Adds a Finnish (Suomi, `fi`) catalog with 2,592 entries: every key of
the other bundled catalogs, written in sentence case from the English
labels. Finnish uses the one/other plural rule with the partitive
singular after any number but 1 (1 sivu, 2 sivua, 0 sivua).
Finnish is also a date language: calendar headings use the nominative
month (Lokakuu 2026) and dates the partitive (14. lokakuuta 2026).
Any fi-* locale selects it.
Tests cover registration, locale tags, persistence, plurals, calendar
wording, commands/tools, scanned UI literals, every bundled catalog key
and the Latin UI fonts. The catalog has its ATTRIBUTION.toml entry
(ATTRIBUTION.md regenerated with `cargo xtask assets --write`).
Clean-room, AI-assisted (Claude Code) translation; not yet proofread
line by line by a native speaker.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Treat predefined CJK CMaps and Adobe CID collections as alternative mapping routes. Resolve indirect metadata and reject unknown names and foreign registries without changing ToUnicode handling. Add synthetic checker and read-only automation regressions with red/green evidence.
Co-Authored-By: Claude Code <noreply@anthropic.com>
The listings kept for paragraph numbers are capped at 256 pages, and the 257th cleared them all.
A page that lost its listing fell back to reading a number as a position in the page's current
paragraphs, so after an edit regrouped it a number could rewrite another paragraph.
Documents that lose a listing to the cap are remembered, and a page of one with no listing is
refused with a message to list it again. doc_close drops a document's listings and that mark.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
UniJIS-UCS2-HW-H maps code 0x0020 to CID 231 / U+2002. The OpenType
substitute for a non-embedded Japanese CID font lacks that glyph, so
.notdef boxes were drawn. Type0Font::map_via_unicode now falls back to
the substitute's ordinary-space glyph for explicit spacing characters
its charmap lacks. Native and variation-selector glyphs keep priority;
PDF advances and Unicode text are unchanged.
Fixes#3601.
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
`cargo xtask assets` pins a SHA-256 for every catalog, so editing `es.tsv` left its
ATTRIBUTION.toml entry stale and `assets::tests::the_real_manifest_passes` failed on both
runners. Re-verified the file's provenance, updated the hash, recorded that the coverage
additions are AI-assisted and not separately native-reviewed -- as #2510 did for `lt` and
`vi` -- and regenerated ATTRIBUTION.md.
Review notes on docs/localization-parity.md:
- Lithuanian's `2,585 entries` was measured on 2026-10-13 and read as if `lt` were behind.
Re-measured today it covers the whole 2,674-key union, so it is restated like `es` and `vi`.
- *How this was measured* now says outright that the union is a moving target: every change
that adds a string widens it, a count only compares with others of the same date, and a
catalog at 100% falls behind without losing a translation. Earlier revisions quote the
union of their own date, not this one.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
es.tsv was missing 143 of the 2,674 (context, English) keys the other
bundled catalogs carry, so those strings fell back to English inside an
otherwise Spanish interface: every calendar month and weekday, the whole
certificate context of the signature inspector, the X.509 key usages, the
signature-revision and digital-ID lines, password validation, eight plural
messages, the combine-from-folder strings, the rendering and stale-file
notices and the tooltips that spell their shortcut out.
Spanish now covers the whole union, as lt and vi do: 2,531 -> 2,674 of
2,674, measured as docs/localization-parity.md describes. Counts there and
in ROADMAP.md re-measured against the current union; vi is restated at
2,674 for the same reason, still 100%.
Translations reuse the vocabulary already in the file (ID digital, Acercar
/ alejar, Portapapeles, A doble cara, Cortar y apilar) and were written
from the English labels, not from another implementation.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
page_render's hide_text_block used the paragraph number as a position in the page's current
paragraphs, so after an edit regrouped the page it hid a different paragraph from the one
text_edit would rewrite. It now resolves the number against the text_paragraphs listing and is
refused when the paragraph is gone.
text_edit also accepted any overlapping paragraph that contained the requested text as the
edited one. When the edit merged the paragraph into a neighbour, the merged paragraph contains
that text too, so the number followed it and a second edit by that number dropped the
neighbour's text. The edited paragraph must now show exactly the requested text; a merged one
leaves the number stale.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
Paragraph numbers are positions in a list regrouped from geometry after
every edit, so an edit that merged a paragraph into its neighbour made the
next edit by number rewrite another paragraph and lose its text.
