A 1 px Line or stroke-only path only counted as hit within 2 screen
pixels, so a double-click slightly off it cleared the selection and
never entered vector edit mode, and Cmd/Ctrl could not bend it.
Strokes with nothing filled now reach 5 screen pixels; filled shapes
keep the plain tolerance.