* pt-BR: translate the 634 interface strings added since the catalog was completed
Covers the strings the catalog lacked after #495: tool names, menu
paths (Edit > Menus), Japanese typesetting dialogs (ruby, kinsoku,
mojikumi, warichu, kenten), special characters, Load Styles, Text
Frame auto-size, Data Merge, preflight, font replacement and About.
Tools are "Ferramenta X", parent pages "página principal", stories
"artigo"; menu paths reuse the existing menu names. IT, VA and Y:
stay as they are, as in every other language.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
* pt-BR: one term per feature, the unit names, a catalog test and the docs
Review fixes for the new rows: Gradient Feather, stroke styles and type
on a path use the catalog's existing terms; warichu's Line Spacing no
longer reads as Leading; em/en dash, hair space, nonbreaking space and
hyphen and paragraph return take their Brazilian typographic names; the
file and word counts read correctly for one. File > New's unit names,
which reach tr at run time, are translated too.
The new test checks every pt-BR row's placeholders, padding and
ellipsis, and that each menu path is made of the menu names.
Docs: pt-BR re-measured at 2,416 of 2,419 strings (61% before) in
localization-parity.md, gaps.md (gap 21), target-app-parity.md and the
ROADMAP languages table and progress log. Readiness is unchanged.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
* Docs: trace each localization count to its commit; list Russian
The 1,724 baseline was counted at a127c6d5 (#355); recounting that
commit by the same rule gives 1,723, with pt-BR at the same 1,057. The
2,419 strings are main at 438d7b6d. The 2,021 figure is gone: it was
the same rule at the last commit of 2026-10-10, not another scale.
Russian (ru, 1,705 of 2,419) joins the other shipped languages, which
makes six beyond the twelve; ROADMAP's two "Also shipped" lines become
one that includes it.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
* pt-BR: the 12 strings main added since; docs re-measured at 2e36dcf9
Merging main brought window and guide commands, the InDesign shortcut-set
import and the credits' PRs column, which pt-BR didn't translate yet. Its
button label and result message reach tr as literals no other catalog
has, so they join the shared test's list of UI strings.
Re-measured at main 2e36dcf9: pt-BR translates 2,431 of 2,434 strings
(the Control panel's IT, VA and Y: stay English) and the unit names;
Russian 1,709 of 2,434. The PR adds 645 strings and 7 unit names.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
* Docs: pt-BR at 2,574 of 2,941 strings by i18n-report; Russian listed
Re-measured on main f3bcc886 with `cargo xtask i18n-report`: pt-BR
translates 2,574 of 2,941 interface strings (1,933 before); the 367 it
lacks are mostly strings main added since 2026-10-23. pt-BR to full is
4-6 h. localization-parity.md, gaps.md (gap 21), target-app-parity.md
and the ROADMAP languages table and progress log say so, each with its
revision row; the ROADMAP entry is dated today, as the review asked.
Russian (1,855 of 2,941) joins the other shipped languages, eight beyond
the twelve, and ROADMAP's two "Also shipped" lines become one.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
* pt-BR: drop two rows main removed; the test lists eight live labels
`cargo xtask i18n-report` flagged ten pt-BR rows whose keys its
interface list lacks. "/1000 em" and "Import InDesign Set…" are gone
from the code, so their rows go. The other eight still reach tr
(Auto-Sizing, Color Theme, Minimum Height/Width, No Line Breaks,
Reference Point, the shortcut-import result and the unavailable-fonts
message) and join the test's list of UI strings.
The report now counts 2,939 strings; pt-BR translates 2,572 of them
(88%), Russian 1,853. The docs say so; the PR adds 632 strings and the
7 unit names.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
* pt-BR: the 364 strings main added since 2026-10-23
Keyboard Shortcuts sets (craft-keymap's dialog, import messages and
counts), panel docking, OpenType features, page presets, the Package
summary and the command dialog's parameter names. "Atalho", "conjunto"
and "escopo" for shortcut, set and scope; tab groups stay "grupo de
guias" and inks "de escala"/"especial", as in the catalog. Key names
stay as printed on keyboards.
`cargo xtask i18n-report` now lists only the Control panel's IT, VA and
Y: for pt-BR: 2,936 of 2,939 strings. The docs say so; pt-BR to full is
1-2 h (an in-app check and the older parent-page and story terms).
