mirror of
https://github.com/storytold/pdfcraft.git
synced 2026-11-06 02:21:45 +00:00
9ce6d89f46
* build(i18n): embed the craft-i18n catalogs from a pinned checkout
- `craft-i18n.rev` pins storytold/craft-i18n at e45ddf7 (the PdfCraft cutover sync of
pdfcraft@ecdd1e6); `.gitattributes` keeps it LF.
- The `craft-i18n` crate (craft-libs 787a7a0, PdfCraft's existing pin) is a direct dependency
of the UI crate; it was already in the tree through craft-ui.
- `crates/ui-egui/build.rs` writes `CRAFT_I18N` from `CRAFT_I18N_DIR`: one (locale, common.tsv,
pdfcraft.tsv) entry per locale with a `pdfcraft.tsv`, paths written with `{:?}` and never
canonicalized. Unset it is empty (English only); `CRAFT_I18N_REQUIRED=1` makes a missing or
invalid checkout an error.
- Both flatpak manifests name the craft-i18n commit and `CRAFT_I18N_DIR`; a test keeps both
commits equal to the trimmed pin.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
* feat(i18n): look strings up through craft-i18n behind a thin Lang wrapper
`i18n.rs` keeps PdfCraft's API (tr, tr_ctx, tr_id, trn, key_name, fmt,
Lang, LANGUAGES, detection) and hands lookups to the craft-i18n crate:
`get` for key names, `trn_plain` for plurals (no isolates, no digit
grouping), PdfCraft's own `fmt` (no FSI isolates). `@id` rows and the
"Undo {action}" template are read only where PdfCraft had them, so menus
and history labels read exactly as before.
Detection is unchanged (LC_ALL/LC_MESSAGES/LANG, macOS defaults,
sys_locale); the crate's match_tag would drop nb for no/nn, so PdfCraft's
own tag mapping stays, with one parity test per path.
Completeness tests become reports; tests that need catalogs skip with a
note when the build has none. Font coverage tests read the embedded
catalogs (shared and PdfCraft rows).
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
* chore(i18n): remove the in-repo catalogs; craft-i18n holds them
The 34 `crates/ui-egui/src/i18n/*.tsv` catalogs were migrated into
craft-i18n at pdfcraft@ecdd1e6 and are now embedded from the pinned
checkout. ATTRIBUTION.toml drops their 34 entries for one craft-i18n
`[[build_input]]` (craft-i18n's ATTRIBUTION.md credits the translators);
AGENTS.md and docs/localization.md describe the new system and how to
add a language.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
* test(i18n): skip catalog tests without craft-i18n; drop the catalog hash exemption
Tests that switch to a non-English language skip with a note when the
build embeds no catalogs (CRAFT_I18N_DIR unset), so the English-only
build tests green. `skip_without_catalogs` moves to the integration
test support module.
With no catalogs left in the repository, `cargo xtask assets` no longer
exempts `crates/ui-egui/src/i18n/*.tsv` from hashing: every `[[asset]]`
carries a sha256 again, and a `.tsv` added back would need one.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
* build(i18n): watch the locales directory before reading it
A CRAFT_I18N_DIR that doesn't exist yet now reruns the build script once it appears (review).
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
* build(i18n): pin craft-i18n dfbe955, the merge of storytold/craft-i18n#129
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
* fix(i18n): skip an @id row that changes the label's placeholders or ellipsis
craft-i18n checks placeholders and the trailing ellipsis on every row whose
source is English text, but not on @id rows, whose source is the command id.
The in-repo catalog test used to fail on such a row; since the cutover it only
prints it, while tr_id and menu_label still showed it. Both now use PdfCraft's
own @id row only when it keeps the label's shape (same_shape, the rule
craft-i18n applies elsewhere), and otherwise show the label's translation, as
bundled_catalogs_are_consistent says.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
* fix(i18n): reject an @id row with an open brace; list unused @id rows in the gaps report
same_shape skipped a `{` with no `}`, so an @id row such as "Öffnen {name…"
for "Open…" was still shown. It now counts as a changed shape.
bundled_catalogs_are_consistent printed the @id rows PdfCraft doesn't use, but
CI captures test output, so nobody saw them. translation_gaps_report, which
`cargo xtask i18n-report` runs with --nocapture, now lists them
(unused_id_rows).
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
* fix(i18n): reject an @id row with a `}` that closes no placeholder
same_shape counted only the `}` that close a `{`, so "Öffnen name}…" for
"Open…" or "{name}} öffnen" for "Open {name}" still passed. A row whose `}`
count differs from its placeholders now counts as a changed shape.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
* fix(i18n): no braces in the assert messages of the brace test
assert! reads its message as a format string, so "a `}` without its `{`"
did not compile.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
---------
Co-authored-by: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Co-authored-by: FredApps <153173854+FredApps@users.noreply.github.com>
19 lines
586 B
Plaintext
19 lines
586 B
Plaintext
# Every checkout is byte-identical to the repository: no line-ending conversion, ever.
|
|
# Windows checkouts default to core.autocrlf=true, which rewrote signed PDFs (breaking their
|
|
# signatures) and assets whose SHA-256 ATTRIBUTION.toml records (cargo xtask assets).
|
|
* -text
|
|
|
|
# The craft-i18n pin: CI and the build read it as one SHA, so it stays LF everywhere (readers trim it too).
|
|
craft-i18n.rev text eol=lf
|
|
|
|
# Not text at all: no textual diffs or merges either.
|
|
*.pdf binary
|
|
*.p12 binary
|
|
*.pfb binary
|
|
*.ttf binary
|
|
*.icc binary
|
|
*.icns binary
|
|
*.ico binary
|
|
*.png binary
|
|
*.brotli binary
|