get weight endpoint to have updated_at (the list weight has but the single weight doesnt) profile weight list endpoint weights_category is missing from the response, i need it for rendering the cards by what type of weight it is.