select.lasso takes an optional historyName; the Patch tool sends "Patch Tool" so its
lasso is that step (the Lasso tool keeps "Lasso"). paint.patch records "Patch Selection"
in every mode; the content-aware job keeps its progress text.
Tests: patch_history_names_tests (engine) and patch_tool_history_names_tests (ui-egui).