Each new coverage tile zeroes 16 KB. The parallel path of
CoverageMap::accumulate did that on the calling thread while building
its work list, so a large dab's new tiles ran one at a time. Create
them inside the parallel section instead.
coverage_bench gains a large-dab line (3457x3457, what a soft 2000 px
tip covers). big_dab_bench's "accumulate" figure is relabelled: it is
a cold first push minus a warm rasterize, not accumulate alone.
Refs #11339