diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/ar.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/ar.tsv index 0b29e9ee20..2a5ef902fb 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/ar.tsv +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/ar.tsv @@ -546,6 +546,22 @@ Decontaminate إزالة التلوث اللوني Output الإخراج Refine Edge تحسين الحافة + Clear Selection مسح التحديد + Color Aware مراعٍ للألوان + Decontaminate Colors إزالة تلوث الألوان + Edge Detection اكتشاف الحواف + Global Refinements تحسينات عامة + High Quality Preview معاينة عالية الجودة + Object Aware مراعٍ للكائنات + Object Aware needs a segmentation model, which isn't available yet يتطلب «مراعٍ للكائنات» نموذج تجزئة، وهو غير متوفر بعد + Real-Time Refinement تحسين في الوقت الفعلي + Refine Edge Brush Tool أداة فرشاة تحسين الحافة + Refine Hair تحسين الشعر + Refine Hair needs hair detection, which isn't available yet يتطلب «تحسين الشعر» اكتشاف الشعر، وهو غير متوفر بعد + Refine Mode وضع التحسين + Select and Mask was closed: another layer was selected تم إغلاق «تحديد وقناع»: حُدِّدت طبقة أخرى + Select and Mask was closed: its document is no longer the active one تم إغلاق «تحديد وقناع»: لم يعد مستنده هو المستند النشط + View Mode وضع العرض Modify تعديل Border… حدود التحديد… Smooth… تنعيم…