After text_paragraphs, text_edit and text_edit_layout find the listed
paragraph again by its text and box, and refuse one that no longer exists on
its own (list the page again). An edit's result names the numbers that are
gone in stale_paragraphs. The inline editor's switch-paragraph click holds
the same key instead of an index. Without a listing a number is a position,
as before. An identity that survives save and reopen is still #2508.
load_certificates now reads PKCS #7 certificate bundles (degenerate
SignedData, RFC 5652 §5.2) in DER and as PEM PKCS7/CMS blocks, the way
Windows, Acrobat and certificate authorities export chains. PEM END
lines must match their BEGIN label.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
* M5.6: preserve nested annotation values in FDF exports
Copy and renumber retained object graphs without expanding aliases or following
indirect cycles recursively. Refuse excessive work and propagate export errors
before the destination is written. Cover saved geometry, colour and borders,
shared graphs, streams, stale references and refusal through automation tools.
Co-Authored-By: Codex <noreply@openai.com>
* Bound FDF annotation copying before allocation
Keep selected aliases shared, budget retained keys and values before copying, and add direct-payload and alias-count regressions. Retain copied-graph limits and document source-memory scope.
* M5.6: bound FDF cache-eviction discovery and field values
Extend the concurrent annotation-budget correction while retaining its direct-payload and alias regressions. Record annotation positions instead of resolved bodies so cache eviction cannot pin repeated parsed copies; borrow direct values and budget retained entries before cloning. Count every emitted multi-select field value before allocating its output array.
Observed pre-fix allocation-cap and field-limit failures, then fixed tests passed. Final validation: 549 scoped XFDF/engine/automation tests passed, three existing ignored; strict all-targets Clippy, WASM, fmt, layers, assets, parity and diff checks passed.
AI assistance: OpenAI Codex for @MMexicann.
* M5.6: record bounded FDF export regression evidence
Record comment cache-eviction discovery and emitted-field-value budget regressions without changing feature scores or status. Describe copied-graph limits and existing source-parser limits precisely. Final 549 scoped tests, strict Clippy, WASM, fmt, layers, assets and parity passed.
AI assistance: OpenAI Codex for @MMexicann.
* M5.6: align FDF progress with budgeted discovery
Document lazy annotation positions, cache-eviction coverage and copied-graph limits while retaining the original nested-value progress entry and all upstream notes. Estimates unchanged.
AI assistance: OpenAI Codex for @MMexicann.
* M5.6: describe FDF discovery and copied-graph limits
Align exchange documentation with the tested lazy-position discovery implementation and its copied-graph limits. Source parsing/page discovery keep existing limits.
AI assistance: OpenAI Codex for @MMexicann.
* M5.6: align milestone notes with FDF discovery limits
Retain upstream milestone history and describe the tested discovery/copy budgets without increasing estimates or claiming a total source-memory bound.
AI assistance: OpenAI Codex for @MMexicann.
* M5.6: keep nested page links out of FDF exports
Preserve graph aliases and existing budgets; exclude direct and indirect Page/Pages type names. Add saved-PDF regression and bounded type-resolution controls. Both pre-fix failures observed; 46 scoped tests, strict Clippy, WASM and formatting passed.
* M5.6: document bounded nested page exclusion
Address maintainer feedback on the existing PR. Preserve upstream work and document the tested scope and remaining validation limits.
* M5.6: record nested page-reference regression evidence
Address maintainer feedback on the existing PR. Preserve upstream work and document the tested scope and remaining validation limits.
* M5.6: retain FDF limits in milestone evidence
Address maintainer feedback on the existing PR. Preserve upstream work and document the tested scope and remaining validation limits.
* M5.6: cite nested page-reference exclusion tests
Address maintainer feedback on the existing PR. Preserve upstream work and document the tested scope and remaining validation limits.
* M5.6: respect generations while identifying page references
Address maintainer feedback on the existing PR. Preserve upstream work and document tested scope and validation limits.
* XFDF: document stale Type preservation regression
Address maintainer feedback on the existing PR. Preserve upstream work and document tested scope and validation limits.
* M5.6: record generation-aware page exclusion evidence
Address maintainer feedback on the existing PR. Preserve upstream work and document tested scope and validation limits.
