diff --git a/crates/ui-egui/locales/vi.toml b/crates/ui-egui/locales/vi.toml
index 6493508ba..6288d5bd1 100644
--- a/crates/ui-egui/locales/vi.toml
+++ b/crates/ui-egui/locales/vi.toml
@@ -245,7 +245,6 @@ status = "draft — needs native review"
 "Close tab" = "Đóng thẻ"
 "Close version history" = "Đóng lịch sử phiên bản"
 "Close when clicking outside" = "Đóng khi nhấp ra ngoài"
-"Close without saving" = "Đóng không lưu"
 "Code" = "Mã"
 "Code or invite link" = "Mã hoặc liên kết mời"
 "Code syntax" = "Cú pháp mã"
@@ -1444,7 +1443,6 @@ status = "draft — needs native review"
 "Unread" = "Chưa đọc"
 "Unresolve" = "Mở lại bình luận"
 "Unsaved changes" = "Thay đổi chưa lưu"
-"Unsaved changes in {names}. Close the window and lose them?" = "Có thay đổi chưa lưu trong {names}. Đóng cửa sổ và hủy bỏ các thay đổi này?"
 "Unsaved changes: save first ({save}), or close the tab with {alt}-click to discard" = "Có thay đổi chưa lưu: hãy lưu trước ({save}), hoặc giữ {alt} khi nhấp đóng thẻ để hủy bỏ"
 "Unsaved changes: save first, or close again with {key} to discard" = "Có thay đổi chưa lưu: hãy lưu trước, hoặc đóng lại lần nữa bằng {key} để hủy bỏ"
 "Up" = "Lên"