Merge main into port-4751

vendor/README.md conflicted: main took hayro-interpret patch 104 (RGB
colours in isolated DeviceCMYK groups). This branch's viewer overrides
become patches 105 (annotation_overrides) and 106 (appearance_overrides)
in the README, in vendor/hayro-interpret/src/interpret/mod.rs, in the
raster test and in docs/acroform-script-workflows.md.

docs/acroform-script-workflows.md

@@ -99,7 +99,7 @@ resets it, Revert, or a full save) has no timers.
 
 Fields that page actions and timers show, hide or give another icon (`display`,
 `buttonSetIcon`) change only how the document is shown, through view-only render overrides
-(hayro-interpret patches 104 and 105). They aren't saved, printed or exported, and they don't
+(hayro-interpret patches 105 and 106). They aren't saved, printed or exported, and they don't
 mark the document as changed. Buttons and the console see the fields as shown, and a `display`
 or icon a button writes into the document takes over from the view's. A value or a reset from
 a page action or timer is one undoable edit.

docs/gaps.md

@@ -250,7 +250,7 @@ update the numbers.
   Read Out Loud; full keyboard operation of PdfCraft itself and a screen-reader audit.
 - **Evidence:** all 32 checker rules, figure alt text, tag property and sibling order edits, and
   a bounded auto-tag preview exist. Apply writes valid structure and parent-tree links for
-  text-only files; it refuses mixed content and existing tags;
+  text-only files, tagging headings by size and weight; it refuses mixed content and existing tags;
   `a11y.keyboard-only` (P0) planned, `a11y.app-screen-reader` partial.
 - **Impact:** most untagged files still need another editor to build their structure; PdfCraft itself is
   not yet usable without a mouse.

