M-egui037: enforce control admission and per-family font notices

.github/workflows/ci.yml

@@ -32,6 +32,9 @@ jobs:
       - uses: actions/checkout@3d3c42e5aac5ba805825da76410c181273ba90b1 # v7.0.1
         with:
           persist-credentials: false
+      - name: Windows font notice regressions
+        shell: pwsh
+        run: ./packaging/windows/test-font-notices.ps1
       - name: Git dependencies come from storytold
         run: |
           set -euo pipefail