, rendered by ui_shot) |
MIT OR Apache-2.0 | Original; no Microsoft UI or assets |
docs/images/design.png |
WordCraft contributors | screenshot of WordCraft itself (sample document written for WordCraft, rendered by ui_shot) |
MIT OR Apache-2.0 | Original; no Microsoft UI or assets |
docs/images/dark.png |
WordCraft contributors | screenshot of WordCraft itself (sample document written for WordCraft, rendered by ui_shot) |
MIT OR Apache-2.0 | Original; no Microsoft UI or assets |
docs/images/backstage.png |
WordCraft contributors | screenshot of WordCraft itself (sample document written for WordCraft, rendered by ui_shot) |
MIT OR Apache-2.0 | Original; no Microsoft UI or assets |
docs/images/layout.png |
WordCraft contributors | screenshot of WordCraft itself (sample document written for WordCraft, rendered by ui_shot) |
MIT OR Apache-2.0 | Original; no Microsoft UI or assets |
docs/brand/LICENSE-brand.txt |
ArtCraft Team | craftrules assets/brand/ |
ArtCraft trademark, docs/brand/LICENSE-brand.txt |
Not open source; usable unmodified only |
docs/brand/artcraft-logo-white.png |
ArtCraft Team | craftrules assets/brand/ |
ArtCraft trademark, docs/brand/LICENSE-brand.txt |
Not open source; usable unmodified only |
docs/brand/artcraft-logo-white.svg |
ArtCraft Team | craftrules assets/brand/ |
ArtCraft trademark, docs/brand/LICENSE-brand.txt |
Not open source; usable unmodified only |
docs/brand/artcraft-logo.png |
ArtCraft Team | craftrules assets/brand/ |
ArtCraft trademark, docs/brand/LICENSE-brand.txt |
Not open source; usable unmodified only |
docs/brand/artcraft-logo.svg |
ArtCraft Team | craftrules assets/brand/ |
ArtCraft trademark, docs/brand/LICENSE-brand.txt |
Not open source; usable unmodified only |
docs/brand/artcraft-mark-black.png |
ArtCraft Team | craftrules assets/brand/ |
ArtCraft trademark, docs/brand/LICENSE-brand.txt |
Not open source; usable unmodified only |
docs/brand/artcraft-mark-black.svg |
ArtCraft Team | craftrules assets/brand/ |
ArtCraft trademark, docs/brand/LICENSE-brand.txt |
Not open source; usable unmodified only |
docs/brand/artcraft-mark.png |
ArtCraft Team | craftrules assets/brand/ |
ArtCraft trademark, docs/brand/LICENSE-brand.txt |
Not open source; usable unmodified only |
docs/brand/artcraft-mark.svg |
ArtCraft Team | craftrules assets/brand/ |
ArtCraft trademark, docs/brand/LICENSE-brand.txt |
Not open source; usable unmodified only |
| craft-fonts (optional build input, not files in this repo): BIZ UDPGothic, BIZ UDMincho, Shippori Mincho, Noto Sans CJK SC, Noto Sans Arabic | see https://github.com/storytold/craft-fonts/blob/main/ATTRIBUTION.md | embedded only when built with CRAFT_FONTS_DIR (all official releases) |
OFL-1.1 | Japanese and Chinese UI, Japanese document fallback |
crates/ui-egui/src/i18n/uk.tsv |
@dmatviichuk with Codex | Original translation from the English interface labels in this repository; no other product localisation copied | MIT OR Apache-2.0 | Ukrainian interface catalog; spelling checked with external VESUM and ULIF dictionaries, neither bundled |
crates/ui-egui/src/i18n/et.tsv |
@henno with Codex | Original translation from the English interface labels in this repository; no other product localisation copied | MIT OR Apache-2.0 | Estonian interface catalog |
crates/ui-egui/src/i18n/pl.tsv |
Konrad Witkowski with Claude (AI agent) | Original translation from the English interface labels in this repository; no other product localisation copied | MIT OR Apache-2.0 | Polish interface catalog; not yet reviewed by a second native speaker |
crates/ui-egui/src/i18n/pt-br.tsv |
@edurbs with ZCode | Original translation from the English interface labels in this repository; no other product localisation copied | MIT OR Apache-2.0 | Brazilian Portuguese interface catalog; spelling checked with the external pt_BR Hunspell dictionary, not bundled |
crates/ui-egui/src/i18n/cs.tsv |
@DanielKnourek with Antigravity for VS Code | Original translation from the English interface labels in this repository; no other product localisation copied | MIT OR Apache-2.0 | Czech interface catalog; review suggestions by @Losminek |
crates/ui-egui/src/i18n/de.tsv |
@arekown with Kimi | Original translation from the English interface labels in this repository; no other product localisation copied | MIT OR Apache-2.0 | German interface catalog |
crates/ui-egui/src/i18n/ru.tsv |
Dmitrii Khlapov with Claude | Original translation from the English interface labels in this repository; no other product localisation copied | MIT OR Apache-2.0 | Russian interface catalog; reviewed by a native speaker |
crates/ui-egui/src/i18n/tr.tsv |
@PbyLoyth with Codex and Claude Code | Original translation from the English interface labels in this repository; no other product localisation copied | MIT OR Apache-2.0 | Turkish interface catalog |
crates/ui-egui/src/i18n/bg.tsv |
Dimitar Klaturov (@bulgariamitko) with Claude Code | Original translation from the English interface labels in this repository; no other product localisation or other catalog used | MIT OR Apache-2.0 | Bulgarian interface catalog |
crates/ui-egui/src/i18n/hu.tsv |
@Skaywalker | Original translation from the English interface labels in this repository; no other product localisation copied | MIT OR Apache-2.0 | Hungarian interface catalog |
crates/ui-egui/src/i18n/fr.tsv |
@pechnikov2026-star | Original translation from the English interface labels in this repository; no other product localisation copied | MIT OR Apache-2.0 | French interface catalog |