Direction came from the letters only; Add right-to-left text says controls override it per paragraph (Text > Text direction, Left to right or Right to left). `TextDirection` on `ParaList`, `Bidi::of` with a base level per paragraph, `text.direction` and the three menu commands (the edited paragraphs while editing), `node.set textDirection`, the Type settings control once a right-to-left script is in the text, inspect `textDirection` / `lineDirections`, the CSS `direction`, and the `.fig` lines' `sourceDirectionality` in and out.
Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>