* Provision coverage fonts for archive builds and test runners
* Keep coverage fonts optional unless a pin is requested
* Pin nested actions used by coverage jobs
* Export the font path only after a requested checkout
* Measure optional Python tooling coverage in Sonar
* ci: restore craft-common-actions tracking main
* ci: share Python coverage configuration with XML reporting