diff --git a/crates/keymap/src/egui.rs b/crates/keymap/src/egui.rs
index b85b60e0..95a02114 100644
--- a/crates/keymap/src/egui.rs
+++ b/crates/keymap/src/egui.rs
@@ -199,6 +199,9 @@ pub struct Dispatcher {
     /// web build sends them.
     text_first: bool,
     layout: Layout,
+    /// Whether right Alt is held. egui-winit reports AltGr with neither Ctrl nor Alt, so its
+    /// presses would otherwise teach the layout as plain ones.
+    right_alt: bool,
 }
 
 /// eframe's web build sends a press's Text event first when no text field has focus.
@@ -206,7 +209,7 @@ const TEXT_FIRST: bool = cfg!(target_arch = "wasm32");
 
 impl Default for Dispatcher {
     fn default() -> Dispatcher {
-        Dispatcher { last: None, repeat: false, clipboard: false, text_first: TEXT_FIRST, layout: Layout::new() }
+        Dispatcher { last: None, repeat: false, clipboard: false, text_first: TEXT_FIRST, layout: Layout::new(), right_alt: false }
     }
 }
 
@@ -350,6 +353,14 @@ impl Dispatcher {
     /// Teaches the layout what this frame's presses typed.
     fn learn(&mut self, events: &[Event], text_of: &[Option<usize>], platform: Platform) {
         for (event, text) in events.iter().zip(text_of) {
+            match event {
+                Event::Key { physical_key: Some(EguiKey::AltRight), pressed, .. } => self.right_alt = *pressed,
+                Event::WindowFocused(false) => self.right_alt = false,
+                _ => {}
+            }
+            if self.right_alt {
+                continue;
+            }
             let Some(Event::Text(text)) = text.and_then(|j| events.get(j)) else { continue };
             if let Some(KeyInput { mods, physical: Some(physical), .. }) = KeyInput::from_egui(event, platform) {
                 self.layout.observe(physical, mods, text);
diff --git a/crates/keymap/src/layout.rs b/crates/keymap/src/layout.rs
index ce486a5d..74f2c2f5 100644
--- a/crates/keymap/src/layout.rs
+++ b/crates/keymap/src/layout.rs
@@ -179,7 +179,8 @@ impl Layout {
             return;
         }
         if physical.is_letter() {
-            if c.is_alphabetic() {
+            // ª, µ and º are Latin-1 symbols on Latin layouts, no sign of another script.
+            if c.is_alphabetic() && !matches!(c, 'ª' | 'µ' | 'º') {
                 self.seen_latin = Some(is_latin_letter(c));
             }
             if !c.is_control() {
diff --git a/crates/keymap/tests/egui.rs b/crates/keymap/tests/egui.rs
index c7332b91..85f4ea48 100644
--- a/crates/keymap/tests/egui.rs
+++ b/crates/keymap/tests/egui.rs
@@ -1,7 +1,7 @@
 #![cfg(feature = "egui")]
 
 use craft_keymap::egui::{Dispatcher, Hit, matches, platform};
-use craft_keymap::{Active, Bindable, Binding, Chord, CommandRef, Key, Keymap, Kind, Layout, Mods, Platform, Scope, Scopes, Trigger};
+use craft_keymap::{Active, Bindable, Binding, Chord, CommandRef, Key, KeyInput, Keymap, Kind, Layout, Mods, Platform, Scope, Scopes, Trigger};
 use egui::{Event, InputState, Key as EguiKey, Modifiers};
 
 fn chord(text: &str) -> Chord {
@@ -482,6 +482,26 @@ fn the_dispatcher_reads_presses_by_the_layout() {
     let (ran, _) = run(&mut d, &km, &Active::NONE, frame(2.0, ctrl_shift, vec![at(EguiKey::Slash, EguiKey::Num7, ctrl_shift)]));
     assert_eq!(ran, ["edit.comment"]);
 
+    // German on egui-winit: AltGr+M types µ and AltGr+] types ~ with no modifiers reported, so
+    // presses while right Alt is held teach nothing and Ctrl+Z stays Ctrl+Z on the Y position.
+    let mut d = Dispatcher::new();
+    let typed = vec![at(EguiKey::Plus, EguiKey::CloseBracket, Modifiers::NONE), Event::Text("+".into())];
+    run(&mut d, &km, &Active::NONE, frame(1.0, Modifiers::NONE, typed));
+    let right_alt =
+        |pressed| Event::Key { key: EguiKey::AltRight, physical_key: Some(EguiKey::AltRight), pressed, repeat: false, modifiers: Modifiers::NONE };
+    run(&mut d, &km, &Active::NONE, frame(2.0, Modifiers::NONE, vec![right_alt(true)]));
+    let alt_graph = vec![
+        at(EguiKey::M, EguiKey::M, Modifiers::NONE),
+        Event::Text("µ".into()),
+        at(EguiKey::CloseBracket, EguiKey::CloseBracket, Modifiers::NONE),
+        Event::Text("~".into()),
+        right_alt(false),
+    ];
+    run(&mut d, &km, &Active::NONE, frame(3.0, Modifiers::NONE, alt_graph));
+    assert!(d.layout().is_latin());
+    assert_eq!(d.layout().char_at(Key::CloseBracket), Some('+'));
+    assert_eq!(d.layout().resolve(&KeyInput::new(Mods::CMD).with_typed(Key::Z).with_physical(Key::Y)), Some(chord("Cmd+Z")));
+
     // A layout the platform reports applies from the first press.
     let mut d = Dispatcher::new().with_layout(Layout::new().with_latin(false));
     let (ran, _) = run(&mut d, &km, &Active::NONE, frame(1.0, ctrl_shift, vec![at(EguiKey::CloseBracket, EguiKey::D, ctrl_shift)]));
diff --git a/crates/keymap/tests/layout.rs b/crates/keymap/tests/layout.rs
index 1786f89a..9d4f440c 100644
--- a/crates/keymap/tests/layout.rs
+++ b/crates/keymap/tests/layout.rs
@@ -127,6 +127,8 @@ fn typing_decides_whether_the_layout_is_latin() {
     assert!(!layout.is_latin(), "a command chord teaches nothing");
     layout.observe(Key::S, Mods::NONE, "š");
     assert!(layout.is_latin(), "Latin letters beyond ASCII count as Latin");
+    layout.observe(Key::M, Mods::NONE, "µ");
+    assert!(layout.is_latin(), "Latin-1 symbols that count as letters say nothing");
 
     // What the platform reports wins.
     let mut reported = Layout::new().with_latin(false);