Drop a failed control connection and reconnect for the next request, never resend an operation that may already have completed. A loopback regression applies a rectangle then drops its reply. It reproduces two edits before the fix and verifies one edit, an error, and successful inspection afterward.