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
* pt-BR review fixes: Affix in, Dir, End, Pathfinder and three clashes; doc scales
- "Affix in" (where footnote prefix and suffix appear) is "Afixos em".
- "Dir" is a folder in file.save, recovery save and links.copyTo and a
direction in text.move: "Pasta/direção".
- The End key is "Fim", as Home is "Início".
- Pathfinder keeps its name ("Objeto/Pathfinder"), as "Pathfinder:"
already did, instead of "Localizador de caminhos" beside "demarcador".
- Pattern (stroke dashes) is "Padrão de traço", apart from Default
("Padrão"); Skipped is "Pulados", apart from "ignoradas"; Heading is
"Intertítulo", apart from Title and Section headings.
ROADMAP's "Also shipped" line now uses one scale (today's i18n-report of
2,939 strings); the pt-BR note names main ef6c3686, and Russian reads
1,855 of 2,939.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
---------
Co-authored-by: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Co-authored-by: FredApps <153173854+FredApps@users.noreply.github.com>
* Pages: more parents and alternate layouts as columns in the Pages panel
Parents
- layout.parents.duplicate copies a parent spread (pages and items) under the next free prefix.
- layout.parents.options also renames the prefix (1-4 characters, no "-") and the name; basedOn is now optional.
- layout.parents.new validates prefix and name and takes basedOn.
- Pages panel: a "+ New Parent" row adds B, C… in one click. The parents' context menu and the panel menu have New Parent…, Duplicate Parent Spread, Parent Options… and Delete Parent, named after the selected parent, or a submenu of the parents when none is selected. A new Parent Options dialog has Prefix, Name and Based on Parent.
Alternate layouts
- Section.layout marks the section that starts a layout; Document::layouts() lists them.
- layout.createAlternate copies one layout (from), not every page; new layout.alternate.duplicate, .delete and .options (rename, resize).
- Each layout starts a spread of its own; sections now follow their pages when pages are inserted or deleted.
- Pages panel: with more than one layout, each is a column side by side with a header (name, size, ▾ menu: create, duplicate, options, delete) and a + column to add one.
Tests cover the commands' happy and error paths, undo, serde, and the panel's menus and columns.
* Pages: address review of parents and alternate layouts
- Deleting a layout's first page keeps the layout's name when another section lands on the same page.
- A parent's full label (prefix-name) must be unique; parents may still share a prefix.
- Alternate layout names round-trip through IDML (Section AlternateLayout / AlternateLayoutLength).
- The Pages panel's selected parent is per document and no longer saved in ui.json.
- Layout ▸ Parent Options… and Alternate Layout Options… open the Pages panel's dialogs.
- The Pages panel computes the layouts once per frame.
* Export: layouts and versions in one export, with presets; print chosen layouts
- file.exportBatch writes the chosen alternate layouts (a file per layout, or all in one PDF) in several versions at once: PDF with any marks, bleed and standard, PNG or JPEG at a resolution. Each version goes in a folder of its own, and file names come from a template ({document}, {layout}, {version}, {date}). Names are made safe and unique. dryRun lists the files; without a dir the files come back as base64 (web).
- Export presets: file.exportPresets, file.saveExportPreset, file.deleteExportPreset, kept in prefs.json. Built-ins: Print + Screen, Press PDF per Layout, Images per Layout, All Layouts in One PDF.
- file.print takes layouts and separateJobs (a job per layout, titled after it).
- File ▸ Export Layouts and Versions… dialog: preset, layouts, versions (add from templates, duplicate, remove, quick PDF choices or custom marks), name template, and a live list of the files it will write. It opens from a layout column's ▾ menu as "Export Layout…". The desktop asks for a folder; the web downloads each file.
- The Print dialog prints chosen layouts, together or separately; the Export PDF dialog fills the page range from a layout.
- crate::io::create_dir_all keeps folder creation inside the automation write root.
* Export: address review of layouts and versions
- An exported image is capped at 80 million pixels, the limit EPUB page images already use.
- The Print dialog stays open and says why when no layout is chosen.
- Clicking a layout column's header leaves Edit Parents before going to the layout's first page.
