Note: this should not be necessary. Nx/Vite should build all of this for us. Something in our build configuration fails to do this, which causes us to need to build these packages.
