Brings in 240 commits from main. One conflict, in the generated
docs/scorecard.md: main changed the row next to this branch's (UI-217-11, the
Soft themes). Resolved by regenerating it with cargo xtask scorecard from the
merged scorecard/ui.toml; it differs from main only in the UI-217-10 note.
main also added the Serbian catalog with the Enable animations label this
branch replaces: it gets Animation effects and Use system setting instead, like
the other 19.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>