* Pages, Export: address maintainer review of layouts and versions
- Sections (and the layouts they start) follow a moved page, as they do inserted and deleted
ones: moving a page across a layout boundary no longer moves the other pages between layouts.
Delete and move share `settle_sections`.
- Alternate Layout Options resizes only pages whose size changes: renaming a layout no longer
forces every page to the first page's size.
- Export file and folder names that are Windows device names (CON, NUL, COM1…) get a leading `_`.
- An export without `dir` refuses past 512 MB of files instead of building them all in memory.
- A file that fails partway through an export to a folder says how many were already written.
- Parent Options and Print keep the dialog open, with what was typed and why, when the engine
refuses.
- A duplicated layout's default name stays within the 100-character limit.
- rustfmt.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
* Pages: Alternate Layout Options sends the size only when it changed
The dialog starts at the layout's first page's size, so the engine couldn't tell a rename from a
resize to that size. The dialog now leaves out a width or height still at its starting value, and
`layout.alternate.options` resizes every page of the layout when a size is given, as before.
The test moves to the UI, where the size was coming from.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
---------
Co-authored-by: FredApps <153173854+FredApps@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Enable hypher's "dutch" feature: Piet Tutelaers's hyph-nl.tex 1.1 from
hyph-utf8, MIT licensed (added to NOTICE). Dutch text, including InDesign's
nl_NL_2005, now hyphenates instead of never breaking a word.
Brings in #1374 with upstream main merged (egui 0.37, craft-libs at
storytold/craft-libs e3b9e239).
Conflicts:
- Cargo.toml: print-color's pins (storytold/craft-libs e3b9e239 for
craft-pdf, craft-prepress, krilla and the hayro crates; winit and egui
patches), with craft-prepress keeping the `flatten` feature.
- xtask/src/pdf_deps.rs: print-color's REPO/REV.
- Cargo.lock: print-color's, relocked with cargo metadata; adds only
craft-prepress and linesweeper.
- crates/pdf/src/export.rs: main's optional-content registration and
add_form_fields helper; the helper leaves form fields and media out of
PDF/X-1a with a warning.
- crates/engine/src/cmd/export.rs: the X-1a parameter docs plus main's
`created`; the X-1a flatten and shadow-mask path on top of main's
PDF/A-2b-only rasterize_layered.
Also: x1a_tests builds FlattenTotals through Default, since the struct is
non_exhaustive at e3b9e239.
Preserve the German 2006 hyphenation entry alongside the newer optical margin alignment documentation. Merge upstream main at 5024d61ce6.
Validation: cargo xtask ci passed all nine steps; 3271 tests passed, 6 ignored; all four German hyphenation tests passed; WASM check passed for all 16 crates.
The placed-PDF doc said every placement counts. Both exports and the PDF/A-2b rasterisation pass
walk document and parent spreads, groups and objects anchored in a story; a placement anchored
inside a table cell's or a footnote's text is not reached yet, so the doc now says what happens
to it instead of claiming it is carried. Gap 19 states the same boundary in one line.
The Story Editor has a vertical depth ruler between the style column
and the text. It is marked in the document's vertical ruler units with
how deep the story's text fills its frames, counted through its
columns and threaded frames, and it is shaded down to the overset
point. Paragraph spacing adds to the depth. Lines set side by side, in
the sub-columns of a split paragraph or on both sides of a wrap
object, count once. Where several marks fall on one editor row, only
the deepest is drawn. A red line crosses the text, and the ruler when
it shows, above the first character that does not fit.
View › Story Editor › Show/Hide Depth Ruler (view.storyEditorDepthRuler)
shows or hides the ruler in the Story Editor, for every story opened in
it. The ruler is shown by default, and the setting is saved with the
preferences.
Gap 19 now states in one sentence that DesignCraft does not apply retained IDML
graphic-layer visibility to raster or PDF output, so it no longer reads as contradicting
placed-PDF layer choices, which are applied. The placed-PDF doc records that parent-page
and anchored placements get variants, and what a package's IDML copy cannot carry.
Merge upstream/main 4be45a71, preserving German 2006 hyphenation. Keep current documentation summaries, both progress histories, and the new cross-column hyphenation behavior description.
