Frames a tracker followed are coloured by its confidence (green, amber, red;
slate where the object was absent) and drawn taller; roto_trust reports them.
Not checked visually: no headless way to track without weights in a snapshot.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>