docs/roadmap.md

@@ -296,7 +296,7 @@ total matches the parity estimate.
 | M11 | Optimize, preflight, PDF/A/X/UA, print production | 200–350 | 18% | 80–140 | Done: new `optimize` crate: Reduce File Size and the PDF Optimizer (images measured where drawn, bicubic downsampling, JPEG/ZIP recompression only when smaller, discard objects and user data, Flate clean-up, resource merging, object streams). Target-version compatibility is partial: newer content is not detected or converted. Content stream boundaries preserve comments, split operands and graphics state when image fragments merge. Image downsampling includes page-local `/UserUnit` scaling when measuring physical resolution. Done since: reject invalid image and soft-mask dimensions with checked sizing (#2178). Missing: fonts and transparency panels, space audit, preflight, PDF/A/X/UA |
 | M12 | Accessibility, compare, measure, search, XFA | 200–380 | 30% | 90–160 | Done: new `a11y` crate with the Accessibility Checker (all 32 rules, report, Fix/Skip/Explain, options dialog and results panel, agent tools). Locatable figure, annotation and form findings highlight their page bounds. Character encoding accepts Identity-H/V with Adobe CJK collections and predefined CJK CMaps independently (#3673); per-glyph validation and embedded-font extraction remain separate.<br>Done since: 2D distance, perimeter and area measurements with persistent viewport calibration, snapping, live information and CSV export; a bounded, text-only auto-tag proposal tool for one page. Marking a figure decorative rewrites only that stream (#1324). An XFA radio item whose value contains a space is written back unchanged (#1319). Done since: #2569: Growable multiline XFA text reflows after edits, with undo/redo, save/reopen and print coverage; oversized fields still become read-only page text. Structured-data synchronization warnings retain accepted whitespace without relayout from stale data. Done since: #2572: Every repeated page-master button resolves its own field to the shared XFA click script, including print buttons. Done since: #2570: Dynamic XFA rich-text fields carry exData/maxLength into AcroForm MaxLen for reported and enforced Unicode character limits, retained after save/reopen. Done since: #2589: Active XFA skips PDF-container fallback scripts while retaining requested messages and saved scripts; ordinary/static/unlaid-out documents and explicit console/field calls keep their existing behavior. Missing: writing proposed tags and parent tree, field autotag, visual Tags/Order/Content panels, Reading Order tool, compare, geospatial/3D measurement, search index, XFA<br>Reading colours: pending page backgrounds follow the configured colour (#2059). |
 | M13 | Automation (MCP, Action Wizard, CLI) + AI providers | 60–120 | 45% | 25–45 | Done: MCP resources (document info, text, page images); headless tool table (123 tools incl. signing, optimizing, initial view, links, stamps, data exchange, comment review, forms authoring and scripts, redaction, sanitize, print, add content), opt-in MCP server over stdio, CLI `run`/`tools` (closed stdout pipes exit cleanly), UI control channel with drag. Missing: Action Wizard, AI providers<br>Done since: CLI run and MCP reject missing, empty, repeated and option-valued --root arguments before any tool/script execution or MCP initialization. A single-hyphen directory name remains valid; synthetic CLI regressions preserve a would-be overwritten file. `text_find` also caps the per-page match ranges it materializes at the remaining result limit plus one continuation match. CLI robustness scans visit each directory once through overlapping roots and symlink aliases. |
-| M12 | Accessibility, compare, measure, search, XFA | 200–380 | 30% | 90–160 | Done: new `a11y` crate with the Accessibility Checker (all 32 rules, report, Fix/Skip/Explain, options dialog and results panel, agent tools). Locatable figure, annotation and form findings highlight their page bounds. Character encoding accepts Identity-H/V with Adobe CJK collections and predefined CJK CMaps independently (#3673); per-glyph validation and embedded-font extraction remain separate.<br>Done since: 2D distance, perimeter and area measurements with persistent viewport calibration, snapping, live information and CSV export; a bounded text-only auto-tag proposal tool; text-only Apply writes marked content, paragraph tags and a parent tree, then opens the Tags panel for review. Missing: mixed-content and field autotag, heading/list/table/figure classification, Order/Content panels, Reading Order tool, compare, geospatial/3D measurement, search index, XFA<br>Done since: CLI info, text and render use dynamic XFA layout pages, with synthetic count/text/pixel and copy-permission regressions (#1645).<br>Reading colours: pending page backgrounds follow the configured colour (#2059). |
+| M12 | Accessibility, compare, measure, search, XFA | 200–380 | 30% | 90–160 | Done: new `a11y` crate with the Accessibility Checker (all 32 rules, report, Fix/Skip/Explain, options dialog and results panel, agent tools). Locatable figure, annotation and form findings highlight their page bounds. Character encoding accepts Identity-H/V with Adobe CJK collections and predefined CJK CMaps independently (#3673); per-glyph validation and embedded-font extraction remain separate.<br>Done since: 2D distance, perimeter and area measurements with persistent viewport calibration, snapping, live information and CSV export; a bounded text-only auto-tag proposal tool; text-only Apply writes marked content, heading and paragraph tags and a parent tree, then opens the Tags panel for review. Missing: mixed-content and field autotag, list/table/figure classification, Order/Content panels, Reading Order tool, compare, geospatial/3D measurement, search index, XFA<br>Done since: CLI info, text and render use dynamic XFA layout pages, with synthetic count/text/pixel and copy-permission regressions (#1645).<br>Reading colours: pending page backgrounds follow the configured colour (#2059). |
