diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/ka.rs b/crates/ui-egui/src/i18n/ka.rs
index 48faae5a2..6a3c28d9e 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/ka.rs
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/ka.rs
@@ -33,7 +33,6 @@ pub(super) const TABLE: &[(&str, &str)] = &[
     ("Copy", "კოპირება"),
     ("Paste", "ჩასმა"),
     ("PDF Preset:", "PDF-ის წინასწარი პარამეტრი:"),
-    ("Packaged {count} files into {dir}", "{count} ფაილი შეიფუთა {dir}-ში"),
     ("Continue", "გაგრძელება"),
     ("Printing Instructions", "ბეჭდვის ინსტრუქციები"),
     ("Show Problems Only", "მხოლოდ პრობლემების ჩვენება"),
@@ -42,8 +41,6 @@ pub(super) const TABLE: &[(&str, &str)] = &[
     ("Create Printing Instructions", "ბეჭდვის ინსტრუქციების შექმნა"),
     ("Entire Publication", "მთელი პუბლიკაცია"),
     ("Scope:", "არეალი:"),
-    ("Spot", "სპოტ-საღებავი"),
-    ("Process", "პროცესი"),
     ("Source", "წყარო"),
     ("Installed", "დაყენებული"),
     ("Bundled", "ჩაშენებული"),
@@ -58,9 +55,7 @@ pub(super) const TABLE: &[(&str, &str)] = &[
     ),
     ("Fonts: {used} Fonts Used, {missing} Missing", "შრიფტები: გამოყენებულია {used}, აკლია {missing}"),
     ("Instructions:", "ინსტრუქციები:"),
-    ("Email:", "ელფოსტა:"),
     ("Fax:", "ფაქსი:"),
-    ("Phone:", "ტელეფონი:"),
     ("Address:", "მისამართი:"),
     ("Company:", "კომპანია:"),
     ("Contact:", "საკონტაქტო პირი:"),