Dragging layers onto another document's tab landed in #851 (#589), and the
pasteboard colour menu in #2633 (#2462); the TOOL-214-4 note and the
context-menu parity row still listed both as open.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>