diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index d6f127026..6402da122 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1154,7 +1154,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "2315f7119b7146d6a883de6acd63ddf96071b5f79d9d98d2adaa84d749f6abf1"
 dependencies = [
  "debug-helper",
- "num-bigint 0.4.4",
+ "num-bigint",
  "num-traits",
  "once_cell",
  "regex",
@@ -2987,7 +2987,7 @@ dependencies = [
  "serde",
  "serde_derive",
  "serde_json",
- "speculoos 0.9.0",
+ "speculoos",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3116,7 +3116,7 @@ dependencies = [
  "exr",
  "gif",
  "jpeg-decoder",
- "num-rational 0.4.1",
+ "num-rational",
  "num-traits",
  "png",
  "qoi",
@@ -3943,7 +3943,7 @@ checksum = "c9ef834d5ed55e494a2ae350220314dc4aacd1c43a9498b00e320e0ea352a5c3"
 dependencies = [
  "byteorder",
  "bytes 1.5.0",
- "num-rational 0.4.1",
+ "num-rational",
  "serde",
  "serde_json",
  "thiserror",
@@ -4145,46 +4145,20 @@ version = "0.3.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "61807f77802ff30975e01f4f071c8ba10c022052f98b3294119f3e615d13e5be"
 
-[[package]]
-name = "num"
-version = "0.1.42"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4703ad64153382334aa8db57c637364c322d3372e097840c72000dabdcf6156e"
-dependencies = [
- "num-bigint 0.1.44",
- "num-complex 0.1.43",
- "num-integer",
- "num-iter",
- "num-rational 0.1.42",
- "num-traits",
-]
-
 [[package]]
 name = "num"
 version = "0.4.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "b05180d69e3da0e530ba2a1dae5110317e49e3b7f3d41be227dc5f92e49ee7af"
 dependencies = [
- "num-bigint 0.4.4",
- "num-complex 0.4.5",
+ "num-bigint",
+ "num-complex",
  "num-integer",
  "num-iter",
- "num-rational 0.4.1",
+ "num-rational",
  "num-traits",
 ]
 
-[[package]]
-name = "num-bigint"
-version = "0.1.44"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e63899ad0da84ce718c14936262a41cee2c79c981fc0a0e7c7beb47d5a07e8c1"
-dependencies = [
- "num-integer",
- "num-traits",
- "rand 0.4.6",
- "rustc-serialize",
-]
-
 [[package]]
 name = "num-bigint"
 version = "0.4.4"
@@ -4213,16 +4187,6 @@ dependencies = [
  "zeroize",
 ]
 
-[[package]]
-name = "num-complex"
-version = "0.1.43"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b288631d7878aaf59442cffd36910ea604ecd7745c36054328595114001c9656"
-dependencies = [
- "num-traits",
- "rustc-serialize",
-]
-
 [[package]]
 name = "num-complex"
 version = "0.4.5"
@@ -4253,18 +4217,6 @@ dependencies = [
  "num-traits",
 ]
 
-[[package]]
-name = "num-rational"
-version = "0.1.42"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ee314c74bd753fc86b4780aa9475da469155f3848473a261d2d18e35245a784e"
-dependencies = [
- "num-bigint 0.1.44",
- "num-integer",
- "num-traits",
- "rustc-serialize",
-]
-
 [[package]]
 name = "num-rational"
 version = "0.4.1"
@@ -4272,7 +4224,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "0638a1c9d0a3c0914158145bc76cff373a75a627e6ecbfb71cbe6f453a5a19b0"
 dependencies = [
  "autocfg",
- "num-bigint 0.4.4",
+ "num-bigint",
  "num-integer",
  "num-traits",
  "serde",
@@ -4825,7 +4777,7 @@ dependencies = [
  "my-workspace-hack",
  "once_cell",
  "regex",
- "speculoos 0.11.0",
+ "speculoos",
 ]
 
 [[package]]
@@ -5411,12 +5363,6 @@ version = "0.1.23"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "d626bb9dae77e28219937af045c257c28bfd3f69333c512553507f5f9798cb76"
 
-[[package]]
-name = "rustc-serialize"
-version = "0.3.24"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "dcf128d1287d2ea9d80910b5f1120d0b8eede3fbf1abe91c40d39ea7d51e6fda"
-
 [[package]]
 name = "rustc_version"
 version = "0.2.3"
@@ -6060,22 +6006,13 @@ dependencies = [
  "windows-sys 0.48.0",
 ]
 
-[[package]]
-name = "speculoos"
-version = "0.9.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0bcff6a72e2ddfb09ce0064568857e70d3cf6f4342244ebb1f84fa6f89b16c26"
-dependencies = [
- "num 0.1.42",
-]
-
 [[package]]
 name = "speculoos"
 version = "0.11.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "65881c9270d6157f30a09233305da51bed97eef9192d0ea21e57b1c8f05c3620"
 dependencies = [
- "num 0.4.1",
+ "num",
 ]
 
 [[package]]
@@ -6439,7 +6376,7 @@ dependencies = [
  "serde_json",
  "server_environment",
  "sha2 0.9.9",
- "speculoos 0.11.0",
+ "speculoos",
  "sqlx",
  "strum",
  "symphonia",
diff --git a/crates/lib/deprecated/http_server_common/Cargo.toml b/crates/lib/deprecated/http_server_common/Cargo.toml
index 0a4e4e215..c3daa894d 100644
--- a/crates/lib/deprecated/http_server_common/Cargo.toml
+++ b/crates/lib/deprecated/http_server_common/Cargo.toml
@@ -45,4 +45,4 @@ serde_json = "1.0.108"
 
 [dev-dependencies]
 actix-rt = "2.9.0"
-speculoos = "0.9.0" # Fluent assertions
+speculoos = "0.11.0" # Fluent assertions