From c205b53b105d253755f760040a9bedce6ab38ea2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: aiongg Date: Sat, 10 Oct 2026 14:56:33 +0000 Subject: [PATCH] Integration: German and Japanese entries for the Numbering & Section Options strings MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit #342 adds twelve Layout › Numbering & Section Options strings to the shared table; next's de.rs (#311) and ja.rs (#272) keep a row for every shared key. The rows carry over the shared table's German and Japanese columns, so lookups are unchanged. --- crates/ui-egui/src/i18n/de.rs | 12 ++++++++++++ crates/ui-egui/src/i18n/ja.rs | 12 ++++++++++++ 2 files changed, 24 insertions(+) diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/de.rs b/crates/ui-egui/src/i18n/de.rs index b225ab9b1..2f366b831 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/de.rs +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/de.rs @@ -1752,6 +1752,18 @@ pub(super) const TABLE: &[(&str, &str)] = &[ ("Save Preset", "Vorgabe speichern"), ("Start #", "Startseitennr."), ("Column Gutter", "Spaltenabstand"), + ("Start Section", "Abschnittsanfang"), + ("Automatic Page Numbering", "Automatische Seitennummerierung"), + ("Start Page Numbering at:", "Seitennummerierung beginnen bei:"), + ("Section Prefix:", "Abschnittspräfix:"), + ("Section Marker:", "Abschnittsmarke:"), + ("Include Prefix when Numbering Pages", "Präfix in Seitennummerierung einschließen"), + ("Document Chapter Numbering", "Kapitelnummerierung des Dokuments"), + ("Automatic Chapter Numbering", "Automatische Kapitelnummerierung"), + ("Start Chapter Numbering at:", "Kapitelnummerierung beginnen bei:"), + ("Same as Previous Document in the Book", "Wie vorheriges Dokument im Buch"), + ("Book Name:", "Buchname:"), + ("N/A", "–"), ]; #[cfg(test)] diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/ja.rs b/crates/ui-egui/src/i18n/ja.rs index 3db9e15c2..0f5cf19f0 100644 --- a/crates/ui-egui/src/i18n/ja.rs +++ b/crates/ui-egui/src/i18n/ja.rs @@ -1701,6 +1701,18 @@ pub(super) const TABLE: &[(&str, &str)] = &[ ("Save Preset", "プリセットを保存"), ("Start #", "開始ページ番号"), ("Column Gutter", "列間隔"), + ("Start Section", "セクション開始"), + ("Automatic Page Numbering", "自動ページ番号"), + ("Start Page Numbering at:", "開始ページ番号:"), + ("Section Prefix:", "セクションプレフィックス:"), + ("Section Marker:", "セクションマーカー:"), + ("Include Prefix when Numbering Pages", "ページ番号にプレフィックスを含める"), + ("Document Chapter Numbering", "ドキュメントの章番号"), + ("Automatic Chapter Numbering", "自動章番号"), + ("Start Chapter Numbering at:", "開始章番号:"), + ("Same as Previous Document in the Book", "ブック内の前のドキュメントと同じ"), + ("Book Name:", "ブック名:"), + ("N/A", "なし"), ]; #[cfg(test)]