setInterpolationTypeAtKey and setTemporalEaseAtKey act on effect parameters
(a Slider Control's slider and a 3D Point Control), not just transform
properties. Verified on current main; lock it in with a script regression
test driving the per-key methods through the property object.