 | M13 | Automation (MCP, Action Wizard, CLI) + AI providers | 60–120 | 45% | 25–45 | Done: MCP resources (document info, text, page images); headless tool table (123 tools incl. signing, optimizing, initial view, links, stamps, data exchange, comment review, forms authoring and scripts, redaction, sanitize, print, add content), opt-in MCP server over stdio, CLI `run`/`tools` (closed stdout pipes exit cleanly), UI control channel with drag. Missing: Action Wizard, AI providers<br>Done since: CLI run and MCP reject missing, empty, repeated and option-valued --root arguments before any tool/script execution or MCP initialization. A single-hyphen directory name remains valid; synthetic CLI regressions preserve a would-be overwritten file. `text_find` also caps the per-page match ranges it materializes at the remaining result limit plus one continuation match. |
 | M14 | 1.0 polish: performance, localization, installers | 120–250 | 15% | 80–150 | Local customization: adjustable, floating or side-docked hotbar with optional full-side strip and persistent tool picker; freehand highlighting is grouped with Highlight. Estimates unchanged. Done: PhotoCraft's translation system (`i18n/`: TSV catalogs, `tl!`, command-id and plural entries, system-language detection, strict catalog tests); every dialog, panel and notice goes through `tl!`. Catalogs of ≈ 2,000–2,140 entries for Japanese, Simplified and Traditional Chinese, Russian, Bulgarian, German, Spanish, French, Telugu, Hungarian, Ukrainian and Arabic (logical catalog; explicit right-to-left labels and mirrored stock chrome; end-to-end RTL workflows unqualified); the 2,674-entry Brazilian Portuguese catalog covers the current key union; Czech covers the menus. Italian has 2,528 entries: every key of the other catalogs that the code looks up. Signed and notarized macOS builds, signed Windows installers (x64, x86, ARM64), AppImage, deb, rpm, Flatpak and FreeBSD packages. #307 (bounded large-PDF memory): shared resource indexes and parser metadata, lazy inspection, bounded caches; a 9,156-page file inspects in ≈ 1.8 s at ≈ 500 MiB instead of exceeding 10 GiB. Edits let go of the previous working file before writing the next (a 1 GiB file peaks at two copies while editing, not three; gap 13). Shortcut display uses localized modifier/key names across menus, toolbar, palette, Help and tooltips (#496). Lithuanian adds a 2,578-entry catalog and date names, reviewed by a native-speaking contributor. Norwegian Bokmål adds a catalog and date names (terminology reviewed by a native speaker). Validated candidate (macOS raster probe; Windows runtime unverified): the Windows policy changes only embedded JetBrains Mono; horizontal alpha-edge energy per ink improves 2.78%, 3.87% and 1.59% at 100%, 125% and 150%, and is down 0.79% at 200%. Inter is pixel-identical; layout hashes, glyph coverage and the 8 MiB atlas are unchanged. Timing and RSS ranges overlap, with no improvement claimed. Estimates unchanged. Candidate #2383 clamps GPU requests to supported limits while retaining the adapter texture extent; synthetic V3D/downlevel and Windows GPU-required tests pass, but Raspberry Pi startup is unverified. Missing: end-to-end RTL workflow qualification, a Chinese web UI face, Hindi/Indonesian/Korean, file-backed input and global memory budgets, performance budgets, keyboard-only operation Linux/Unix UI fallback fonts also use Fontconfig directories, including Nix store paths, with bounded discovery and the existing candidate allowlist; relative includes and digit-prefixed config filtering have isolated regressions. Missing: end-to-end RTL workflow qualification, a Chinese web UI face, Hindi/Indonesian/Korean, file-backed input and global memory budgets, performance budgets, keyboard-only operation XDG desktops use the configuration base for preferences with non-overwriting migration and original-data preservation (#1395). Traditional Chinese accessibility statuses, rule semantics and Taiwan form/table terms have catalog regressions. Long main-menu lists scroll in short windows (#3373). Missing: end-to-end RTL workflow qualification, a Chinese web UI face, Hindi/Indonesian/Korean, file-backed input and global memory budgets, performance budgets, keyboard-only operation. Candidate #3558: bounded-worker macOS per-file PDFCraft association recovery after desktop open/save/sign; metadata-only watcher handling and upstream #3042 shared-writer preservation; recovery parser limits do not narrow save limits. Native workflow qualified on macOS 27.0.1; other versions and physical SMB/FUSE volumes remain unqualified. Estimates unchanged. Missing: end-to-end RTL workflow qualification, a Chinese web UI face, Hindi/Indonesian/Korean/Vietnamese, file-backed input and global memory budgets, performance budgets, keyboard-only operation. |
 | M13 | Automation (MCP, Action Wizard, CLI) + AI providers | 60–120 | 45% | 25–45 | Done: MCP resources (document info, text, page images); headless tool table (123 tools incl. signing, optimizing, initial view, links, stamps, data exchange, comment review, forms authoring and scripts, redaction, sanitize, print, add content), opt-in MCP server over stdio, CLI `run`/`tools` (closed stdout pipes exit cleanly), UI control channel with drag. Missing: Action Wizard, AI providers |