* M5.6: propagate FDF export errors in usage example
Address maintainer feedback on the existing PR. Preserve upstream work and document tested scope and validation limits.
* M5.6: consolidate roadmap change and target fields
Address maintainer feedback on the existing PR. Preserve upstream work and document tested scope and validation limits.
---------
Co-authored-by: Codex <noreply@openai.com>
Co-authored-by: skylar taylor-barrick <hi@skylar.cc>
* M10: Office export reads forms as far as the renderer and says where it stops (#3120)
Export to Word, PowerPoint, HTML and RTF stopped at 12 nested forms and
4 096 forms a page and left the rest out silently. It now follows forms
50 deep, as the renderer does, and up to 50 000 a page (the renderer's
budget for nested paints), still bounded on hostile files.
doc_export_office lists pages past those limits in truncated_pages, with
a warning. New: reading_blocks_checked and export_office_checked;
reading_blocks and export_office keep their signatures.
Fixes#3120
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
* Tests: pin the form depth limit to the renderer's 50 (#3120)
The depth test built its chain from MAX_FORM_DEPTH, so it moved with the
constant. Write the renderer's limit out: depth 50 is read, depth 51 is
left out and reported. Fails with the constant at 49 and at 51.
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
* Export: say which forms count toward the page limit (#3120)
The page budget also counts forms the page draws itself, which the
renderer does not charge, so a page can be reported as cut although the
viewer shows it. The warning and the tool description now say so.
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
---------
Co-authored-by: Claude <noreply@anthropic.com>
Co-authored-by: Brandon Thomas <echelon@gmail.com>
* Text: tracked glyphs retain their word boundaries
* M7: cap inferred tracking at half an em so one-glyph words and cells keep their spaces
Adds the regression test from the #3477 review (fails without the cap).
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
---------
Co-authored-by: Brandon Thomas <echelon@gmail.com>
Co-authored-by: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2,670 entries in ckb.tsv, written in logical order, with the same
(context, source) key set as ar.tsv. Registered with rtl: true and
plural_one_other (CLDR ckb: one, other); Sorani keeps the noun singular
after a numeral, so the 13 @plural rows usually read the same in both
forms.
RTL reuses the Arabic path: the catalog is put into display order by
bidi::display_rtl when it loads, so Kurdish has the same four limits
docs/localization.md lists for Arabic. No new layout or bidi code.
DATE_LANGUAGES gains Kurdish month and weekday names, because
date_languages_are_the_interface_languages keeps both registries in
step.
ku-* locales are not mapped to ckb on purpose: ku is the macrolanguage
and means Kurmanji in Latin script. Only ckb* tags resolve.
Full screen is the page on black and nothing else: one page (or one spread,
when two-page view was on, #1353) fitted to the screen, from the current
page; a click, Space, Enter, the arrows and Page Up/Down turn pages, a
shift-click and Backspace go back; Esc brings the display from before
back at the page reached. The quick tools are not drawn in full screen.
Transitions, auto-advance, loop and the cursor hiding stay planned.
Refs #379.
Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01RUNQSPVXx3dDBabRZHAnjz
* M14: keep long menus usable in short windows
* Menus: scroll each top-level menu once, from its caller, so View's list isn't nested in a second scroll area
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
---------
Co-authored-by: Brandon Thomas <echelon@gmail.com>
Co-authored-by: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
While the window was being resized, Windows stretched the window's swap
chain, still at the old size, to the new one: the text shimmered and the
left panel's width bounced for as long as the drag lasted. A DirectComposition
visual's last frame is shown at its own size instead. WGPU_DX12_PRESENTATION_SYSTEM
still overrides it.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Gv2WwdgjmBz33GWkwgNn3Q
johnpetersa19andCopilot App
Janiz-zzzandClaude Opus 5.5
Mex
Aman MehtarandClaude Code
robertobulltech
PerchAnton
hcchung1andClaude Sonnet 5.5
jpeskovandClaude
Ahmad Mujahid
Fernando Areán MagánandClaude Opus 5
Fernando AreánandClaude Opus 5
jonathanwxh-cell
djmushin
ffishmanandClaude Opus 5.5
vangel76
KnottyDyes
Nyanpasuwu
mtlcl410andClaude Fable 5.1
srt8hellcat2-ui