diff --git a/app/pages/PageEnigma/js/api_manager.ts b/app/pages/PageEnigma/js/api_manager.ts
index b40122447f..4aff6f836c 100644
--- a/app/pages/PageEnigma/js/api_manager.ts
+++ b/app/pages/PageEnigma/js/api_manager.ts
@@ -123,7 +123,7 @@ export class APIManager {
     const json = await JSON.parse(await response.text());
     const bucket_path = json["media_file"]["public_bucket_path"];
     const media_base_url = environmentVariables.value.GOOGLE_API;
-    const media_url = `/vocodes-public${media_base_url}${bucket_path}`; // gets you a bucket path
+    const media_url = `${media_base_url}/vocodes-public${bucket_path}`; // gets you a bucket path
 
     const file_response = await fetch(media_url);
 
@@ -154,7 +154,7 @@ export class APIManager {
     const json = await JSON.parse(await response.text());
     const bucketPath = json["media_file"]["public_bucket_path"];
     const media_base_url = environmentVariables.value.GOOGLE_API;
-    const media_url = `/vocodes-public${media_base_url}${bucketPath}`; // gets you a bucket path
+    const media_url = `${media_base_url}/vocodes-public${bucket_path}`; // gets you a bucket path
     return media_url;
   }