Validation: fmt, PDF dependency checks, workspace Clippy, layers and German hyphenation tests pass. Full CI stops at four known Windows engine test failures in unchanged upstream paths and directory-redirect checks.
File › File Info… opens a dialog with Document Title, Author,
Description, Keywords, Copyright Notice and Copyright Info URL, and the
document saves them. The new file.info command reads them with {} and
sets the fields it is given; "" or null clears a field, and keywords
are a list or one line split at semicolons and commas. file.info.get
returns the fields without editing the document, so opening the dialog
does not end a Data Merge preview.
Export PDF, PDF/X-4 and Print Booklet write the title, author,
description and keywords into the PDF's document information and XMP.
EPUB export takes the title and author from File Info, and HTML export
takes the title. A title or author given to the export replaces File
Info's, and an empty Document Title leaves the document's name as the
title. Export PDF's dialog no longer sends the document's name as the
PDF title, so the PDF takes its title from File Info; the file name
still comes from the document's name.
Integrate current main (d8d78851) without rewriting the contributor's commits, retaining craft-libs 9f75d3dc.
Accept literal null trailer entries while rejecting actual or ambiguous encryption/hybrid markers. Structurally inspect bounded xref/trailer history instead of adopting trailer-looking comments. Preflight all selected source variants before editing/undo; preserve reset-to-defaults. Suppress stale unrewritable canvas overrides rather than revealing source content. Keep conservative all-content crop fallback without overcropping layerless/null stubs.
Validation: cargo xtask ci, all 9 gates passed; 3062 tests passed, 6 skipped; all 16 WASM-safe crates checked. 17 supported variants passed independent qpdf, logical preservation and Poppler pixel checks; 6 unsupported/repair-only cases refused. Direct-harness Claude Opus 5 reviewed the exact main-relative delta with no blocking findings.
No native-format changes or unrelated layer features. Synthetic regression fixtures are generated in test code.
Presentation's spreads now count as one jump in the window's history, and
leaving it as a jump back to the view it was entered from, at the place the
view was. Before, the history stayed on the last presented spread while the
view was put back, so Go Back couldn't reach it.
docs/gaps.md: Go Back and Go Forward are two of the missing menu items, 149.
Autoflow (Shift-click, autoflow on Place, text.thread with autoflow) inserted
new pages right after the story's last frame, in front of the document's own
pages. As in InDesign, it now threads one frame per column on each page that
follows, whatever else the page holds, and only then adds pages at the end of
the document. It fills whole pages, so an estimate that stops inside a page
can't leave its later columns out of the thread. Frames it set past the end
of the text are removed again; the pages they were on stay. Smart Text Reflow
of the primary text frame keeps adding pages after the story's last page.
Shrinks gap 26: flowing into the primary text frame of the following pages
is left.
Track text state through graphics saves and drawn forms; exempt invisible text. Report font names and pages in export warnings and validation without embedding or outlining placed fonts.
French and Italian text is hyphenated with hyph-utf8's patterns, through
hypher's "french" and "italian" features (hyph-fr.tex 2.13, MIT; hyph-it.tex
4.9, LPPL or MIT, taken under MIT; NOTICE has both). The Character panel's
French, French: Canadian, French: Swiss and Italian, and fr / it locale codes,
select them.
A word with an elision hyphenates after its apostrophe (l'im-pri-me-rie,
dell'im-pa-gi-na-zio-ne) in the patterned languages; before, any word with an
apostrophe was left whole.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Resolve documentation conflicts while preserving upstream updates and the PR's German 2006 implementation. Validation: formatting, PDF dependency check, workspace Clippy, asset attribution, layering and German composition tests pass. Full CI reaches four existing Windows/path-related engine test failures in unchanged upstream files.
Fonts installed, edited or removed while the app runs needed a restart
(#328, #547). font.reload rescans the font folders, lets go of the shared
faces whose installed file changed (length or modification time) or is
gone, so the next lookup reads the file as it is now, and recomposes the
open documents with a new composition cache. It isn't an undo step.
MarekSpodBiedry
Brandon Thomas
moppeeer
Youssef Azriouil
hslrmnp27
dotCooCoo
aiongg
skylar taylor-barrick
andeecollard
Marco Arnulfo
KnottyDyes
RoHaX
Paul GandClaude Sonnet 5.5
Abdelrehman Fouad