- With no window (a mask or point-colour overlay, Visualize Spots, soft
proofing, a window refused for a far read) the loupe renders the whole
frame at the size it is drawn. While a slider drags that meant the
photo's every pixel each draft frame at 1:1 and beyond (24 MP per tick
where 2.5 MP was rendered before #351; mask overlays are on by
default). A drag now drafts at most the canvas size, as the windowed
path does; at rest the zoomed frame is rendered as before.
- The Preview size hint in German, Spanish and Russian; the replaced
'Largest long edge…' text removed from those catalogs.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01912WaK6Rmew3wxZuPyX7E8